hósdagur 4. mars 1993síða 4

Síða 4 Nr. 43 — 4. MARS 1993 Á framsýning í Bruxelles Í døgunum frå 20. ul 22. apríl verða føroyingar við á emi fiskaframsyning i nevnist European Seafodd Exposition Fiskasølan fer at hava egna bås, og haraftrat ætla aðrar smærri føroyskar fyritðkur at luttaka í felag Føroyska Vidskiftastovan í Keypmannahavn og Menningarstovan í Føroyum hava fingið í lag teirra luttøku. Ætlanin er ikki at sýna fram føroyskar fiska verur, men heldur at upplýsa um landið og føroyska framleiðslu og royna at fáa samband við áhugaðar Tær smærru fyritøkurnar skulu bara hava ein lítlan bás á framsýningini Landsstýrið hevur játtað luttókuni stuðul keyparar Bruxelles. Framsýningin randi Stjala olju á náttartíð Nú tað fleiri ferðir er hent, at onkur um náttina hevur tómt oljutangan hjá set- húsum, er skilagott at fáa sær lás á Tysdagin frætu politid í Havn aftur frá eini familju, sum kom upp um morgunin ul tóman oljutanga. Hetta var í miðbýnum Onkur hevur verið har um náttina og sogið alla oljuna úr tanganum Stuldrar sum hesin eru ikki dagligar, men tað hend- ir oftan og oftari, sigur poli- td tangan Olja er dyr, og ein fullur tangi er nógv verdur Tað ber ul at tryggja seg ímóu slíkum missi. Ella i hvussu er gera tað torførari hjá óviðkomandi at tóma oljutangan Bestu ráðini eru at seta heingilás á tangan og geva oljufelagnum, sum fyllir olju á, lykilin. Hetta hava nógv hús gjørt randi mánað Eingin ivi er um, at Smyril verður fullsettur, tá hann hósdagin 1. april fer ul Aberdeen Á Strandferðsluni hevur hesar seinastu dagarnar staðið um hendur at taka telefonina, ti so nógv fólk vilja við ul Aberdeen henda túrin Tad, sum dregur, er kon serun hjá Cliff Richard Konsertin verður leygar- kvøldid 3. apríl. Vanliga fer Smyril ur Aberdeen aftur leygarkvøld klokkan 19, men 3. apríl fer hann ikki utaftur fyrr enn á midnátt, fyn at fólkini kunnu fáa alla konseruna við Strandterdslan hevdi fyrstu lýsingina vid ulboð- num um at fara við Smyrli henda tinn ul konsert Ferðin aftur og fram, inni- vist umborð meðan skipið liggur í Aberdeen og at- Tíðindablaðið (>), ll vilja hoyra Cliff Strandferðslan heuði í gjár longu selt yvir 200 atgongu- merki til konsertina hjá Cliff Richard í Aberdeen um ein Gravgangur er eftir at sleppa við Smyrli til Aberdeen um ein mánað at hoyra Cliff Richard gongumerki ul konseruna kostar ulsamans 1100 krón ur. Lýsingin cr longu steðg- að, tí áhugin fyri konsertini er størnt í Føroyum, enn nakar grunaði Strandferðslan hevði frammanundan bílagt 100 atgongumerki, og tey vórðu oll umbidin beinanvegin. Tey bóðu so um fleiri at- gongumerki, og tey eru oll umbiðin. Smyril ferðafólk, kann hava 500 men koyggjur, liggistólar og madrassur eru ikki til so nógv fólk. Umframttey mongu, sum vilja ul konsertina hjá Cliff Richard, skulu eisini tvey stór ferðalag ul Aberdeen sama túrin. randi Er ikki til at vita Fyrr enn samráðingarnar hava verið um, at allar almennar veitingar skulu við í blokkstuðulsskipanina, ber ikki til at siga nakað um, hvørjar broytingarnar verða, heldur Atli P. Dam TIL FØROYSKAR INNFLYTARAR Amboð- og idnadarmaskinur Líkamikið um talan er um vani. hand- amboð, elektrisk amboð ella storri tól til GÓÐA SKOTSKA (FØROYSKA SAMBANDID eitt nú træ- Eykalutir , jarn-/-mek- ella glastrevja- idnadin, so hava vit tað. Nýggjar sum brúktar til bæði vanlig og vinnuaktør og maskinur. Trukkar og vinnuakfor/-maskinur ger okkum førar fyri skjótt, væl og bíliga at útvega foroyskum stór- sum smáinn- flytarum nærum ALT... SMITHY HOUSE cTn Scætland UK STONEHAVEN AB3 2 NH Brúkt og altíð í besta standi. Elektrisk/elektronisk tól — eins og smálutir sum roknimaskinur, lummaroknarar o.m.a. Til sjógvin Góðar, brúktar motorar o.a. sjóvinnu- útgerð Telephone 009 44 (0569) 64705 Fax 009 44(0569) 66589 3 og biðið um Alan Johnston Krav er nú sett fram frå donsku rikismyndugleik- unum um, at almennu veit- ingarnar eisini skulu vid i blokkstudulsskipanina. Hetta merkir i høvuds- heitum, at vit skulu hava allan rikisstudulin sum eina flyting og sjálv húsast við pengunum. Fyrr rindaði ríkiskassin sin part av útreiðslunum, og upphæddin á stuðlinum varð ásett efur, hvussu stór- ar samlaðu útreiðslurnar vóru. I 1987 varð gjørd avtala um eina blokkstudlsskipan, L.V.S., at ein stórur partur av studlinum kom sum ein flyting. Í hesum blokki hava verið ríkskassans partur av útreiðslunum ul heilsumál, skulamål, røktar- og ellis- heim o.a. Føroyingar hava so sjålvir umsitid henda partin av ríkisstuðlinum. Almannaveitingar hava tó fingið ríkisstuðul upp á tann gamla mátan, pensión- ir, dagpengar, forsorgar- hjálp o.a. Tá blokkstuðulsskipanin kom í 1987, vildu føroying- ar ikki hava almennu veit- ingar inn í blokkin. Men nú hevur danska stjórnin sett fram krav um, at veitingarnar skulu við. Samráðingar um hetta byrja væntandi í hesum mánað- inum. At veitingarnar koma við í blokkin, nervar ikki upp- hæddina á veitingunum. Pensiónirnar og dagpeng- arnir verða teir somu. Atli P. Dam, fyrrverandi løgmaður, sum var við til at gera avtaluna um blokk- stuðulsskipanina fyri fýra árum síðan, dugir ikki at metaum, hverjar avleiðing- ar tað fær, at almannaveiti- ngarnar koma við í blokkin Tað veldst um, hverja av- talu vit fáa, heldur hann. Atli Dam heldur, tað skuldi borið væl til at fingið trygd fyri, at pengarnir frå ríkiskassanum tá veruliga fara til pensiónir 0.2., og ikki verða nýttir úl onnur mál. Reglur kunnu gerast fyri nýtsluni. Tað kemur ikki óvart á hann, at danskir myndug- leikar vilja hava broytingar í blokkstuðulsskipanini. Tá skipanin varð gjørd í 1987, varð avtalað at endurskoða skipanina fimm ár seinni Tey fimm árini eru farin randi JAPAN HANDSKAR ADC Heilsølan Låarvegur 14 Tlf. 15828 - Tørshavn Fax 15893