týsdagur 16. februar 1993síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
Nr. 31 — 16. FEBRUAR 1993
Salka Valka: Ein meistarlig framførsla
Klaksvikar Sjonleikarfe-
lag var um vikuskiftid á
Strondum og framførdi
sjónleikin Saika Valka cftir
skaldsøguna hjå Halldér
Killjan Laxnes av sama
navni
Klaksvíkingar hava
framført nógvar islendskar
sjónleikir tey seimastu árini
við góðari eydnu, so tað var
við spenningi at ein før
niðan í Bygdarhúsið á
Strondum at hyggja at hes
um leikinum, tí hetta var
ikki nakar lættur kostur at
fara í holt við
Hóast Laxnes og Shake
speare ikki kunnu saman
berast í málsligum upp
bygningi, so hava teir tað
felags, at teir eru grundigir
og mangan sera torskildir í
teirra skaldsliga innihaldi
Grundsjónarmiðið hjá
teimum báðum tykist vera
tilveran hjá menniskjum í
samfelagnum — at vera ella
ikki at vera — to be or not to
be
Laxnes leggur tó meir á
tann proletariska bógvin, og
er sera djúptgangandi í síni
útlgreining av teim
streymingum,
sum fóru fram í Íslandi i 20
unum og 30-unum
Tad er kortini ikki av leið
at koma fram vid slikum
evnum just i dag, hvar øll
okkara samfelagsskipan er
vid at fara i skeljar
sam
felagsligu
Hatur, kærleiki, líkasæla
stremban, sorg, Ótti
rikidømi, tåtækradømi
Hetta eru nakrar av teimum
úilfinningum, sum merkja
leikin í teimum nógvu tíð
armyndunum undir fram
førsluni
Her hevur leikstjórin
megað sera væl at varðveitt
tað torføra stigið ikki at lata
senuskifu ganga ov skjótt,
so at áskoðarin kann verða
fyltur vid tí líðandi spenn-
inginum, sum spakuliga
verður upparbeiddur gjøg
num leikin
Salver Valgeir, seinni
nevnd Salka, hevur tann
størsta leiklutin, sum vera
man, her leikt av Eyð
Matras
Uttan at taka nakað frå
nøkrum av hinum leikarun
um, so skerst ikki burtur, at
hon hevði tann torførasta
leiklutin.
Sum smágenta rýmdi hon
saman við mammu síni
(Adilborg Linklett) úr
heimbygd síni fyrr at leita
sær betri eydnu longur suð
un á landinum. Ørfåtækar
sum tær vóru, klæddar í
spjørrum, var tað eyðsæð, at
fáur troystaði sær at taka
hesi neyðardýr ul sín. Háð
og spott var tað mesta, sum
tær vórðu útsettar fyri. Eftir
at hava bankað upp á nógv
ar dyr, fingu tær endiliga
innivist í einum húsum, har
húsfrúgvin hevði hjartað
Í hesum parunum var tað
eimastandandi gott, at senu
myndin, har móðir og dótt
ur venda bakið mót áskoð
ikki
skjótt, soleiðis at áskoðarin
fær tíð at fata hugmyndina
av teirn troystarleysu húsa
gongd, teimum var fyr
eminent!
Tad er ymist, sum fólk
velja at lívbjarga sær
Mamma Salku hevði verið
uttan mann í langa tíð, og tá
hon harafturat var útstýrd
við sterkum lystum, var hon
ikki sein at geva efur fyri
einum ástarhungrandi sjó-
manni, sum helt til í sama
húsi sum mødgurnar.
Fyri mær sýnist tað sum at
tað var her, at tað gekk upp
fyri Salku, at okkurt var gal-
ið við samfelagsskipanini.
Salka var ikki býtt, men
henni vantaði nógva vitan,
og so hvørt sum hon vann
sær nakað av henni, gekk
tað meira og meira upp fyri
henni, at okkurt mátti ger-
ast.
So hvert sum hon vaks til,
dugdi hon at gera brúk av
síni vitan, og tað fall ikki
øllum so væl. Tað varð ikki
hildið nógv um kvinnur við
sjålvstødugari hugsan tá á
arunum, skiftir on
døgum
Í stóðum var leikurin eitt
sindur torskildur, kanska
einamest í byrjanini av
seinnu helvt, men leikarar-
nir og teknikararnir saman
viðtónleikarum gjørdu leik-
in so hugtakandi, at ein ikki
varnaðist hetta fyrr enn
langt aftaná.
Fann mest kensluborna
senen mundi vera tann, har
móðir Salku blakar seg í
havid efur at hava verið
svikin av sínum elskara, við
hverjum hon átti eitt barn,
men sum doyði sum pinku-
barn av herviligari sjúku.
Tær sterku kenslumar,
sum bylgdust í barmi henn-
ara, áðrenn hon tók tað
endaliga lopið í havið, var
ein rúkandi upptakt ul sjålvt
ta dramatisku avgerð — at
taka seg sjálvan av døgum.
Hóas ógvuliga ymiskar av
lyndi og alt annað enn
samdar, so var missurin av
móðurini ein dyggur smeit-
ur fyri Salku Valku, og aftur
her fingu vit at síggja,
hvussu djúpt ið næstrakær-
leikin stingur — ella ikki
stingur. Presturin á staðnum
sýtti fyri at syngja tann
sálmin, sum móðir Salku
dámdi best, tí at hon hevði
verið uppi í Frelsunarherin-
um. Salka tekur ta avgerð
sjálv at syngja hendan sålm-
in yvir deydsbøruni hjá
mammuni. Ikki eitteyga var
turt í salinum hesa løtuna
øll vóru sum runnin í stein.
Tey politisku sjónarmið-
ini, sum komu fram, eru
eyðkend fyri hugsaina, sum
Laxnes var kendur fyri, tá
hann skrivaði bókina um
Salku Valku, og tey eru fyri
so vítt líka aktuel í dag, so
hetta kendu øll aftur — ar-
beiðarargrslan kontra ar-
beiðsgevararnar — ein front-
ur, sum ikki fær nakran
enda
Taðereitt megnar arbæiði,
sum liggur aftan fyri hesa
framførslu, sum varar í
næstan tríggjar tímar, men
hetta vóru triggir tímar fyltir
við spenningi, gleði og sorg,
so tú visti ikki av, fyrr enn
leikurin var liðugur.
Tey einfaldu leiktjøldini
Tíðindablaðið
og ljóssetanin saman við
tónleikinum fekk alt til at
samvirka til eina saman-
hangandi eind. so tå ongan-
tíð mist tráðin.
Við hesum fátæku um-
mæli vil eg fegin takka
Klaksvíkar Sjónleikarfelag
fyri eitt sera minnisríkt
kveld í Bygdarhusinum á
Strondum. Vónandi verða
tit aftur at síggja innan alt ov
leingi
Símun E. Rasmussen
Ummæli:
Samar á Keldu í Skálavík
Mikukvøldid 10. febr. sóu
vit samaland í tónleiki og
myndum í ungmannafe
lagshúsinum í Skálavík
Hóast vit ikki skiltu orð
ini ið sungin vórðu, so var
framførslan åhuga
verd, ú á stórum lørifu á
brósunum
sera
vórðu myndi
vístar, ið vóru frágreiðing
um hendingarnar í sangi og
tónleiki
Hesin = framferðarháttur
bergtók áskoðaramar, tí vit
sluppu í samaland, bæði í
gomlu tíðini og líka til okk
ara dagar. Vit sluppu at
hoyra og síggja teirra ul
veru og teirra stríð fyri at
yvirliva. Myndirnar, ið vist
ar vórðu søgdu so omelå
liga nógv
LOU Og vana-gt
kavaveður
tagrar
latur, og ikk
sónsmyndirnar, tær høvdu
allar nakað at siga okku
V kundu imynda okku
; itsdrø ;
anløgdu hendurnar høvdu
sind SØLU
Aftan á sýni
ingina høvdu
áskoðararnir høvi at tosa
vid samarnar. Fyriretkarar
nir høvdu kaffi og køkur til
øll, og samarnir vóru lætur
at koma á tal við
Heim aftur komin høvdu
vit øll upplivað nakað gott
og ríkt, ið er ultrongt í hes
um tíðum
Tøkk skulu samarnir hava
fyr at teir komu
X