mikudagur 6. januar 1993síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 2 — 6. JANUAR 1993
Vaktarskifti
Í Odnarvedri
Nyggi stórin í Sjóvinnubankanum, Jørn Astrup Hansen,
#
l. #218); Ira Sær
Tad skortadiikki upp á føg
ur orð á mouøkuni i Sjó
Vinnubankanum mánadag
in semnaparun. Har vórðu
sagdar blíðar heilsanir til
Steimgrim Nielsen, sum nú
hevur lagt frá sum stjóri í
Sjóvinnubankanum, og
nyggi stjórin, Jørn Astrup
varð ynsktur væl
MANNSCT
komin tl bankan og ul land
M nogv rok Ú
NOUÐKU
i Vvarmonnu K
1 iv at luttaka í slik
I såamKomi mkrir S
arar, sum framvegis hald:
seg ul "okkara banka" vóru
at síggja. Annars vóru tað
mest danka- og spankassa
fólk, poltukarar og nokks«
nógvir løgtrødingar, sun
munnu vera tað fólkaslagið,
ið hevur frægastu umstød
urnar at liva og ti orka at
smila
Starvsfólk í bankanum
vóru eisini hjåstødd - ry,
sum ganga og bíða efur,
hval ter at henda á teirra
arbeiðsplássi
Fráfarandi stjórin Stein
formaðurin Jens Petur
Arge, nyggi stjórin Jørn
hansara Gunhild stóðu og
tóku ímóu hverjum cinstøk
um, Sum Stakk inn
4 SOIVK
| Da r Ar 4 r r
Jens Felur Arge var fyrst
ur at siga nøkur orð og tos
aði um vaktarskiftid, ið nú
Hevur
deildini alla tíðir a
antakKi av tvern
hevur
blev hann undirstjóri. tve
ár medstjóri og síðan 1991
CIMasU stor
Jens Petur Arge takkað
Stengrimi tyr hesa drúgvu
tænastu í bankanum og
beyð samstundis Jørn As
trup Hansen vælkomnum
Var her í heyst
Jørn Astrup Hansen var í
Føroyum og vitjaði í heyst,
tí hann var áhugaður fyri at
taka vi Starvinum, og tá varð
so avtala gjørd um, at hann
Skuldi byrja nú á nyggjåri
num
helt tað
Í Í NV 1 hj K
Slíkt tk tt
í > IK
mark
1
tmin
livad UUDUK IKA 10 Kunnu
vera, ti hann slapp ikk
Førova sunnukvøldid fyr
veður. Tað man hava givið
honum fatan av. at
Slík sum Vil
mugu laga okkum eftir, helt
Jens Petur
vil hava
viðurskiíu
Arge
Hansara vón var, atnýggi
stjonn ter at vast ti tor
tøru tíðununum, sum standa
fvri
ók við mánadagin, samstundis sum Steingrímur Nielsen
trup Hansen róðrið á skútuni
Myndir: Kalmar
Vegna starvsfólkini takk
aði deildarleiðarin Hanne
lena Jacobsen Steingrimi
Nielsen og handaði honum
eima gåvu, sum var eitt gam
alt minni hjá teimum ollum
Hetta gamla minni var ein
nýggj klipp-mynd hjá Ras-
must Rasmussen - útsýnið
oman gjøgnum Gongina
móu Sjóvinnubankanum
Hon beyð eisini nýggja
stjoran vælkomnum
Fyri okkara banka
Steingrímur Nielsen takk
101 5
Yri seg. Og tað var
at fólk fram
nyta
nsaraå von
yvir fóru at
okkara
banka
Hann harmaðist gongina í
samfelagnum, og tað nivd
ikki so líuð. at tad
heyði gingist soleiðis vid
har
Nani
bankanum. Hann takkaði
ollum fyri gott samstarv og
ynsku efurmanni sínum
góðan byr í truplu tíðunum
tyr framman
Jøm Astrup Hansen var
Tíðindablaðið
Kappast í samstarvi
Hans
Kk Al
Dugt við góðum
n un
i 10 av ix H
i n kend
>» TAX
Í lø un tid
þ » k ið i inn
K ti d: nann
kk V ið u h Lu
In | net nn
” IS
Feroyar í Óveðri
Hann
mynd i
nytt: Ssjogvin Sum
bersøgnu
ålvarsordum um støduna i
sinum
landinum. Einki eru
aldurdalinum, vit eru á
aldukambinum á veg niður í
aldudalin, og líkter til, at vit
ganga inn í lágtrýsuni
Seglini mugu setast efur
umstødunum, og tað er ikki
altíð so lætt, segði hann
Esmar Fugla vildi siga
hesi orð, tí hann helt, atonk
ur teirra
sun
gottav bankanun
okkurt
Hann nevnd
var, tá hann á sin
fara ul Rasmus Ols
biðja um fíggir
Eg byrjaði alt
Spyrja, um I kh
frægasta fólkið
að eystan fyri Mú
fekk tiltruigv
fekk tey oyruni bað
segði Esmar Fugla
Hann kom eisir ;
viðmerking til, h
gingið so galið
Alt var gott, tå folk hø
tað gott og kundu k
aftur Ul hus, og dag lør
Vit høvdu alt N
uratlantshavið. So fóru
girða okkum inna
fiskimarkið. Mer
dugað ov
hetta
Tad verður tosað í
varðveita gyungarøki
men hvat hjålpir tað, tå
ikki hava gytingarstovna
Tað er
VIS
ua at varð
x
sum at hava fø
ideild, og ongar mammu
eru. Vit mugu hava fisk
skap. Hetta er ikki bar:
nakað, ið Esmar sigur. ICES
sigur tað sama, segði Esmar
Fuglø, ið nevndi føroyingar
eitt kravmikið fólk
randi
Til BLADSØLURNAR
SOSIALURIN aftur
UTSELDUR?
Boðið so beinanvegin frá á
tlf. 11820.
Uttanfyri vanl.
arbeiðstíð upplýsir
telefonsvararin hvar ringjast skal fyri
at fáa fleiri blød.
Tíðindablaðið SOSIALURIN