hósdagur 8. mai 2003síða 20

38 Nr. 87 - 8. mai 2003 Nr. 87 - 8. mai 2003 39 Starv sum avloysari Starv sum avloysari er leyst at søkja á lønarbókhaldinum á gjaldstovuni í tíðarskeiðinum 1. juli ella sum skjótast - fyribils til 29. februar 2004. Uppgávurnar fevna m.a. um : • Lønarskráseting/-málsviðgerð • Lønarkoyring • Skráseting og rætting • At stemma av lønarkoyringar • Aðrar uppgávur t.d. svara lønarfyri- spurningum og arkivering Persónlig krøv til umsøkjaran : Tann, ið settur verður, skal vera álítandi, røkin og hava góð samstarvsevni. Krøv til útbúgving og royndir : Viðkomandi, sum verður settur, skal helst hava nøktandi royndir innan almenna lønarumsiting. Um viðkomandi ikki hevur slíkar royndir, so skal tann, ið verður settur, hava útbúgving innan roknskap e.t. Starvið verður lønt sambært sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og Starvsmannafelagið í III flokki Meiri fæst at vita um starvið við at venda sær til Guðny Simonsen, deildarleiðara, tlf. 352410 Umsókn við avriti av prógvum og møguligum viðmælum skulu verða send til : Føroya Gjaldstovu Traðagøtu 39 Boks 2009 165 Argir Umsóknarfreist : 22. mai 2003 kl. 12 Akfør NISSAN SUNNY Nissan Sunny sportmodel til sølu fyri hægstbjóðandi yvir 10.000 Sýnaður 24/4-2003. Tlf. 229211 AUDI 80 1.8E TIL SØLU er í góðum standi, og sær gott út, ongin rustur og hevur nýrenoveraðan motor, sportfelgur fylgja við, og eisini píkadekk , hevur cd-spælara og er nýsýnaður. Er 16 ára gamal, til sølu fyri bert 25.000 kr. Tlf. 332693 ella 212113 DIESEL STATIONCAR Nissan Sunny frá 1991. Í góðum standi, við nógvum nýggjum lutum 4 píkadekkum á felgum. Tlf. 243348 Niels TOYOTA YARIS Árg. 99, koyrt 29.500 km. Sera vælhildin, reyður. Nýggj PAVA rustviðgerð. Selist vegna broyttan tørv. Kr. 89.000. Tlf. 514567 ella 314567 PEUGEOT 106 GTI við nógvari eykaútgerð so sum: anlegg, sporfelgur, spoylarar, tuningsútstoyt o.a. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 251856 HONDA ACCORD des. 87, nýsýnaður, til sølu. Tlf. 217170 FORD SIERRA 1.8 st.v., typa BN, til sølu sum eykalutir, ella at seta í stand. Tlf. 504112 SUMMARDEKK TIL SØLU 4 summardekk 155/80 R13 til sølu fyri 700 kr. Tlf. 310337 ella 215540 LAND ROVER JEEPUR 2.5l Defender diesel turbo, + eykalutir, til sølu. Tlf. 213460 VIÐFESTISVOGNUR til sølu. Brúktur militer viðfestisvognur lastar 500 kg til sølu fyri 1800 kr. Tlf. 321530 DEKK TIL SØLU 2 dekk av slagnum Continental 205-55-15 til sølu fyri 700,- Tlf. 217219 NISSAN SUNNY 1.6 B12, árg. 87, koyrir væl, men krevur onkrar ábøtur. Til sølu fyri 3.000,- Tlf. 217219 KAVADEKK 2 stk lítið slitin Firestone 165/70R13 FW930 kavadekk til sølu fyri 400 kr. Nýprísur 1.452 kr. Ring á Tlf. 228080 NISSAN SUNNY 1.3 árg. 88, sýnaður feb. 03. koyrir væl. Tlf. 371981 ella 221088 BMW 320i árg. 89 til sølu. Bilurin er sýnaður 03/2002 og hevur koyrt 192.000 km. Útgerð: powerstýring, sóltak, el spegl, 16" AEZ, 6 cyl. Tlf. 254249 BMW 525 TDs árg. 93 í góðum standi, til sølu fyri 85.000 kr. Tlf. 219102 EYKALUTIR til Opel Corsa, árg. 93-00 til sølu. Tlf. 227922 14" FELGUR til Toyota Hiace til sølu fyri 800 kr. Tlf. 227922 YNSKIST Japanskur bilur ynskist til keyps fyri ein góðan prís. 8-10 ár. Tlf. 224910 SPORTFELGUR 4 stk. Wolfrace sportfelgur við dekkum 205/50 R16 87V Passa til Ford til sølu um hóskandi boð fæst. Einans koyrt 1000 km. Tlf. 253021 BILUR TIL SØLU Toyota Hilux (extra cab) 4x4, árg juni 99, koyrt 75.000 km. TLF. 261864 og 371243 VW PASSAT árg. 86 í góðum standi. Sýnaður í jan. 2003 til slu fyri 8.000 kr. Tlf. 447830 FORD ESCORT 1.6i árg. 91 við motorbreki til sølu fyri lítið og lætt. Tlf. 263298 FELGUR TIL SØLU 14" stálfelgur 4 x 100 til Kia Zephia við summardekkum 500 kr. stk. Tlf. 214405 ella 457266 OPEL CORSA 1.4 16V, árg. 98 bíliga til sølu. Bilurin er vínreyður, hevur 5 hurðar, sóltak, sentrallás o.a. Nýtt sett av heilársdekkum á sportfelgumog nýggj píkadekk á vanligum felgum fylgja við. Hevur koyrt 54.000 km. Tlf. 243157 BILRADIO OG FORSTERKARAR Opel cd-spælari 1500,- Pioneer forsterkari 1000,-, Clarion forsterkari 1000,- Tlf. 722880 ella 422880 VAKRAR Alufelgur til sølu 195/60 R15 góð dekk 4.000,-. Passa til Astra og aðrar Opel og kanska vw, 5 hol. Tlf. 422880 ella 722880 TOYOTA COROLLA árg. 7/95, km 100.000 til sølu. Tlf. 281000 HONDA TRX 350 FM 350 cc 4 x 4 til sølu er frá mars 2002. Tlf. 216046 TIL SØLU WW Passat 1.6 D árg. ´91, stationcar, sum vøruvognurtil sølu.Var sýnaður 29/04-03. Tlf 211543 TIL SØLU Motordeilir til ein Audi 100 TD árg. 87, so sum toppstykki, turbina, brennstoffpumpa, startari og dynamo bíliga til sølu. Tlf. 243157 FORD FIESTA við brotnum automatiskum kervi til sølu. Nissan Sunny 88 til sølu fyri 1.000,- Tlf. 441642 YNSKIST TIL KEYPS Gardanboks til ein Mazda 323 árg. 1997, 4 hurðar. Tlf. 447975 SPORTFELGUR TIL SØLU Lítið brúktar sportfelgur við góðum summardekkum 195/60 R14, 4 hol passa til Ford. Tlf. 333131 MAZDA 323 árg. 85 til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 421787 SUMMARDEKK TIL SØLU 4 summardekk stødd 175/70 R 14 84 T, koyrt 6 mðr. til sølu. Tlf. 424257 ella 255924 YNSKIST TIL KEYPS Stationcar bilur í góðum standi. Prísur max 20.000.- kr. Tlf. 504840 REYÐUR MAZDA 323 frá 87 til sølu fyri 2000 kr. Bilurin hevur ongar plátur, men er góður til eykalutir. Ring á 229691 - Eirikur FORD FIESTA árg. 91 Diesel, til sølu fyri umleið 35.000 kr. Tlf. 266092 TIL SØLU Nissan Micra 1,2 árg 89-90. Prísur: 3500/- Tlf. 516191 SPORTFELGUR 4 stk. 16" sportfelgur til sølu fyri 4.500 kr. 4 stk. 15" sportfelgur til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 222610 ALUMINIUMS FELGUR 4 stk. 5 hol, passa til t.d. VW Passat til sølu fyri 2.600 kr. Tlf. 722018 FORD ESCORT st.car 1.8 Diesel, árg 91, koyrt 150.000 km. Prísur 17.000 kr. Tlf. 441950 ella 225504 FORD SIERRA 1.6 CL, árg. 87 við sóltaki, el rútum + eykasett av píkadekkum til sølu. Tlf. 223527 SUMMARDEKK lítið slitin 225/45-17 og eitt sett av stálfelgum 15" við 195/65-15 dekkum til BMW 5-seriuna til sølu. Tlf. 227994 TIL SØLU Reyður Toyota Avensis 1.8, hevur sportfelgur + 1 sett av píkadekkum fylgja við. Sera væl viðfarin, koyrt 32.000 km. Árg. 06.99. Ring og hoyr nærri. Tlf. 222684-371659-214233 FORD ESCORT TUSCANY Stv. 1.8 TDI, árg. 97, km 99.200, spildurnýggj summardekk. Ring og hoyr nærri. Royndartúr! Tlf. 421734, 221371 ella 211371 JAPANSKUR BILUR ynskist til keyps, árg. 91-96 fyri ein góðan prís. Tlf. 224910 TIL SØLU Mitsubishi Strada 4x4, 1 ár, koyrt 11.000 km. til sølu. Tlf. 221168 OPEL ASTRA árg. 95, til sølu fyri 25.000 kr. Tlf. 423236 Amboð PLÁTUBUKKARI TIL SØLU Scantool plátubukkari, plátubreidd 105 cm., plátutjúgd 1,25 cm., næstan ikki brúktur, til sølu fyri 3.600 kr. Tlf. 424232 ella 214232 BILLYFTARI TIL SØLU Herkules billyftari, lyftir 2 tons, 80 cm í hædd, til trykluft, til sølu fyri 14.000 kr. Tlf. 424232 ella 214232 YNSKIST Trúgdarhøvil/avrættari ynskist til keyps. Vinarliga ring tlf. 212080 ella 322229 TIL SØLU Ein nýggjur 6,4 m langur aluminium skjótistigi, til sølu fyri einans 995,- kr. Tlf. 243157 Arbeiði ARBEIÐI YNSKIST 22 ára gomul genta ið lesur biblioteks- og informationsvidenskab søkir arbeiði frá 23. juni til endan av august 2003. Havi Hægri Handilsskúla.email: k02sohe@db.dk Ring tlf.nr. 0045 40366059 AU-PAIR Hevur tú hug at læra Europa at kenna læra enskt , týskt og italienskt, ella at spæla flogbólt uttanlands? er møguleiki at fara au-pair til Luxemburg í eitt ár, at ansa 3 dreingjum 3, 6 og 10 ár. Áhugaði kunnu ringja Tlf. (00352)336566 Peter Eichstadt TILBOÐ YNSKIST uppá at stoypa eina trappu. Tlf. 315811 Barnaútgerð BILBARNASTÓLUR Britax Club Class extra frá 0-4 ár (ca. 18 kg.) 900,- Nýggj hoppigynga 200,- Tlf. 320325 ella 251515 TIL SØLU Barnavognur við lyft, hevur aluminium stell og lufthjól. Tlf. 310013 TIL SØLU Ein vikuskiftissong, ein Hokus Pokus stólur og ein bilstólur 0-18 kg. Tlf. 262903 NÆSTAN óbrúkt rimasong við madrassu til sølu fyri hálvan prís 800 kr. Tlf. 315494 BILSTÓLUR 0-9 MÐR. av merkinum Play til sølu. Sum nýggjur, bert brúktur til eitt barn. Nýprísur 1500,- nú 750,- Tlf. 310716 ella 510716 BARNAVOGNUR Myrkabláur Brio barnavognur við lift og lufthjólum til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 314884 ella 224566 TIL SØLU Ein vælhildin " Basson" combi tvíburðavognur við lufthjólum, seðlum og regnslagi til sølu fyri 4.000 krónur. Áhugað kunnu ringja á Tlf. 456935 ella 227635 SIMO BARNAVOGNUR 1 ára gamal, svartur við nýggjum lufthjólum til sølu fyri 4.000,- kr. Dýna, koddi, seli og regnslag fylgir við. Tlf. 229951 Bátaútgerð 10-MANNAFAR v/ fiskiloyvi til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 258360 MERCURI 25 HK til sølu vegna keyp av størri. Manøvre box + tangi fylgir við, kr. 10.000,- Ring 221122 BÍLIGA TIL SØLU 20 grønir stampar incl. íløt. Línutjúkt 3-4 mm (ikki svøvlar). Tlf. 223768 TIL SØLU 2 hálvautomat. vágasnellur til sølu fyri 4.000 kr. Áhugað kunnu ringja tlf. 372400 ella 224164 NEYST Í VÁGI TIL SØLU Neyst í Toftalíð og eitt eldri seksmannafar til sølu. Tlf. 373245 ella 373376 Bingo GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum 15. mai kl. 19. 15 plátur 100 kr. 6. og 12. spæl. Full pláta 600 kr. Á lutaseðli nógvir góðir vinningar, millum annað balja full av mati og 1 Apex ferðaseðil aftur og fram til DK. Millumspæl, eykaspæl, koyring heim. AB-Stuðlar BINGO Bingo verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 8. mai kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin TVØROYRAR KLUBBI Bingo verður í Tvøroyrar Klubba leygarkvøldið 10. mai kl. 20.00. Nevndin BINGO Gott bingo verður í TB-húsinum tórskvøldið 8. mai kl. 19.00. Tvøroyrar Bóltfelag MISSIÓNSHÚSIÐ Í SKÁLAVÍK Gott bingo verður hóskvøldið 8. mai kl. 19. Sera góðir vinningar á lutaseðlunum. Missiónshúsið GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 11. mai kl. 16. Nógvir góðir vinningar. Á lutaseðli t.d. ferð fyri 2 til Noreg við Norrønu. Teoriskeið, lamb til heystar o.a. Føroyskt cystisk fibrose felag SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini mánakvøldið 12. mai kl. 19.30. Hvørt bingo gávukort á kr. 300. Á lutaseðli m.a. atgongumerki til fótbólt Føroyar-Týskland, matur, o.a.Høvuðsvinningur á lutaseðlinum Apex ferðaseðil frá Atlantic Airways. Kirkjukórið Ljómur MAT- OG KØKUTOMBOLA Stórt mat og køkutombola verður við Klaksvíksveg 10 (yvir av parkeringsøkinum við kirkjuna) leygardagin 10. mai klokkan 10 KÍ smádreingir Burturm. /funnið BURTURMIST! Reyð Nokia fartelefon burturmist á Eiði9 23.04. Um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring tlf. 423615 SVARTAR BRILLUR í svørtum brilluhúsa frá Optikbúðini burturmist 28.04.03. Hevur nakar funnið tær, vinarliga ring tlf. 316898 ella 220490 GENTUHÚGVA funnin á Marinargøtu í Hoyvík fyri ca. tveimum vikum síðan. Ring 214053 el. 214556 TELEFON BURTURMIST leygarnáttina í býnum í Havn. Av merkinum Audiovow GSM 810. Hevur nakar borið eyga við hana, ring so vinarligast á tlf. 226899 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 39 38 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góði Gudjón Vit vilja ynskja tær hjartaliga tillukku við 2 ára føðingar- degnum 26. apríl. Alt tað besta í famtíðini Heilsan gubbi, gumma og Teresa Góða elskaða Teresa Vit vilja ynskja tær hjartaliga tillukku við 2 ára føðingar- degnum tann 8. mai. Guð signið framtíð tína. Kærastu heilsanir mamma og babba Til Vónbjørt Góða systir. Eg ynski tær hjarta- liga tillukku við føðingardegnum 8. mai. Heilsan Jóhanna Katrina Góði Sámal Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 10 ára føðing- ardegnum, sum var 6. mai. Ynskja omma, abbi og Jan Góða elskaða Maria Hjartaliga tillukku við 4 ára føðingardegnum. Kærar heilsanir omman og abbon Góða Sigrið Hjartaliga tillukku við 5 ára føðingardegnum. Kærastu heilsanir mamma, babba og systkini 40 ár??? Myndir frá slupptíðini. Til- lukku við degnum Rói. Heilsan myndaeigarin v/húski Góðu Vónbjørt og Rúni Hjartaliga tillukku við 22 ára degnum 8. mai og Rúni, sum fylti 27 ár 6. mars. Alt tað besta í framtíðini. Heilsan mamma og Rúni Kære Ea Hjertelig tillukke med din 18 år’s fødselsdag den 8. mai. Vi ses den 11. mai. Kærlig hilsen fra os alle i Danmark. Omma, abbi, moster Ann, Manja, mor, far, Simon, Rune, Alta, onkel Bjarne og moster Merry