týsdagur 16. mars 1993síða 4

Síða 4 Leitaðu við hundi eftir inn- brótarum Førshavn: leygamátuna kl. LOS fór alarmumn hjá Vaktargarðinum í gongd, ti onkur hevði brotið sé bryggjaríið hjá Restortts Vaktargarðurin var á staðnum ginn d KJØL og lå søust eimi triggir persónar flyggja frå taðnum. Boðað varð poli Um frá hending bein úr { ið px ' » { } va 10 KKI K | | i ið vid t k k TX I i } MH ganga citif i K AN havandi á Pol six Ínr i i InnDrot nit 4 lattens multi ørK brotið = nið 9 x f LiK MK fur ólu på > løma er cink HO ! - í tlyddi 1 - hj Steðgaði tveimum ið høvdu kenning Forshavn: Um vikuskiftid hj Sonurin ikki væl- komin å vitjan Klaksvik: Seinnaparun fríggjadagin mátti poliuið í Klaksvík fara í eini hús, har faðir og sonur vóru komnir upp at toppast ið ikki býr i Nordoyggjum, var komin á vitjan, men tóktist tó ikki vera serliga vælkomin, og førdi hetta til stríð millum hann og fadirin Politid tók sonin við sær og setu hann umborð á Ternuna, so hann tann veg- in kundi sleppa heim til sín sjálvs eftir ta miseydnaðu vitjanina í barnaheiminum i Klaksvík Sonurin hj. Nr. 51 — 16. MARS 1993 Ødrvisi framsýning | | | | | | | - Várvrakframsýningina vænti eg fólk fara at minnast longri enn eina vanliga | listaframsýning, sigur Ole Wich | | | | | | | Í I | Ole Wichog Jens Fredriksen hava báðir verk á Várvrakframsýningini. Ole Wicher eisini á Í Handilskjarnanum er ár liga várframsýningin hjá myndlistafólkunum Eitt hanagleiv haðani er ein onnur framsýning, ið nevnist Vårvrakframsyn á aðru hædd hjá Frants Restorff í Tvørgøtu, har bakaríið áður var Várvrakframsýningin er nógv ødrvisi. Tey eru nøkur ingin heilt få, sum syna fram, og flestu verkini líkjast ikki teimum, vit plaga at siggja á framsyningum Henda framsyning kom so knappliga i lag, sigur Ole Wich, sum tók sugið. Hann hevði ætlað tað í fjør, men tað bleiv ikki ul nakað. Ole Wich heldur, at ein .ramsyning sum henda er tann it an vid ul at sumbra listini Verkini hava kanska ikki so stóra dygd, men fólkini ar beiða vid nøkrum og koma víðari Hann nevnir eisini, at vartramsyningin er ein sen surerað framsyning. Að renn myndlistafólkini lata verk inn, tey sjálv. Tey flestu senda eis in meira vanlig verk Henda framsýningin kann inspirera Várvrakframsýningin er ikki nakað mótmæli. Tey hava bara roynt nakað ann- að fyri at gera eina stuttliga framsýning. Listaverkini á hini framsýningini eru óivað meira verd, men eg vænti, at sensurera å Jens, luttekur ikki enn (Mynd: Kalmar) fólk fara at minnast hesa frasmýningina longri, tí hon er ørdvisi. Várvrakframsýningin er opin somu tidir, sum Vár framsýningin. Månadag til hósdag frå kl. 16 til 18 frígjadag, leygardag sunnudag frá kl. 15 til 20 Báðar framsýningarnar verða til 28. mars og randi Tidindabladid Suðuroyingar hava í summar fleiri nýggj til- boð til ferðafólk Eins og gjørt verður í Vágum og í Norðuroyggjum eru suduroyingar farnir at samskipa seg í ferdavinn uni Í november mánaði var felagið Kunningarstovan 1. mal - faldara, ið er sendur ut víða hvar i Norðurløndum og longri burtur. Nú frætta tey aftur, og tleim fyr spurningar eru komnir, heilt úr Tanandi Faldarin hjá felagnum er einfaldur. Har eru upp lýsingar um gisungarmøguleikar, matstovur, gávu luur, og hvat er at fara ul. Haraftrat skipar Kunn ingarstovan Suðuroy sjálv fyri útferðum, ið verður frá í faldaranum Umframt gisungarhúsini og vallaraheimini nøkur tjaldplåss ymsa staðni í oynni. Sum nakað heilt nýtt er ætlanin á tveimum støðum at loyva ferðafólk um at búgva út í náttúruni við strongum reglum un at fara væl við. Ferðafólkunum verður ikki loyvt at staðkendur kemur við. Har mugu heldur ikk: verða fleiri enn try I fara cinsamøll ul hesi plássint, ein 4 senn, og í mesta lagi níggu fólk. Hesi yaldplåssini eru dýrari enn hini Hugsanin við teimum er, at utlend ingar fara at síggja tað sum eina serliga upp VÆTA Í Ospiltari nátturu Kunningarstovan Suðuroy ger eisini flein útterðir summar. Sluppin Johanna TG 326 verður vid. He skal nakrar túrar ul Hetlands hverja viku skal hon norður ul Havnar og suduraft summar Fólk kunnu so sigla annan vegin Við smábátum verða fleiri ymiskir túrir gjørdir Suðuroynni, siglitårar og fiskitúrar. Ein I sigla við ferðafólk, sum ætla at kava Gongutúrar verða eisini við staðkendum fólki Kunningarstovan Suðuroy hevur avtalu leiga hús og um bátar at sigla við ferðafólki í summ ar. Men tørvur er á fleiri, og heitt verður vilja leiga ut í summar, ella vilja brúka sín bát til at sigla við ferðafólki, um at boða frá Í neyndini fyri felagið Kunningarstovan Suðuroy eru Jonny Dimon, formaður, Kári Thomsen formadur, Palli Jacobsen Elin Dimon Næst Dånjal Bjarkhamar og randi Kunningarstovan Suðuroy hevur fleiri tilboð við sigli- og fiskitúrum