mikudagur 17. februar 1993síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
Nr. 32 — 17. FEBRUAR 1993
Henrik Old, tingmaður:
Fiskivinnunevndin
eingin fridingarnevnd
-Solemngt eg eri ein av limunum verður Fiskivinnunevndin ikki nøkur friðingar-
neynd segði javnaðartingmaðurin og formaðurin í nevndini. Henrik Old m.a.
undir viðgerðini av låniavtaluni millum landsstýrið og donsku stjórnina.
Hann bar annars ótta fyri, at teir danir, sum skulu vera við til at avgera
framtíð okkara, fara at lurta ov nógv eftir serfróðingum á landi heldur enn
teimum á sjónum.
Henrik Old mælti annars monnum til at fiska so nógv til ber.
Undir ungviðgerðini av
áttmálanum millum
donsku stjórnina og lands
stýrið at bjarga Sióvinnu
bankanum segði lands
stýnsmaðurin í fiskivinnu
etersen
John I
)
málum
m.a., at lað gongur ov
seimt at fáa lógir samtyktar
í løgtunginum
Hann vísti á, at ein av
forðingunum fyri hesum
nggur njå FISKIVinnu
nevndini, ti arbeiði har
gongur Ov sent
Hetta fekk formannin í
nevndinmi Hendrik Old at
taka til orðanna
segði m.a
Hann
Eg trúgvi næstan, at
tað skal vera soleiðis. Tað
skal ikki ganga so ómeta
| skjótt, at ein skal
kunnað fáa óavmarkað av
lógum og
ga
reglugerdum
igjøgnum
Eingin fording
Henrik Old heldur annars
ikki, at Fiskivinnu -
nevndin er nøkur fording
fyri lógararbeiðinum sum
Eg havi ongantíð mett
Fiskivinnunevndina sum
nakra yvirfriðingarnevnd
og heldur ikki sum nakra
friðingarneynd, men sum
eina nevnd, ið hevur
vidgjørt tey mál, sum eru
komin í ungið og tey mál,
sum eru komin frá lands
stýrinum
Og hann legði dent á, at
Fiskivinnunevndin verður
eingin fridingarnevnd,
meðan hann er ein av lim-
unum
Eg havi ta åskodan, at
ein eigur at fiska so nógv
tað ber til legði tingmad
urin aftrat
Henrik Old vísti annars
á, at tað er sera sjáldan, at
nøkur avgerð verður tikin
í nevndini, uttan at ein ella
annar er efurspurdur, og
tað eru altid teir, sum eru í
vinnuni
Spyrja fiskimenn
Nu er okkara land so væl
utbygt, at vit kunnu ringja
beinleiðis av einum
nevndarfundi til eitt fiski
skip, og meðan allir
nevndarlimirnir eru til
steðar, hoyra hvat teir
sum dagliga fiska, hava at
siga. Hetta eru teir er met
sum teir serfrødingar, ið
Men
eg tvist stórliga í, um
Fiskivinnuumsitingin og
onnur brúka somu manna-
Vit eiga at tosa við
Henrik Old bar undir við
Tíðindablaðið ESF
Henrik Old
heldur lítið um rådgevingina frá føroyskum fiskifrødingun
gerðini annars ótta fyri, at
teir danir, sum skulu seta
avtaluna í verk og seta út í
kortið seinni, fara at lurta
ov nógv efur okkara ser
frødingum á landi
Teir lurta í hvort fall
ikki eftur teimum serfrød
ingum, sum eru út og
fiska. Hesir sleppa nevni
liga ikki framat við sínari
meining. Serfrødingarnir
uppi á landi rópa hart og
sleppa framat í fjølmidl-
unum, soleiðis at teir ser
frødingar, sum veruliga
eru serfrødingar - tvs
fiskimadurin - verður als
ikki hoyrdur.
formaður í Fiskivinnuneynd løgtingsins
Fiska nógv
Henrik Old segði annars,
at fyri at kunna gjalda
dønum lánið aftur, so må
fiskast nógv, har vit fáa
hendur á ein fisk
Við at skerja møguleik-
arnar at fiska og at gevast
við at fiska koma vit ong-
an veg. Vit mugu royna at
halda okkum framat at
fiska, har nakað er segði
javnaðarungmaðurin og
formaður í Fiskivinnu
nevnd Løgtingssins m.a
undir viðgerðini av
donska láninum til
Sjóvinnubankan
jan
A
Lesarabrøv
[ff
Husalyklarnar i bankan
Tad einasta, vit hoyra um ur
Føroyum, er um neyd og ar
móð. Arbeiðsloysið, sum hjá
okkum er spildurnýtt, er nú
stérri enn nakrastaðni i Europu
og bara versnar
Summi leika óð í høvdinum
og siga, at hasin ella hin hevur
skuldina, aðrir vísa til víkjandi
fiskameingi og eins vánaligu
umstødurnar annars úu í heimi
o.a. mangt.
Hetta hjålpir bara ikki okk
um burtur úr naggatédnini
eins líuð sum tað er satt, at »vit
øll« hava notid gott av teimum
so góðu tidunum, sum sigast at
starvsfólk,
avloys-
eykahjålp
e
ik
+ Skrivstovur
+ Handlar
* Virkir
+ Stovnar
+ 0.8.
Vikarstovan åtekur sær
eisini at gera bókhald
reinskriva og umseta
| VIKARSTOVAN.
Stoffalág 37 - TIE 18020- Fax 19321 |
hava størstu skuldina i armóð
ini
Tey, sum hava notid gott av
i, sum summi vid einum und
arligum bakklókskapi nu kalla
sta villu tíðina, åttatiårini«,
kenna vit. Hetta eru fyrst og
fremst tey við teimum ovur
stóru og ul okkara brúk heilt
óneyðugu handils- og virkis
bygningum, seldir og keyptir
av og til sin sjålvs nakrar ferðir,
soteiridag erurættuliga skuld
arleysir í mun til byggipris
Hesi hava gjørt størsta kvett
ið. Vanligu sethúsaeigararnir,
sum bygt hava í hesum »villu
årum« — og sum øvugt mong
um uppstyltadum vinnulivs
fólkum ikki kunnu meta eitt
hvert alment lán ella veðhald
sum eina gåvu, standa flestell
skjótt eftir á berum — uttan tak
yvir høvdid ella vón um
nakrantid at fáa tað aftur
Tvingsilssølurnar av hesum
sethúsum eru eisini hareftir og
greitt má vera fyri øllum, at fáa
hest ikki ein lætta onkuns
vegna, fara tey øll. So mikið
meira ófatuligt er tað, at pen
ingastovnarnir ikki av sær
kanska eisini neyðugu egin
ognina fyri sum peningastovn
ur at virka víðari. Skal alt skip
ast eftir marknaðartreytum,
hví so ikki eisini hetta, sum í
dag als ikki er í nánd av nøkrum
marknaðarligum veruleika
Húsini eru jú ikki meiri verd
enn tað sindrið, tey kunnu sel;
ast fyri
At bankarnir eru ørkymladir
av støduni á sethúsamarknað
inum vita vitog skiljatiskileis
ini, hví hepnum húsakeyparum
mangan verður lagt eina við at
dylja sum mansmorð, láturliga
prísin, teir hava fingið góð og
ståsilig hús fyri
Tíanverri tykist tað í dag ikki
at vera nøkur dygd at royna
sum best at svara hverjum sítt
Tí eru tað eisini
alt fleiri set
húsaeigarar, sum nú bara lata
standa til, geva peningastovn
inum lykilin og fáa sær eina
bíliga íbúð og lata banka vera
banka og hús vera hús — og so
sanniliga eisini liva eitt nógv
betri lív, enr tey bara
stríddust fyri hesi vanlu
meðan
nus
Vit bæði skilja og ikki, tey,
sum so gera. Men lasta nakran
at taka hesa neyðugu av
ein stórur spurningur, um vit
ikki heldur skuldu tikid eina
skjóta og tiltrongda kollvelting
beinanvegin
Verandi fíggjarliga og
vinnuliga anarkinum kunnu
vit so ikki liva við longur
Pax
BRÚKTIR
BILAR!
Vit hava fleiri góðar
| brúktar bilar av yms-
um merkjum sera bí-
liga og lagaliga til
solu.
Ynskja tygum at sýna
royndarkoyra teir
kann hetta avtalast á
tf. 18903.
V/ Atla Klein Olsen
MIM Postboks 205
Teld 110 Tórshavn
Fax.: 18703
Tlf. : 18903 — 88903
NOR
Vase > 2 7
FR VR
R-TESTAMENTER < fås GRATIS hos …
ANDSFORFENDN EN
.
amt på apmtprker. slllos:4er, í blodhunkerge mv
I ORÐ A meta: 00 í 02 OL omg
Årsadalfundur - 1993
Boðað verður til ársaðalfund á Par-
nassinum á Hotel Hafnia mánadagin
tann 1. mars 1993 kl. 19.30.
fd 3 — Havnar
MAT, Handverksmeistarafelag
ES
TESTAMENTER
+ —
CF NMAKK
CE
R
A