leygardagur 13. mars 1993síða 20

Síða 20 Nr. 50 — 13. MARS 1993 Góði Rúnar Hjartaliga tillukku við 4 ára degnum í dag. Heilsan Herbert Paulus og Silas Seinast hoyrdu vit um, hvussu Paulus, sum einaferð hevði verið ein, ið ikki trúði á Jesus Men hvussu Gud læt sterkt ljós koma á veg hansara Í dag skulu vit hoyra eitt sindur meira um Paulus Paulus hevði ein vin, sum eisini hevði lovað Jesusi inn í hjartað. Hesin vinur Paulusar æt Silas Paulus og Silas, teir ferðaðust runt og for taldu um Jesus, at Hann elskaði øll, og at Hann er mentur at hjálpa øllum, sum koma til Hansara. Men ein dagin, Paulus og Silas vóru farnir út til tað staðið, har teir plagdu at biðja, gekk ein genta aftan á teimum. Hon hevði tað ikki gott, og var ikki glað, men so bóðu Paulus og Silas fyri henni og Gud møtti henni Men tá hendi nakað legið. Menninir, sum henda genta var tænastugenta hjá, blivu spinnandi óðir. Og teir fingu Paulus og Silas húðflongdar og kastaðar í fongsul. Fanga- vaktarin fekk boð um at ansa væl eftir teim- um. Ognú skuldi ein trúð, at teir báðir Paulus og Silas høvdu nóg mikið vid at hugsa um seg sjálvar. — Men vita tit hvat, ið teir gjørdu? Tað lesa vit um í Apostlaseguni kap. 16, verst 25. Har stendur, at um midnáttina bóðu og sungu Paulus og Silas lovsangir til Gud Allar dyr brustu upp - og leinkjurnar fullu av Paulusi og Silasi. Fangavaktarin, sum var sovnaður, bleiv nú so kløkkur, at hann trúði at allir fangar vóru rýmdir, men Paulus segði við hann... — Vit eru allir her. Hesa nátt vildi fangavaktarin verða frelst- ur. FE — 11) Í. - [| — & i SR R 4 $ FF Po ude] sf / hy — Það IE "my, 5. Á sg Góði Alix-abbi Hjartaliga tillukku við 70 ára fødingardegnum 14. mars, ynskja Hjalmar, Øssur, Liss, Símun-Jóhann og Liggjas 20. februar f år andadist Hanna Vågså, f. Jacobsen, Klaksvík, millum bygdarfólkini vanliga nevnd Hanna í Búðunum, 71 ára gomul. Hon var dóttur teirra Samuel Jacob Jacobsen, van liga nevndur Sámal Jakke í Búðunum. Sámal Jakke gifustí 1913 við Elsebeth Katrine Sivertsen frá Gjógv Í hjúnalagnum vóru 8 børn. Alma f. 1913, Sigrid f 1914, Frida f. 1916, Sam f. 1918, Oluffa f. 1921, Hans F. 1925, Harry Don f. 1922, og so Hanna f. 1921 Herkann verða lagt afturat, at Sámal Jakke var sonur Ferdinand í Búðunum, vanliga nevndur Ferdin. Hann hevði eisini konu frá Gjógv, Anna Sofie f. Weihe Longu í 1925 doyði kona Sámal Jákups frá honum og teimum 8 børnunum. Hann hevði tá bygt, og sett seg niður á berar steinar, sum tey gomlu plagdu at taka ul. Hann var útróðrarmaður, og hevði annars bert sítt framúr góða vit og skil at líta á, og so hendurnar Men hóast Sámal Jakke hevði 8 munnar at metta høvdu tey í Búðunum altíð nokk bæði at bíta og brenna Men børnini í Búðunum kendu aftan á móðurmissin hjálpina og fløvan frá honum, ið ongantíð sleptu, og vuksu tey flestu upp hjá ætt og vinum, og komu tey uttan undantak stak væl undan. Hanna giftist í 1943 við Hans Esmar Eliasen úr Klaksvík, sonur teirra Kristionnu, f. Samuelsen úr Anunum og Peter Jakke bónda Eliassen úr Utistovu her. I Útistovu vóru børnini 11,7 beiggjar, og 4 systrar, so hjá Esmari var ikki annað at taka sær til enn at fara til SjÓS, so títt og knapt hann hevði fingið prestsins hond á høvdid. Hann róði út, sigldi eitt skifti við einum av Seglhússkipunum til Bretlands við ísfiski undir krig num. Aftan å bardagalok sigldi hann vid trolaranum »Barmi«, sum Klaksvikar Fiskimannafelag átti Seinni sigldi hann eitt langt áramál við »Skålaberg« frå 1956, sum Kaj hjå Mortani førdi »Fått kann feigum forda« sigur eitt orðatak. Á út róðri nakrar fjórðingarnar norður úr Viðoynni á heysti i 1971 var Esmar saman vid beiggjanum Louis vid einum 8 mannafari. Hann brendi á við ódnarveðri av útnyrðingi. Beiggjarnir báðir spurdust ikki aftur. Teir fingu váta grøv sum so mangir av okkara. Hetta var so sanniliga dyggur smeitur fyri Hannu og børnini. Men hon plagdi at hava fyri munni, at her gjørdist einki. Dagar Esmars og Louisar vóru taldir Lívsskeið teirra runnið. Vit eru mong, sum hava sitið væl í stak hugnaliga heimi teirra í Búðunum. Hann var bæði blíð og tí at koma á gátt hjá, og hon hevði sjáldsama góð evni at fara um og lurta eftir teimum ungu. Nú var hennara fjørður rógvin. Hon fekk herviliga sjúku seinasta summar, men læknar og tey frá sjúkra- húsinum, sum vóru um hana, stóðu hjálparleys. eina dóttur. Hon var 50 cm Hanna Frederikke Vágsá f. Jacobsen, Klaksvík f. 15/7-1921 d. 20/2-1993 Tíðindablaðið (SHU Orð eru so fåtøk í fórum sum hesum, nú tit børn hennara og ommubørnini hava mist eitt tað dýrabar- asta, ut áttu her á fold. Men HANN, sum øllum valdar, sigur einastaðni: >Sí eg eri við tykkum allar dagar alt ul veraldar enda«. Eg fari at biðja tykkum, sum syrgja og sakna at lýða á hesi orð sálmaskaldsins: Først nár væven engang er standset og skytlen holdt op med at slå, da vil Gud trække tæppet til side og klart lade os forstå, hvorfor de mørke tråde, såvel som de gyldne bånd. Var lige nødvendig for mønstret, i Mesterens kyndige hånd Við hesum fátæku orðum lýsi eg frið yvir minnið um Hannu í Búðunum, og biði HARRAN goyma sálina til uppreisnardag. rhs. Vælkomuið lítla barn 26. februar fingu Sigrun Poulsen og Jón Strøm, Sumba, eina son. Hann var SS cm langur og vigaði 4500 gr. 2. mars fingu Una og Niels Petur Bech, Søldarfirdi, long og vigadi 3750 gr. 4. mars fingu Karin og Ed- vard Poulsen, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm langur og vigað 4050 gr. 5. mars fingu Sigbritt Dam, Klaksvík, og Símun Jacob- sen, Fuglafirði, ein son. Hann var 49 cm langur og vigadi 2850 gr. 5. mars fingu Harda og Jón- svein Simonsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3900 gr. 5. mars fingu Turið og Poul Jacob Zachariassen, Hvannasundi, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vig- aði 4300 gr. 5. mars fingu Rannvá og Jóhan Petur í Soylu, Sandi, eina dóttur. Hon var 47 cm long og vigaði 2150 gr. 6. mars fingu Lone og Heri Elttør, Klaksvík, eina dótt- ur. Hon var 52 cm long og vigadi 3400 gr. 6. mars fingu Sólvá og Mouritz Mohr, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 3980 gr. 8. mars fingu Joan og Jógv- an Joensen, Kollafirði, ina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3100 gr. 10. mars fingu Katy og An- finn Hansen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 11. mars fingu Elisabeth og Jóhan Martin Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3250 gr. 11. mars fingu Anvør og Sigvald Zachariasen, Streymnesi, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3730 gr. Feðingardagur Mánadagin 15. mars verður Gunhild Midjord, Argjum, 80 ár.