fríggjadagur 19. februar 1993síða 19

—-- Tíðindablaðið (5577) Bergholið fær stødina at flyta Bensinstødin, sum einaferð lá kanska best fyri í landinum hvat millumbygdaferðslu við- víkur, liggur ikki so væl fyri longur Einaferð lá servicustødin í Kollfjarðabotni sera væl fyri. Øll ferðsla Havnin hevði við bæði vesturefur við Vestmanna og Vág oynna, og eysturefur ul Norðstreym, Eysturoynna og Norðoyggjar, fór fram við stødini á Statoil sigur, at ætlanin er at flyta støðina moti eystur tunnilsmunnanum Kollafjarðarmegin. Bjarni Jøkladal, sum tað ina, hevur fingið ávíst eitt eki har, men enn hevur hann ikki fingið øll neyðug loyvi eigur Men nú, efur at Streym tór.- ovartunnilin er er uikin í nytslu, er ødrvisi. Ur Havn Einaferð lå hendan er nú bert ferðslan vestur- eftir, sum fer fram við stødini, og sum vera man sæst hetta eisini å søluni Sørin Christiansen, stjóri stóðin sera væi fyri men nyggi tunnilin hevur broytt ferðslumynstrið Mynd: Kalmar Føroyski happadråtturin 1. dråttur drigin 15.02.1993 Størstu vinningarnir fullu soleiðis 30.000 kr. nr. 1547 1/1 sedil seldur á Tvøroyri 25.000 kr. nr 11435 1/1 sedil seldur í Havn 15.000 kr. nr. 7727 1/1 sedil seldur í Havn 10. nr. 1144 1/2 seðlar seiðir í Havn . nr. 3012 1/1 seðil seldur í Vági nr. 4057 1/2 seðlar seldir í Vági nr. 10075 1/1 sedil seldur í Sørvågi nr. 12096 1/1 sedil seldur | Havn nr. 7808 1/1 sedil seldur å Tvøroyri nr. 8054 1/1 sedil seldur í Vági nr. 8397 1/1 sedil seldur i Vågi nr. 8903 1/2 seðlar seldir í Havn nr. 10129 1/1 sedil seldur | Havn nr. 13633 1/1 sedil seldur í Skálavík nr. 13903 1/1 sedil seldur í Havn — + + — o ÁAAAAAASOSO S888888838333 TAKKSKRRRRKA 3.000 kr. 1115 2839 2.000 kr. 760 1278 7956 8280 13056 1.000 kr. 29 212 2609 2699 4770 4774 4862 3146 3879 4540 5445 8911 10992 11953 13413 1702 8645 2705 8897 3387 9521 3758 5047 5416 5617 7422 7497 7512 9856 10054 10364 10740 10812 11041 11046 603 2831 634 2957 5293 1103 3320 5386 1245 3428 5482 1378 1698 1701 1751 2442 3474 3531 3743 3826 4351 5571 5713 6019 6084 6601 7076 7361 7578 7603 7661 8028 8180 8286 8585 8712 8837 8869 8895 9065 9493 9504 9595 9653 9658 9843 10745 11308 11850 12196 12222 12317 12490 12751 12912 13019 13349 13407 13470 13493 13576 13682 13886 500 kr. 142 179 1117 1145 2233 2242 3475 3560 4987 5053 6567 6636 2581 4672 197 1163 2278 3624 5136 230 1239 2438 3640 5375 282 1306 2641 3654 5676 333 346 1316 1430 2656 2733 4162 4196 5692 5756 713 6847 7122 7152 7244 7429 7487 7983 8056 8091 8322 8328 8362 8672 9173 9267 9294 9423 9494 9508 9564 9599 9879 9961 9992 10078 10265 10327 10386 10452 10454 10571 10588 10708 10898 11076 11250 11252 11466 11530 11712 11895 11914 11949 11983 11994 12022 12103 12148 12448 12498 12581 12599 12702 12722 12803 13021 13113 13461 13667 13831 13853 13947 471 1681 2857 4424 5769 522 1696 2937 4546 5861 609 1947 3199 4605 6087 766 1960 3230 4732 6175 1114 2107 3292 4779 6272 Vinningarnir verða útgoldnir beinanvegin við frådråtti av 10% Vinnararnir verða bidnir um at venda sær til happadråttarseljarar sínar Vinningur má avheintast áðrenn 6 mánaðir frá dráttardegnum Feroya Landsstýri 15.02.1993 (Happadrátturin) Íslendskur matur, drekka, ferða- flutningur og ferðavinna í Norðurlandahúsinum Í dag, 19. febr., kl. 12.00 letur ein åhugaverd fram syning um týðandi partar av íslendskum vinnulivi upp í Norðurlandahúsinum Flugleiðir (Icelandair), Øl gerð Egils Skallagrimsson ar, pf Sól, Eimskip og kjøt framleiðararnir Sláturfélag Suðurlands vísa verur sínar fram. Allar fyri tøkurnar hava sent fólk úr Íslandi fyri bæði at fáa handilssamband og meta »okkum vanligu forbrúkar um« i Føroyum, og fram sýningarnar eru opnar tå ið Norðurlandahúsið er opið Og Norðurlandahúsið er altíð opið frá kl. 10.00 18.00 allar dagar uttan sunnudag, tá ið upplaungar tíðirnar eru frá kl. 14.00 18.00. Vinnulívsframsýn ingin stendur frá friggjadegi 19. febr. ul og við týsdag 23. febr. og í hesum døgum er gott høvi ul bæði at smakka íslendskan mat hoyra um íslendsk viður skifu og tosa um samstarv millum íslendski og før oyskt vinnulív. Goði og Tað eru umboð fyri Ice landair og Eimskip í Feroy um, ið hava tikid stig til vinnulívslramsýningina og Norðurlandahúsið i Før- oyum og Listasavnið ASI hava samskipað arbeiðið sum ein stóran part av ti ís lendska mentanarultakin- um 19.-23. febr. við rithøv undunum Einan Mår Gud mundssyni og Thor Vil- hjálmssyni, tónleikaranum Bubba Morthens, films istahefu sum ein part skaparanum Asdís Thor síni marknadarføring oddsen, Olav: Skúlasvr Øl er hjartaliga vælk biskupp:, og myndlista in at smakka eitt sindur av mannninum Tolli ASI og Íslandi í Norðurlandahu Norðurlandahúsið geva út mum frá í dag ul tysdagt ett vakurt listahefu við 23. febr Tolli, og eisini tey nevndu islendsku firmaimi Tvangsauktion Pá Dommerkontoret, C. Ployensgota 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 11. marts 1993 kl. 13.50 tvangsauktion, (AS nr. 639/92), over matr. nr. 463p, Toftir, beliggende Toft- ir Auktionen er begæret af advokat Frida Patursson, Advokatskrivstovan, Fr Petersensgøta 9, 100 Tórshavn, tlf 1.1145, (j. nr. 921053), på vegne en pant- og udlægshaver Ejendommen er et beboelseshus, op- ført på en 699 kvm. stor grund. Det be- byggede arealudgør 107 kvm. i 2 etag- er Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret den 16.02.93 Mette S.øgaard Nielsen dím.