fríggjadagur 9. mai 2003síða 17

32 Nr. 88 - 9. mai 2003 Nr. 88 - 9. mai 2003 33 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góða elskaða mamma Hjartaliga tillukku við 22 ára degnum 8. mai. Eg elski teg. Heilsan Anna Góði Bjarni- gubbi Hjartaliga tillukku á 29 ára degnum 9. mai. Ein serstøk heilsan frá Mathias. Ynskir lítli Súni Góði Fríði Hjartaliga til- lukku við 6 ára føðingardegnum 9. mai. Ynskja mamma, babba, Tóri og Jákup Góða Lív Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 18 ára føðing- ardegnum. Alt tað besta í framtíðini. Omma og abbi Góði elskaði Petur Hjartaliga tillukku við 14 ára føðingardegnum 5. mai. Harrans signing í framtíðini. Ynskja mamma, babba og Pól Góða Vónbjørt Hjartaliga tillukku við 22 ára degnum. Alt tað besta í framtíðini. Kærar heilsanir Edward Góða Jona Her ert tú fim og ung, men nú ert tú bara fim. Dámar líkavæl at ganga í fjøllunum enn. Hjartaliga tillukku við tínum runda degi 7. mai. Ja, gita hvør Hey gellan Endiliga kom dagurin, tú so leingi hevur bíða eftir. Hjarta- liga tillukku við 18 ára degn- um Heilsan hinar gellurnar :o) Góða mamma og Ingolf Hjartaliga tillukku við 60 ára føðingardøgunum 8. mai og 5. juni. Heilsan Jógvan, Jack, Joan, Agnetha og Jacoba við familjum Góða omma Disa Hjartaliga tillukku við 60 ára føðingardegnum 8. mai. Vit gleða okkum til ballið leygardagin. Heilsan Róin, Brynja, Erla Drós og Beinir Góðu Rúni og Rebekka Hjartaliga til lukku við 3 og 2 ára døgunum, 4. og 11. mai. Jesus pápi signi framtíð tykkara. Heilsan gubbadidd og gumma Góðu Aleksandur og Bárður Hjartaliga til lukku við 2-ára føðingardøgunum. Ræðast tit kettuna sum sigur NAUUU!! enn? Heilsan Fassi & Co. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Mor- gunmøti. Ímeðan er barna- ansing. Kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnu- dagsskúli og møti, Benny Drewsen talar um viðføddar, tillærdar og andaligar gávur. www.hebron.fo Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 Barna- bíbliutími og bíbliugransking. Evni: Samkoman og fyri- geving. Kl. 11 Gudstænasta, J. V. Danielsen. Grøðanarmøti Møti við Inger og Hans Berntsen verður í Kommunu- skúlaauluni í Havn hóskvøld- ið kl. 20 og í skúlahøllini í Trongisvági dýra biðjudag kl. 18 og leygarkvøldið kl. 20. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20 After Eight. Sunnudagin kl. 14 sunnudags- skúli, kl. 18 Møti, Team úr Bergen luttekur. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønar- møti. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Martin de Leur í Mariukirkj- uni. (Talvan gongur fyri teim- um, ið lesa til prest, í Keyp- mannahavnar bispadømi). Kl. 14 Sunnudagsskúli. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hósdagin kl. 18 1. Úlvalið (1.-2. fl.), kl. 20 Bíbliutími v/ Jóhs. Mortensen, Argir – Heb. 11. Fríggjadagin kl. 20 Ungdóms- gudstænasta v/ Bergur D. Joensen – Innsavnan fyri HMU. Sunnudagin kl. 11 Guds- tænasta, kl. 14 sunnudags- skúli og junior, kl. 15 Barna- kórið venur, kl. 18 Møti v/ Rúna Mortensen, Argir o.fl. www.koma.fo Samkoman Lívdin Í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á familjumøti kl. 10.30 er evnið: Hvat segði Jesus um Bíbliuna? og til- biðjunarmøti kl. 12 er evnið: 1. Korint – At geva. Á báðum møtunum talar Zacharias Zachariasen. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudags- skúlin er kl. 12. Drekka- munnur er millum møtini. www.livdin.fo Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyð- bróting, kl. 12 Sunnudags- skúli, kl. 18 Mánaðarmøti við evninum: Ávøkstur Andans – Friður, kl. 21 Útimøti. www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Leygarkvøldið kl. 19.30-22 Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14 sunnudags- skúli, kl. 18 Møti við Regin Høgnesen. Samkoman Rhema Staravegur 5 Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Karisma Hvítusunnustevnan 2003 verður í døgunum 6.-9. juni í Ítróttarhøllini á Hálsi, har tiltøk verða fyri allar aldurs- bólkar. Nærri verður lýst seinni. KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin kl. 20 í KFUM: Opið hús. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangel. møti, øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti. Í morgin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Mor- gunmøti v/ Ólavi Jacobsen, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 18 Evangel. møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin. www.filadelfia.fo Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti við Eiler Johannesen. Mánadagin kl. 19 andakt í eldrasambýlinum. Telefonandaktin 424741. Vestmanna missiónshús Í kvøld kl. 20 Møti við Kajberg Davidsen o.ø. Leygarkvøldið kl. 20 Útimøti við eysturoyingum, aftaná lovsangsløta í missiónshúsin- um. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli og kl. 19 Møti við Hjallgrim Davidsen o.ø. sangbólkurin Gittit syngur. Missiónshúsið, Nólsoy Sunnudagin kl. 16.30 Møti v/ John S. Myllhamar, trú- boðara. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Johannes Mortensen, trúb. Argir. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman í Berøa Sunnudagin kl. 11.30 Sunnu- dagsskúli, kl. 11.30 Minnis- máltíð Harrans, kl. 15 Løta fyri foreldrum at børnum undir 2 ár, kl. 19 Evangel. fundur við nógvum lovsangi. Ungdómskórið í Ebenezer, barnakórið í Berøa og fleiri syngja. Kári á Torkilsheyggi og Dánjal í Skemmuni tala. Ársmøti í Nesvík Ársmøti hjá Heimamissiónini verður 15.-18. mai í Leguhús- inum í Nesvík. Byrja verður hóskvøldið kl. 19.30 við sangmøti v/ luttøku av streingjakóri úr Vágoynni og Petur Hans Hansen & Thomas Dam og heldur áfram vikuna út. Øll eru hjartaliga væl- komin. Keldan Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Leif Høj. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 11 Barnamøti, kl. 19 Evangel. møti. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 20 Kvinn- urnar samlast. Hóskvøldið kl. 20 Pizza- hugnakvøld fyri ung. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Getsemane á Brekku 19 Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Fríggjakvøldið kl. 20 Spæli- café fyri ung. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við André Matras. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bønar- og lovsongsløta, kl. 18 Møti. Øll eru vælkomin. Keldan í Skálavík Evangelisk møti verða í Skálavík í Kelduni leygar- kvøldið kl. 20 og sunnudagin kl. 16 v/ Tórmund Hansen við luttøku úr Eysturoynni, Herman og Gigga syngja. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygar- kvøldið kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli kl. 18 Møti við Kórinum. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Evangel. møti við Sámal J. Joensen. Mánakvøldið kl. 20 Heima- forbundið. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Árna Kjærbæk. Øll eru hjar- taliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 Breyð- bróting, kl. 13.30 Sunnudags- skúli, kl. 18.00 Evangeliskur fundur. Mánadagin kl. 20 Bønar- fundur. Ónsdagin kl. 20 Uppbygging- arfundur. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 5. mai: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Veving á loftinum. Seyma teppir saman kl. 14-18 Kortspæl, landastrok, telving, dart og onnur spøl Týsdagin 6. mai: kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur, Benny og Flemming Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Prát Mikudagin 7. mai: kl. 10-15 Opið hús kl. 15 Vitja Dimmalætting. Hittast uttanfyri Dimma- lætting á Smyrilsvegi 13 Hósdagin 8. mai kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát – Brandur Petersen Fríggjadagin 9. mai: kl. 10-15 Opið hús kl. 14.30 Fyribyrging/- fólkaheilsa, Bill Justinussen Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Eysturoyar Gongufelag Sunnudagin 11. mai verður gongutúrurin Skálabotnur – Selatrað á skránni. Møguliga verður farið niðan á Reyðafelstind. Frásøgumaður er Hallgrím Johannesen. Túrurin er miðaltungur og tekur uml. 6 tímar. Møtt verður við SEV støðina í Skálafirði kl. 14.00. Dagtilhaldið í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Tilhaldið í Sandoynni Tilhaldið er opið mánadag og mikudag frá kl. 14–17.00. Drekkamuður er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 12. mai fara vit útferð til Húsavíkar har Hanus undir Leitinum sigur frá. Aftaná verður farið í Ísansgarð til ein drekka- munn. Farið verður úr Tilhaldinum kl. 14 við bussi til Húsavíkar. Kostnaður fyri túrin íroknað drekka er 50 kr. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag- fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61 655400. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvønn hósdag kl. 17.30 til 18.30 og sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20- 21 og 22.30-23.30. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alk- oholikarum er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tórsgøta 5 (inngongd vestan- fyri). Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com Opin roykfríur fundur fyri øll áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariu- kirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima- gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon- sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn Spælistovan í Meinigheitshúsinum er opin frá kl. 9.00-12.00 mánadag, mikudag og hósdag fyri foreldrum við børnum uttan ansing. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarð- andi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, BellaVista, Bellevuevej 7, 2. tv., 2930 Klampenborg, Danmark. Tú kanst eisini ringja til: tlf. +45 39902665 (Jón) mobil: +45 24430903 (Jón) www.neozone.dk Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Samband við felagið fæst við at ringja tlf. 22 95 83. Umsóknarbløð til Heima- virkisleguna í Danmark í summar kunnu fáast við at venda sær til felagið. LISA Frá 24. februar er skrivstovan hjá Listafólkasambandið Føroya í Pætursarstovu opin soleiðis: mánadag, mikudag, hósdag og fríggjadag frá kl. 9-12, týsdag er opið frá kl. 18.30- 20.30. Limir eru vælkomnir inn á gólvið. Tlf. 320197. teldupostur: lisa@lisa heimasíða: www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilaskaðaráðgeving Hevur tú spurningar um heila- skaðar, afturvenjing ella ann- að, so ber til at skriva til okkara á "NeuroCom, FO 400 Oyrarbakki", at senda teldupost til: info@neurocom.dk ella at ringja til 225 263. NeuroCom, Oyrarbakki Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 Telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00. TILTØK C M Y K 33 32 HEILSANIR