leygardagur 27. februar 1993síða 2
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Fyritaksstjóri Krisjan Dati
IMF - Bush ella Clinton!
I vikuni komu teir triggir serfrøding-
arnir frá altjóða gjaldoyrisgrunnum
IMF aftur ul Føroya og teir hava longu
havt drúgvar fundir við bæði
Búskaparráð og landsstýrið. Hvat er
komið burtur er enn ov tidliga at siga
Men vit hava loyvi at gita.
EFTIR fyrstu vitjanina í fjør góvu ser-
frødingarnir frå IMF landsstýrinum eitt
lítið upprit, har teir í stuttum søgdu sina
hugsan um nøkur stór og ålvarslig
samfelagsmál. Eitt nú varð stórur
dentur lagdur á stovnsrøkt og
somuleiðis løgdu teir dent á, sambært
tidindaskrivi úr Tinganesi, at tær sostalu
skipaninir ikki verða tiknar burtur
Hesum kunnu vit bert taka undir við og
er hetta vónandi tekin um, at IMF-
ararnir ikki fara at brúka U-
landamodeliid sum grundarlag fyri at
ráðgeva okkum
EFTIR ”vitjanina” í Føroyum stødgadu
teir wiggir IMF-aramir á í Keypmanna-
havn og høvdu fund við danskar mynd-
ugleikar. Hvat tosað varð um á ti fund-
inum vita vit ikki, men helst hevur tann
fundurin verið rættiliga avgerandi fyri
ta avtalu, sum Føroya landsstýri og
danska stjórnin gjørdi herfyri í samband
við trupulleikar í feéroysku
peningaverðini og hjá landskassanum
SPURNINGURIN er hvørj ráð teir tå
góvu dønum og hvørji ráð IMF-ararnir
nú fara at geva landsstýrinum. Vit loyva
okkum at gita, at danska stjórnin longu
hevur brúkt fleiri av ráðunum frá IMF-
Starvsmannafelagid og
Tryggingin gjørt semju:
Nøkur
niður
I jøn
arunum sum grundarlag fyri krøvum
sínum mótvegis føroysku myndugleik
unum í sambandi við seinastu avtaluna
um at bjarga banka og skaffa
landskassa likviditet. Men er tað so, at
upprunaliga uppleggið frå
embæusmonnunum á Christiansborg
um avhøvding av Atlantic, uppileggin i
valskipan ol. vard resepun IMF gav
teimum, so hava vit ikki nógv gott í
væntu frá hesum monnum.
MÁLGAGN tjédveldisfloksins ger
nógv burtur úr IMF-arunum í blaðnum í
gjár. Blaðið spyr um ráðini frá út
lendingunum fara at hava stødi í bú-
skaparliga politikkinum hjá Reagan/-
Bush/Thatcher við skerjingum og læk-
kandi almennum virksemi og iløgum
ella um tey fara at líkjast meira poliukk
inum hjá Clinton! Her nemur tjóðveld-
isblaðið við nakrar sera áhugaverðar og
sentralar spurningur. Men tað er sum so
einki nýtt í teimum. Tí hetta var júst tað
sum undanfarni løgmaður dróg fram í
orðaskifuinum í fjør í sambandi við
IMF-ararnar. Har vísti hann á, at tað
nyttar ikki at steðga øllum virksemi
eins og vit kenna tað frá Reagan/Busch
og Thatcher-tíðini. At landsstýrið tó
varð tvingað ul at gera so efur krovum
frá dønum er so nakað annað. Men vit
meta ikki, at tað er gott fyri hetta
landið, um ráðgevingin nú fer at koyra
uppá at steðga øllum virksemi og
serliga ikki vi tí fyri eygað at fáa eina
Skilagóða endurreisingarætlan fyri
Føroyar.
NAKAD annað er so, hvat kemur at
henda restina av hesum valskeiðnum.
Tey 5,5 prosentini eru nú
strikad, og í staðin fáa tey
250 krónur um mánaðan.
Upp í arbeiðstíð
Tey starvsfólkini, sum í
heyst vóru sett niður í
hálva tíð, eru eisini rakt av
skerjingini. Tó ikki soleið-
Is, at tey missa nakað av
lønini. Tey skulu hinvegin
arbeiða tað meira, sum
lønarskerjingin svarar til.
-onnur upp í arbeiðstíð
Klokkan tvey hósnáttina
skrivadu leiðslan á Trygg-
ingarsambandinum og
nevndin í Starvsmannafel-
agnum undir eina semju.
Eftir hesi semju verða
verandi sáttmálar galdandi
óbroyttir árið út.
Men grundlønin verður
frå 1. mars lækkad vid 4,5
prosentum. Hetta er eisini
galdandi fyri EDV-starvs-
fólkið.
Í mun til starvsfólk á
ødrum stovnum, sum fingu
S.5 prosent í ein eftirlønar-
grunn, hava starvsfólkini á
trygginnini fingið hesar
pengar útgoldnar. Hetta av
teirri grund, at tey á
tryggingini høvdu eina
serliga cftirlønarskipan.
Annars er eisini tað kom -
ið í semjuna sum Starvs-
mannafelagid fekk vid
mótvegis landsstýrinum.
Hetta, at á øllum stovnum
verður sett ein samstarvs-
nevnd, har umboð fyri
leiðslu, áliusfólk og vara-
álitisfólk sita. Hendan
nevnd skal hava innlit í tey
viðurskifti, sum eru nærri
ásett í eini reglugerð, sum
fylgjur somu reglum sum
viðvíkjandi landsstýrinum.
tor.-
Her verður neyðugt hjá landsstýrinum
saman við góðum ráðum frå andstøduni
at greiða bæði dønum og IMF-arum frá
at tað ber ikki ul at steðga øllum
virksemi í landinum. Vit vita, at tað
skal gerast ein endurreisingarætlan fyr
Føroyar, og tað er hesa ætlan, sum vit
sjálvi mugu og skulu hava avgerandi
ávirkan á. At danir í sambandi við tær
avtalur vit hava gjørt eisini koma at
hava nakað at siga, eru vit so noyddir at
boyggja okkum fyri. Og tað eru helst
tey, sum halda, at soleiðis sum stødan
er vorðin í Føroyum - við tørvandi
landspoliukki - so er tað gott tað sama,
at aðrir kunnu vísa á, hvussu farast skal
fram, tá lokalpolitikkurin forðar okkum
í hesum
AT tað er skomm og stórt spell, at vit
ikki hava klárað at styrt uttan at verða
leinkjað ul lokalpoliusk áhugamál er
ein sannroynd, og tí mugu vit nú gera
alt fyri at reka veruligan landspolitikk
herefur. Harvið verður ikki sagt, at
samfelagið alt skal sentraliserast og at
alt virksemi á bygdunum skal steðga
upp. Men vit eru noydd ul at meta um,
hvat vit hava ráð ul, og í okkara
framtíðar tilrættalegging av
samfelagnum at gera skilagóðar iløgur,
sum tæna flest møguligum
ÁHUGAVERT verður nú at síggja,
hvat IMF-ararnir hava at siga, sum teir
ikki longu hava teskad donskum
myndugleikum í oyrað. Munnu teir t.d
fara at koma við ráðum um, hvussu
okkara skúlaverk, okkara heilsuverk
osfr. skal verða skipað í framtíðini fyri
at fáa sum mest burtur úr pengunum og
ØIl fáa nú møguleikan
at bjóða Strandferðslu-
ni tænastur
orkuni! Munnu teir td. fara at siga sína
hugsan um eitt sera umstritt evni her á
landi í mong harrans ár, nevniliga
sjúkrahúsverkið. Ella er hetta uttanfyri
teirra rådvegingarøki! Um ikki, fara
teir tå ar mæla til at sentralisera
sjúkrahúsfunkuónina meira og minka
um virksemið á hinum smærri
sjúkrahúsunum ella hvat! Hetta var í
hvussu er ein av teimum spurningum,
sum formaðurin í Ráðgevandi Nevndini
í samrødu við Sosialin, helt, at IMF-
ararnir fóru at hyggja nærri at og úttala
seg um.
OG tað kundi verið so nógv annað at
spurt IMF-ararnar um. M.a. hvat teir
halda um ætlanina at gera undirsjóv-
artunnil undir Vestmannasund, eitt
projekt, sum Atli Dam og Svend Åge
Ellefsen hava verid heitastu talsmenn
fyri, meðan tað mesta av félkinum
hevur verið ímóti! Munnu teir t.d. fara
at vísa á, at tað hevði verið skilagott at
farið undir eina slíka almenna iløgu?
Vit vita tað ikki, men tað kundi verið
áhugavert at hoyrt teirra meining um
undirsjóvartunnil og sjúkrahús, tí hetta
eru júst tveir av teimum spurningum,
sum mest hevur verið tosad um í Før-
oyum hesi seinastu árini. Men tá vit
vilja hoyra meiningina hjá hesum IMF-
arunum um slíkar spurningar so er tað
út frá ti vón, at hesir ikki arbeiða eftir
Reagan/Bush/Thatcher-modellinum ella
modellinum at eygleiða okkum sum eitt
veruligt triðjaland. Í hesum eru vit
samdir við starvsfelagarnar á 14. anda
Almentskeið
Í Sy
Frédskapar-
setrinum
Stig; byrjanarskeið
Bøkur: Turid S. Joen-
sen: Lærid islendskt
1 og 2 v/ bandi.
Lærar: Turið Sigurð-
ardóttir
Tíð; Månadag og hós-
Strandferðsla Landsins
hevur havt lýsingar í
bløðunum, har stovnurin
hevur sagt frá, at øllum
stendur í boði, at bjóða
stovninum tænastur í sam-
band við alt tað, Strand-
ferðsluni tørvar. Til skip,
bátar, akfør, verkstað, av-
greiðslur og skrivstovur.
Av Strandferðsluni verð-
ur sagt, at hetta er partvíst
| fyri at fåa eitt stórri úrval
: av veitarum, og harvið
. helst eisini lægri prísir.
Haraftart at geva øllum
sum hava hug, ein møgu-
leika at vera vid at bjóða
Strandferdsluni tað, tey
hava at selja ella tænastur
at veita.
Lýsingarnar hjá Strand-
ferðsluni hava heldur ikki
staðið ósvaraðar, tí mong
hava ring og boða frá
teirra áhuga.
tór.-
dag kl. 16.15—18.00 í
mars og apríl.
Stað: Foroyamáls-
deildin, V. U. Hamm-
ershaimbsgøta 9.
Kostnaður: 200 kr.
Byrjað verður hósdag-
in 4./3. kl. 16.15.
Innskriving á Føroya-
málsdeildini, tlf.
15304.
Føroyamålsdeildin
——.