týsdagur 16. februar 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 31 — 16. FEBRUAR 1993
Tummas Arabo, landsstýrismaður:
Bankarnir mugu
jótaka I pp á
tey "góðu" virkini
-Bankarnir mugu góðtaka at avskriva part av
skuldini hjá teimum fáu virkjunum, sum í dag
koyra so dánt. Verður hetta ikki gjórt, so hava
hesi frægastu virkini í landinum í dag ongan
møguleika at kappast við tey saneraðu virkini
um eitt nú råvøruna heldur landsstýrismaðurin
fiskiídnaðarmálum.
Sum stødan sær út i Før
yum í løtuni, so hevur
tiskrídnaðurin sera ilt vid
at fáa endarnar at røkka
saman. Vit hava sæð. at
virki eru latin aftur, virki
eru farin í gjaldsstedg og
virki eru farin á húsagang
Bert nøkur heilt få
flakavirki koyra so hamp
uliga, men felags fyri tey
er eisini, at tey hava eina
stóra skuld. Nú
hendir so tað, at fleiri av
virkjunum, sum lata aftur,
SÉra
fáa sina skuld saneraða og
nøkur teirra byrja so aftur
av nýggjum nógv
lægri føstum útreiðslum
Hetta kann sýnast gott
men fyri tey virkini, sum
við
framvegis royna at gjalda
hvørjum sítt og royna at
klára seg gjøgnum krepp
una við tí stóru skuldini,
verður stødan skjótt tann,
at tey hava ongan møgu-
leika at kappast við tey
saneraðu virkini, sum eru
sloppin undan
parti av síni skuld.
Hetta er ein spurningur,
sum verður umreddur
millum vinnulívsfólk og
hava vit biðið landsstýr-
ismannin í fiskiidnadar-
storum
målum koma vid sini
stødutakan til júst henda
spurningin. Tummas Ara-
bo sigur:
Megnaðu tað ikki
-Aðrenn bankarnir vóru
um át fara á húsagang í
vetur hevði ein varhugan
av, at teir vóru bangnir
fyri, at útviklingurin fór at
verða tann, at ávís flaka-
virki gjørdust ov bílig og
harvið meira kappingarfør
í mun til onnur virki. Teir
Iummas Arabo heldur
at bankarnir mugu av
skriva uppá tey virkini
sum koyra hampuliga í
dag, ti tey hava alt ov
dragast
við. Her hugsar hann
stóra skuld at
m.a. um Bacalao
royndu tí at halda eina
ávísa javnvág, men hana
hava teir so ikki megnað
at hildið. Teir mistu takið
og fóru fallit ístaðin.
Tað, sum hendir nú, er,
at cin partur av virkjunum
gerast sera bílig, og so
standa hini eftir, sum hó-
ast alt hava klárað seg.
Landsstýrismaðurin
heldur, at peningastovn-
arnir mugu síggja í eyg-
uni, at tey virkini, sum
hava klárað seg við eini
rættiliga stórari skuld,
verða teir noyddir til at
avskriva nakað av skuldini
uppá.
I
4
Sjálvandi ber til at
koyri hesi virki á húsa-
gang, men tá tekur tú eis-
ini alt tað góða og sunna
grundarlagið undan teim-
um, sum eitt nú er ein góð
leiðsla osfr. Betri er um
bankarnir avskriva ein
part av skuldini.
Tað eru nøkur av virkj-
unum i Føroyum, sum
hvør i sær koyra væl, men
hava ov nógva gamla
skuld at stríðast við.
Tummas Arabo nevnir
nøkur virki eitt nú Baca-
lao, Vestmanna Fiskavirki
og Tvøroyrar Flakavirki.
Vestmanna Fiskavirkið
hevði ongantíð klárað seg
um teir ikki
góðskingarleiðina
Tvøroyrar Flakavirki
klárar seg, tí teir koyra við
specialvørum, meðan
Bacalao eisini gongur
góðskingariceiðina.
Talan er ikki um nøkur
gullnám, men tey hava
klárað seg.
Tummas Arabo sigur
víðari, at tað er púra
ábyrdarleyst mótvegis
hesum virkjunum, um ein
ger oll hini virkini sera
bílig, og ein ikki
samstundis sker ein
munandi part av skuldini
fóru
Tíðindablaðið (€1)")
Her mugu virkini so
sjálvi fara til peninga-
stovnarnar og biðja um at
fáa skuld eftirgivna.
Tummas Arabo heldur
hetta verða bestu leiðina
fyri bæði peningstovnar
og virki. Hann heldur tað
vera eina sera óhepna og
brutala loysn at koyra hesi
virki á húsagang.
-Men hava peninga-
stovnarnir so lagt upp fyri
hesum?
-Tað vil eg vóna. Eru
teir skilagóðir, so hava teir
gjørt tað.
jan
Cambridge
Examinations
First Certificate og Proficiency
Tilmelding til próviokurnar í juni 1993,
endar 5.3.1993.
Tilmeldingargjald 500,00 kr.
Tilmelding til próvtokurnar fer fram á
Setursskrivstovuni kl. 9.00—16.00.
Setursskrivstovan
Fróðskaparsetur
Foroya
TIf. 1-5302
Sinnisbati
Frítíðarholið í Krossgotu 15 er opið miku-kvold kl.
19-22.