fríggjadagur 5. februar 1993síða 14

Síða 14 Nr. 24 — 5. FEBRUAR 1993 Orðaskifti á tingi um svert skip og reydar lastbilar Smyrlasambandið við Skotland: til meginlandið Tetta samband fær alstóran tydning fyri útflutningsvinnuna. Hevdi hetta ferðasambandið hildið fram síðani vit byrjaðu í 1975, var okkara vinna munandi betri fyri í dag, segði Tummas Arabo, landsstýrismaður á tingi, í samband við uppskotið um at umleggja bygnaðin hjá Strandferðsluni Smyrlarutan ul Skotlands eigur at halda fram. Tað er landsstýrismanningin samd um. Hinvegin skal hendan ruta ikk: haldast uppi við almennum stud ningi. Hon skal klára seg sjálva fíggjarliga. Tí verð ur Smyril tíkin butur úr roknskapinum hjá Strand ferðsluni, og skal rekast sum sjålvstødugt alment partafelag Landsstýrismenninir Svend Aage Ellefsen og starvsbróður hansara í Tinganesi, Tummas Ara- bo, søgdu seg ikki vera i iva um at framtid er i eini tílíkari rutu. Ikki minst í samband við farmaflut ning. Hetta kom fram í løgunginum, tá málið um at leggja Strandfaraskip g Samferðslu stovn, IS8s1g1 ngin tt ÍK Flótandi brúgv á meginlandið Tummas Arabo, lands- stýrismaður, helt fyri, at eitt tílíkt samband við meginlandið, við eitt nú Smyrli, er alneyðugt fyri útflutningsvinnu okkara, skal hon mennast. Hann harmaðist um, at Smyrla rutan ikki ótarna slapp at halda fram síðani hon byrjaði 375. Gjørdi hor tað, sá kkara ødrvis vinnuli ger, Í i sstyrismad seg ikki ivast i, at tad fór at bera ul at reka Smyril, so leiðis at hann fer at bera seg figgjarliga á Skot landsrutun! Raðfylgjan má vera Fyrst eitt gott samband við meginlandið, og so fáa vit ment útflutningin, segði Tummas Arabo Loyvt? Men tað vóru eisini teir, sum ikki vóru so sannførd- ir um hetta var beint. Birgir Danielsen helt ikki at tað fór at bera til, at eitt alment partafelag fór at reka Smyril í uttanlands- Hetta er í móti altjóða avtalum, sum vit hava bundið okkum ul. Hetta er eisini ímóti teirri avtalu, landsstýrið júst hevur gjørt við donsku stjórnin, segi fólkafloks- ungmaðurin. Hann mælti ul at selja Smyril, og tað ongantíð ov skjótt. Hesum sjónarmiði vóru Svend Aage Ellefsen og Tummas Arabo ikki samd- ir við Birgiri í. Tummas Arabo helt onga orsøk vera fyri at vit fóru at tulka altjóða avtalur mest møgu- liga negauvar fyri okkum sjålvi, og helt fyri, at sigling Birgir Danielsen hevur verið svartskygdur tá talan hevur verið um nýggjar rutur Reindyrka soslalisma At tað almenna rekur Smyril á Skotlandssigling- ini er reindyrka sosialisma, segdi formadur Sambands- floksins, Edmund Joensen, sum segði seg ivast stórligt i, um Strandferðslan hevdi loyvi til tess. Hann visti å, at uppgåvan hjå hesum stovni er at reka innlendis sjóferðslu og ikki annað. Fleiri aðrir tingmenn søgdu eisini sína hugsan Smyril er okkara týdningarmikla samband við meginlandið. Tað vóru landsstýrismenn samdir um. Myndin er frå teirri tidini, tá Smyril røkti ferðasambandið við Scrabster og Bergen Í á var mangan so trongligt, at neyðugt var at hava bilar á dekkinum. Mynd um uttanlandssiglingina hjá Smyrli, og eftur orða skiftinum at døma, er litil ivi um, at uppskouð verður samtykt, og at Smyril heldur fram á síni leið millum Føroyar og Skot- land tór.- Kalmar Ólógligar uppsagnir? Bi ] Le 104 evrur Sag? sam N stovmnum, eru ólógligar Hergeir Nielsen, ting maður, segði, at sum skilst er tað stjórin á Strand ferdsluni, sum hevur sagt fólkinum upp. Tað kann hann ikki, tí tað er eingin annar enn landsstýrið, sum hevur hendan myndugleik- an, segði tjóðveldisting- maðurin. stýrismaðurin vil kanna På } kk Ann OTERI ETT) » 4) át K UP I t > laa landsstyrri landsins lógir. Signar Han sen visti á, at fyrst legði landsstýrið Dúgvuna, sum er ólógligt, og síðani góð- tekur landstsýrið, at fólk eins ólógliga, verða søgd úr starvi. Svend Aage Ellefsen kundi ikki svara fyri, um uppsagnimar eru ólógligar, men hann vildi kanna mál- = | Amnesty International | Skrivstovan í Vágsbotni er opin månadag, miku- dag og friggjadag kl. 11—16. Tlf. 15816. um Strandferðslan ólóeglig tor.- a(| | A / JAPAN | / HANDSKAR NE /“ ADC Heilsølan k k alleler: he k WVUG á i Ci 3 nmar vr FN r - - vSu EYÐST UMaA av Du undirvis | n ri me =no + nrir A garnøium SKuUians ut undir einun Hølini liggja í Smidjugerdi, Tórsgotu Kongagøtu, við Tinghúsvegin og Yviri við Strond. Útbjóðingartilfarið fæst við at venda sær til skrivstovu skúlans. Tilboðini skulu verða skúlanum í hendi í seinasta lagi 19/2-1993 í afturlatnum brævbjálva merktur >REINGERÐ - TILBOÐ. Tekniski Skúlin í Tórshavn Marknagilsvegu rm AT FR-110 - Im Lr ) 5, Postboks 239 rshavr L