týsdagur 9. februar 1993síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tingmenn seta Sjóvinnubankanum treytir:
Bankin má (Í
era okkurt á
afturfyri
síóvinnubankin má ikki bert reka um kalt og
kvniskt bankavirksemi. Hann má hjálpa sethúsa-
€Igarum Í
Elektron 0.s.fr.
neyð. Hann má eisini hugsa um
Sióvinnubankastjórin heldur hinvegin, at
skulu fóroyskir sethusaetgarar faa eina gene-
rella hjálp, má eisini landið vera við.
Í dag kemur uppskotið um lántóku til lands-
kassan til aðru viðgerð á tingi, og verður tað
møguliga avgreitt longu i dag.
Tr
VII
hava tikið nókur av teimum eynum upp,
sum tóktúst at hava serligan áhuga hjá ting-
monnum í orðaskiftinum leygardagin
Strukturgrunnurin:
Taka sær av
virkjum í neyð
Pá foranledning af Fin
ansieringsfonden af 1992
og i samarbejde med
færøske pengeinstitutter og
andre finansielle institutt
oner med interesser på
Færøerne etableres der en
strukturfond med det
formál at bidrage ul reor
ganisering af levedyguge
virksomheder og í for
nødent omfang at med-
virke ved afvikling af nød-
lidende erhvervsengage-
menter."
Soleiðis stendur í semj-
uni millum donsku ríkis-
stjórnina og Feroya
Landsstýri. Haraftrat verð-
ur sagt, at landsstýrið setur
eina sokallaða struktur-
nevnd, sum í seinasta lagi
1. juli í ár skal koma við
uppskoti um, hvussu veiði-
orkan verður skerd og
fiskivinnan klárar
sjálva fíggjarliga.
seg
Landsstýrið gott innlit
Fleiri av rødarunum í
orðaskifunum leygardagin
tóku fram hendan spurn
ing, og tað vóru teir, sum
søgdu seg Óttast fyrr, at nu
hvødu vit avreitt ein stóran
part av okkara sjálvsav-
gerðarrætt til útlendingar
Marita Petersen, løgmad-
ur, vist í hesum sambandi
á, at tað er ikki ætlanin, at
nakar uttanífrá skal taka
avgerðir fyri okkum, og at
føroysku peningastovnar-
nir eru sjålvir vid i hesum
samarbeiði. Hon legði dent
á, at tað er landsstýrið,
sum setur strukturnevnd-
ina, og vónaði eitt gott
samstarv millum hesa og
grunnin. Løgmaður legði
eisini stóran dent á, at
landsstýrið fór at verða
væl kunnað alla tíðina, so
vit ikki enda í hesi stæðu
eina ferð enn
Nýggir meguleikar
Jógvan Sundstein, figg)
armálaráðharri helt fyrr, at
vit hava fingið ein heilt
nýggjan møgulerka við
sokallaða strukturgrunnin-
um, sum hann helt vera til
stóran bata. Fíggjarmála-
ráðharrin segði, at upp-
gávan hjá grunninum, er
millum annað at sleppa
peningastovnunum burtur
úr neyðlíðandi vinnutil-
tókum. Grunnurin skal
keypa fyritøkur frå pen
ingastovnunum, og å
hendan hått fåa peninga
stovnarnir eina greidari
mynd av ti, sum mist er.
tor.-
Í
|
|
|
|
|
|
|
+
Marua Petersen, lógmaður
era at svara spurningum um semjuna millum landsstýrið og ríkisstýrið
Politikararnir eru ikki í iva:
Elektron eigur at
og Jógvan Sundstein, fíggjarmálaráðharri, høvdu úr at
Mynd: Kalmar
fáa ein møguleika
Vil Sjóvinnubankin ikki við góðum samstarva
við Elektron, skal hann tvingast til tað, hildu
fleiri tingmenn
Eitt av teimum málunum,
sum vóru dúgliga umrødd í
samband við hjálpina ul
Sjóvinnubankan, var spur-
ningurin um møguliga
framhaidandi samstarvid
millum Sjóvinnubankan og
edv-fyntøkuna Elektron
Marita Petersen, løgmad-
ur segði, at landsstýrið
hevur havt fleir fundir við
teir peningastovnar, sum
hava sítt samskifti við
Elektron. Landsstýrið
heldur tað vera sera tíd-
ningarmikið, at hetta sam-
starv verður varðveitt,
segði løgmaður.
Men tað vóru tingmenn,
sum hildu, at hetta var ikki
nóg mikið
Bjarni Djurholm helt, at
landsstýrið átti at áleggja
Sjóvinnubankanum tl
framhaldandi at halda seg
til Elektron.
-Føroyska evd-fyritøkan
Situr á eini stórari vitan, og
tað er tí ein skandala, um
Elektron gleppur okkum
av hondum, segði Bjarni
Djurholm, sum heitti á
landsstýrið um at gera sína
ávirkan galdandi í so máta.
Ikki nógmikið at
"tosa"
Eisini Finnbogi Ísakson
legði stóran dent á, at
Sjóvinnubankin framhald-
andi fór at halda seg til
Elektron. Hann helt fyrr, at
tað var ikki nóg mikið hjá
landsstýrinum, bert at
"tosa" við Sjóvinnbankun
um hetta mál.
Flestu aðrir tingmenn
søgdu seg vóna, at virk-
semið hjá Elektron verður
varðveitt. Helena Dam á
Neystabø helt, at sleppa vit
nú Elektron, enda vit í
elektroniskari analfabetis-
mu.
tor.-