mikudagur 20. januar 1993síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14 Nr. 12 — 20. JANUAR 1993
Heilsan til Havnar Róðrarfelag
við farnu 60 árunum
Kvæði um
DREKASTEVNIÐ
Tá eygað á vánna lítur
har kappróðrarbátar hvítir
teir bera sítt drekastevni
so errin eg her teir nevni
Sílið er nevnt av navni
tað vann við mangum favni
tað bardi tann róðurin harða
Sigurin var teirra æra
Gongurólvur so hvítur
á bylgjuni fram seg skjýtur
í kappróðri hann ikki smæðist
et aðrar bátar hann ræðist
Tað áttamannafarið Ørvur
ei burtur úr rúgvuni hvørvur
á skúmandi sjógvi hann rann
Tann r6durin Ørvurin vann
Havnarbáturin rennur
hvor maður í árarnar spennur
ein vinnari aftur hann var
og steyp inn í neystið hann bar
Vit havnarmenn so frægir
í ítrótti altíð glaðir
vit saman um byrðarnar standa
við réttum ítróttaranda
Tú havnar Róðrarfelag
eg kvødu tær beri í dag
Tú heimið er fyri mær
So leingi ið hjarta mítt slær.
Orð eftir Á. A. 19/1-93
Tíðindablaðið GF
Livfiskastødin
I Skopun
Lívfiskastóð? — Kynbótararbeiði?
Hvat er tað og er tað neyðugt? spyr
Hjalti i Jåkupsstovu í greinini
Føroyska samfelagið er í
einum djúpum ííggjarlig-
um aldudali. Veiðan av
botnfiski undan Føroyum
er minkað í helvt saman-
borið við 1985 og prísir-
nir á fiskaúrdráttum eru í
botni. Alingin, sum stórar
vónir vóru til, er í anda-
leypi av yvirskipan, ið
elvdi til lús, sjúkur, mis-
trivna og felli, og vánalig-
um prísum. Afturat hes-
um kemur, at tær alt ov
stóru almennu og privatu
íløgurnar skulu gjaldast
aftur, so ella so. Avleið-
ingar kenna vit øll, hóp-
arbeiðsloysi, minni
skattainntøkur hóast
hægri skatt, minni aftur-
bering til fiskivinnuna,
manni studningar, at kalla
ongar nyiløgur osfr.
A fíggjarlógini fyri
1993 eru tó settar av kr.
12 mill. til livfiskastød í
| Skopun. Í seinastuni hava
fleiri, m.a. Hendrik Old,
formaður í løgtingsins
fiskivinnunevnd, sagt seg
vera ímóti hesi fløguni, nú
ráðini eru so ring, og
mælir heldur til at nýta
avsetta peningin til at
vaksa um stuðulin til
fiskivinnuna. Sjálvur
haldi eg fløguna vera sera
skilagóða og at tað er rætt
at gera hana nú.
Føroyar hava allarbestu
fortreytir fyri at ala laks
og síl. Hetta síggja vit
best av at villi laksurin
hevur valt okkara havgki
til beiti. Men sum so ofta
dugdu vit okkum ikki
hógv og yvirskipaðu øll
øki har aling kundi vera.
Urslitid kenna vit øll.
Bankarnir fíggjaðu mun-
andi minni smolt at seta
út í 1992 enn árini
frammanundan, og í ár
ljóðar, at teir koma at
fíggja upp aftur minni.
Alararnir, ið eftir verða,
koma ai nava tað nógv
rúmari, og av tí sama
kemur fiskurin eisini at
trívast betur. Men fram-
leiðslan verður væl minni
enn árini undan, og vandi
er fyri at fleiri smoltfram-
leiðarar fara á húsagang,
ti teir ikki sleppa av við
fiskin. Hetta verður sjálv-
andi ein trupul tíð, men
vónandi fáa vit eina
vinnu, ið passar til um-
støðurnar.
Men tað er ikki nóg
mikið. Prísirnir á alilaksi
koma framyvir at vera
lágir, og tað verða bert al-
arar, ið hava góðan rakst-
ur, góðan vøkstur og lítið
felli, sum koma at klára
Av ótta fyri at fáa flein
sjúkur er ikki ráðiligt at
flyta rogn ella smolt til
Føroya. T.v.s. at vit mugu
nýta tað ulfar, sum er í
landinum til framleiðsl-
una víðari. Henda av-
marking ger tað alneyðugt
við einum miðvísum fyri-
byrgjandi heilsuarbeiði og
kynbótararbeiði, um aling
í Føryum skal verða
kappingarfør í framtíðini.
Fyribyrgjandi
heilsuarheiði
Av sjúkum er tað serliga
IPN, furunkulosa, BKD
og hjartaklovningur, sum
eru vandamiklar í løtuni.
Fiskur við IPN smittar
frá fiski til fisk í einum
ringi og frá einum ættar-
liði ul næsta gjøgnum
rognini. Sjúkan kann ikki
viðgerast við heilivági, og
tað ber ongantíð til heilt
at sleppa av við IPN, men
um einans rogn undan
frískum fiski verður nýtt
til smoltframleiðslu, kann
tittleikin av IPN minkast
heilt munandi.
Furunkulosa smittar
heilt illa. Við at sóttreinsa
rogn og síðan koppseta
maðkapirrumar og fiskin,
kann tamarhald fáast á
sjúkuni.
BKD spjaðist nú skjótt
um alt landið. Sjúkan er
lúnsk, ú fiskur kann verða
smittadur, uttan at tað
sæst, og viðgerð við heili-
vági er torfør. Eisini
henda sjúka smittar frá
fiski ul fisk og komandi
ættarliðini igjøgnum
rognini.
Kynbótaarbeiði
Øll kenna tað miðvísa
kynbótaarbeiði, ið er gjørt
við neytum. Eitt líknandi
arbeiði fer fram í Noregi
við alilaksi, og úrslitini
higartil vísa ein betri
vøkstur uppá 15% fyri
hvort ættarliði, ella uml.
4% hvert árið. Gera vit
ikki tað sama, fara norð-
menn, okkara kappingar-
neytar, eitt tak fram um
okkum fyri hvert ár. Og
vit hava eftir heilt fáum
árum onga møguleika í
kappingini.
Fiskirannsóknarstovan
og P/F Fiskaaling hava í
fleiri ár arbeitt við at fara
undir fyribyrgjandi
heilsuarbeiði og kynbót-
um av alilaksi í Føroyum.
Og í 1988 var ein ætlan
góðkend av Landsstýrin-
um. Fyrsta stigið var kyn- |
bétahøllin við Áir, sum
varð tikin í nýtslu í 1992
og seinna stigið er lív-
fiskastødin í Skopun.
Sjálvt arbeiðið við fiskin-
um byrjaði við strúkingini
heystið 1991. Tá varð
hvor einasti laksur, ið var
strokin, kannaður fyri
IPN, og øll rogn undan
fiski har IPN vard stadfest
fyribeind. Hini rognini og
seinni ynglid undan
hvørjum laksapari (ein fa-
milja) eru sidan havd
hvør sær til madkapirran
er nóg stór at merkja.
21: > Í
Næsta strúkingin var |
heystið 1992. Tá varð
umframt fyri IPN hvor
fiskur eisini kannaður fyri |
BKD. Títtleikin av IPN
var nógv stærri í 1992 enn
í 1991 og ul taks vóru av
somu orsøk munandi
færri familjur har IPN
í ikki var åvist. I heyst er
| væntandi, at títtleikin
verður uppaftur størri, og
tað sama aftur í 1994.
Men tå skuldi eftir ver-
andi ætlan verið sloppið
Títtleikin av IPN og
væntandi eisini BKD
veksur tó so skjótt, at
verður ætlanin skotin bert
eitt ár longur fram, er
stórur vandi fyrr, at lítil
og ongin frískur fiskur er
til taks í 1995.
Tá ynglið frá strúking-
ini í 1991 verður smolt í
vár, skulu 10.000 merkt
smolt í livfiskastødina í
Skopun og 10.000 í ringar
hjá útvaldum alarum, tó
líka nógv systkin frá
hvørjan familju hvønn
vegin. Komandi tvey årini
verður síðan út frå merkj-
unum nágreiniliga skrá-
sett, hvussu fiskurin settur
út til alarar klárar seg, Le.
hverjar familjur klára seg
frægast í vanligari aling,
vaksa best, hava fastasta
| og reyðasta fiskin, tola
mest av sjúku o.s.fr. Fisk-
urin í Skopun kemur at
verða í brunnum á landi
við sjógvi pumpaður av
40 m. dýpi. Skopun er
longst frá allari aling í
sjónum í Føroyum har
hetta ber til, og tí er har
minst smittuvandi. Í 1995,
tá hetta ættarliðið er
búgvið, verður laksurin í
Skopun frá familjunum
við frægasta ættarbreðg-
inum strokin. Eisini tá
skal hvor fiskur tikin til
strúkingar kannast fyri
sjúku. Men negdirnar av
hesum rognum verða tá
so stórar, at smoltalarar
kunnu keypa rogn, ið eru
frískari og sum hava betri
og kappingarførari egin-
leikar f okkara umhvørvi,
enn um hetta arbeidi ikki
var gjørt. Sama framferð
verður síðan hvert árið
framyvir.
Vit mugu í dag kanna
hverja íløgu væl og virði-
liga við atliti til framtíð-
ina. Skulu vit framhald-
andi hava aling, má vinn-
an verða kappingarfør.
Tað verður hon bara við
góðum fiski, og ti er fløg-
an í livfiskastødina í
Skopun eisini neyðug.
Steðga vit nú, fer fløgan
við Air fyri skeytið, ar-
beiðið við at velja frískan
fisk í tvey ár fer eisini fyri
skeytið, og tað kann royn-
ast meint bakkast fyri før-
oysku alivinnuna.
Tað eru nógv øki, ið
hava brúk fyri pengum
beint nú. Men at taka pen-
ing frá iløgum í framtíð-
ina fyri at fáa eitt skotbrá
í nakrar mánaðir, kann
skjótt verða ein stokkutur
Í hiti.
Hjalti í Jákupsstovu
På
—"—Þ Í