týsdagur 16. mars 1993síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
Nr. 51 — 16. MARS 1993
Tíðindablaðið En
Lesarabrøv
ÉT
Krepput
Ohugna
íðir
ga maktstoða sjónvarpsins
Um allan demokratiska heimin
síggja vit hvussu poliukararnur
hava stødugt verri áralag við
tað fólk, teir eitast at umboða
Av 179 limum í danska
Fólkaunginum mæltu 160
teirra dónum um at siga »ja« ul
Maastricht-sáttmálan — danska
fólkið segði »nei«!
Tað sama hendir í dag í hin
um Norðurløndunum. Vit
síggja tað Ld. í sambandi við
EF-spurningin. Stérur mein
luti av teimum fólkavaldu siga
»ja«, meðan fólkið sjálvt sigur
»nC1«
Men hjå okkum ber av: Å
nærum øllum samfelagsøkjum
trysta okkara politikarar lógir
og fyriskipanir igjøgnum beint
tvørtur ímóti fólksins vilja
Sær ul hjálpar hava teir fjøl
miðlarnar og serstakliga sjón
varpið, ið um møguligt virða
vanliga borgarans meiming
fyri ikki at tala um pengapung
enn minni
Ein dømi: Hóast vit bert
hava »iskoytisumbodan« sam
an vid dønum i Norrøna Ráð
num luttéku vit å seinasta
fundi i Oslo við ikki minni enn
18/20 almennum umboðum úr
Føroyum. Í mun til fólkatalið
svarar hetta til at Danmark
hevði sent o.u. 2.500 umboð,
23
FROSKMANNABUNI
til solu
Tlf. 11792, best eftir kl. 16
TIL SØLU
Fer8asediltil Skotlands og
aftur biliga til sølu, frå 1.4
til 10.4. luksus hotell, við
morgunmati og døguråa
er vid i prisinum
Tit. 22587
TIL SØLU
2 pør av skistyvlum, nr. 42
og 43, sum nyggir, fyri 150
kr. parið
TIf. 10469
SØRVÅGUR
Sørvågs Róðrarfelag
skipar fyri loppumarknadi,
kjøt- og køkutombola og
lutasedlasølu sunnudagin
21. mars. Tey, ið hava lutir
at lata, kunnu ringja
Tif. 33452 ella 32745,
og vit heinta
TIL SØLU
Steintoy til restaurant
Tlf. 24145
TIL SØLU
Turr grind, 180 kr. likkjan
Góð salt grind og spik, 10
ir. spannir, 600 kr. Turr
gåsakrov, 700 kr. G68
tålg
Tit. 10628
YNSKIST
Føroyskt seydakjøt og
oksakjøt ynskist til keyps
Tlf. 17902,
millum kl. 16-18
TIL SØLU
Ein góð faldihurð ur teak,
200x90 cm, til sløu fyri 800
kr. Ein góð, ljós innhurð, |
200x80cm, til sølu fyri 400 |
kr. |
Tit. 55223 |
Er lýsingin umbiðin fleiri
ferðir og
Luturin seldur ella
tað eftirlýsta fingið
| bertil at ringja 11820 og
fáa lysingina tikna úr
»Lysingartorginum«
— vilja tit ikki ér6gvast av
fólki, id ringir til fánýtis.
TIL SØLU
Einluftbyrsa, Diana 28, við
kikarasikti, til solu fyri
1.000 kr.
Tlf. 17364, eftir kl. 18
TIL SØLU
Fjarstyrt modellflogfar við
fjarstýring og motori til solu
fyri 3.500 kr.
Tlf. 17364, eftir kl. 18
YNSKIST
Úthurð ynskist til keyps
Helst plast, stodd 84x192
cm
Tlf. 57337 ella 21446.
HYGG HER!
Ert tú vaksin frå dukku-
vogninum, vil eg fegin
keypa hann.
Tit. 17927, Olina.
PERSONSØKJARI
1 kvikk-call eprsónsokjari,
hovuðsstoð vid 2. lumma-
móttakarum og antennu,
sum nýtt, til selu fyri 1/2
prís.
Tlf. 12460.
TIL SØLU
Ein Uniden UST 92 D2
mak dekodari (Filmnet -
TV 1000 - Scansat/TV3),
onki bruktur, til solu fyri
1.500 kr.
Tlf. 61425.
TIL SØLU
Ferð fyri tvey til Abereen t/r
við atgongumerkjum til
Cliff Richard konsert 1.4
til solu fyri 1.800 kr
Tlf. 15457
TIL SØLU
Damusukkla fyri 500 kr
Gomul seymimaskina
Singer, 500kr. Gomultræ
kista, 800 kr
Tit 75238
Svøriki 4.000, Noreg 2.000,
Finland 2.300 og Island 100
Ein grundgevingin landsstyn
sins fyri ovurhonds stóru lut
tøku okkara var m.a., at lands
stýrið hevur eina »Norrøna
konto< uppá kr. 500.000 at
ráða yvir!
Mitt í størstu kreppu land
sins kanska nakrantíð, lógu vit
at siga í stjórnarloysi í eina
viku, tí ferða- og PR-káur
landsstýrismenn, -stjórar og
fulltrúar vildu av landinum
Bert ein landsstýrismaður,
Tummas Arabo - okkara
vinnulívsmálaráðharri — var
eftir á klettunum, hóast hann
helst átti at verið einasta
»eykaumbod« Føroya á Oslo
fundunum. Hevuðsmálið har
var sum kunnugt júst umfevn
andi vinnukreppan og skjótt
vaksandi arbeiðsloysið
Halda okkara politikarar
veruliga, at Føroya fólk við
sínum atkvødum samstundis
heimilaði teimum hesa útferð
miklu?
>Dagur og vika< 9. mars var
beinleiðis hættislig: Høvuds
leikari: Svend Áge, tvær ferðir
PR-káta Marita, so Atli & co/
til Danmarkar eftir vinnuhug
skotum at bjarga Føroyum og
ikki at gloyma Jóannes, Jóann
es, Jóannes og at enda rosinan í
pylsuendanum: EF-yvirkáu
sambands -Edmund
Vit eru óivað mong, sum
hava livad í ti trúgv, at fremstu
boðini hjá journalistunum
vóru at royna at lýsa málini so
óheft sum gjørligt og í hvussu
so er sæð frå minst tvermum
sidum. Vit skilja nu, at henda
»log« ikki er galdandi fyri
journalistarnar i Sjónvarpi
Føroya. Teir tykjast bert ateiga
»grammofonplåtur« við einar:
síðu: PR fyri seg sjálvar og
fjákut tilbiding av samfelag
sins oddafiskum
Tó, rætt skal vera rætt: Onk
ur teirra hava veruliga roynt at
lýsa grasrótaáskoðanina -
meirilutaáskoðanina men
hesar røddir í sjónvarpinum
hava skjótt fánað burtur ella
hava fingið >farloyvi<
Góðvami og veikleiki eyð
kennir okkara fólkasál, og
yvirhevur eru vit kanska meira
rædd enn onnur fyn ta óhugna
ligu makt, sjónvarpið hevur
Hetta vita journalistamir, og
eins veikir teir sjálvir eru, so
leypa teir yvir um garðin, har
hann er lægstur. Tað er jú nógv
meira sjálvsmennandi (halda
teir), spennandi og PR skap
andi at sita í EF-borgini í
Bríissel og fáa ein lítlan og eitt
prát við einhvenn fulltrúa har,
enn at tosa við Palleba í Sumba
um kreppuna í landinum
Feroyska vinnukreppan
verður íkki loyst av IMF-arum
ella politikarum — hverki okk
ara egnu og enn minni av teim
um í Danmark ella Briissel
sama hvussu sjónvarpið av øll
um alvi roynir at blása í seglini
hjá Maritu, Jógvani, Edmundi,
Atla, Kjartan Hoydal, John
Petersen, Hjalta í Jákupsstovu
& co. Tverturímóti = skipar
okkara eintåttada sjónvarp á
henda hátt vandamiklar rang-
ar vónir manna millum, og
rurar tu føroyingin í SVøvn
istadin fyri at vekja hann at
hugsa og virka sjálvur.
Bert eitt vakið, viljasterkt,
tilvitskukomid og sameint fólk
kann bjarga landinum, meðan
eittniðurdoyvt fólk, ið letur seg
reka higar og hagar sum eitt
efur ul
vildarligum hugskotum hjá
politikarunum, megnar ikki at
fola sær
nakað
Búskaparliga halda politik
ararnir í dag um hverkrarnar á
borgarunum. Tú kanst sprella
so nógv tú vilt, men hjá hjálpir
tær einki. Enn stendur tær tó
fn at sýna tína ónegd vid
sjónvarpið einkarættsstovn
politikaranna — so tað veruliga
merkist. Tú kanst Ld. nokta at
rinda sjónvarpsgjaldið. Gera
vitøll tad, skiltu journalistarnir
vónandi, at teir ikki vóru settir
fyri at tæna sær sjálvum og
politikarunum við sínum
fylgisneytum, men fyri at verja
og menna demokratiid.
Tad pliktar at hava um hend-
ur ein so týðandi einkarætts- og
maktstovn sum Sjónvarp Før-
oya. Tað hevur hesin stovnurin
eisini eftir at læra.
annað seydafylgi
tíansheldur at skapa
Tormóður Dahl
Subaru 1.6
persónbilur til solu vid at yvirtaka kon-
traktina. Koyrt 56.000 km, nysproytad-
ur og er sum spildurnyggjur.
Tlf. 33130
Mazda 322 1,3
blåur — nýsýnaður — til solu um hósk-
andi bod fæst. Prisuppskot kr. 20.000.
Spyrjid eftir Jåkupi.
Tlf. 16818
—0—."WWW
Alma, Setrið, Rúsan
og málpolitikkur
Tíðindablaðið Sosialurin
skrivaði áhugaverda odda
grein mikudagin um målpoli
ukk
Har verdur spurt hvussu er
statt við málinum i dag, og
hvønn målpolitikk skulu vit
reka? Tað veri seg í skúla,
innan tað almenna og á ment
anar stovnum landsins sum í
útvarpi og sjónvarpi.
Ikki minni áhugavert kann
vera spurt hvønn málpoliukk
tíðindablað skulu reka?
Undirritaði hugsar um al
mennu stovnar okkara, sum
blaðfólk nevna við eyknevni!
Almannastovan varð doypt
Alma — Fróðskaparsetur Før
oya varð til Setrið — Riis
drekkasøla Landsins varð
eyknevnd Rúsan
Hvat er hetta gott fyri? Tá
omanfyrinevnda oddagrein
ásanar, at málið í skúlunum
og innan tað almenna — er ikki
nóg gott og børnini fara skki at
tala eitt nóg gott mál, um
frálæran er ikki á nóg góðum
máli. Hví ikki skriva Al
mannastovan — Fróðskapar
setrið — Rusdrekkasølan? Vit
siga Strandferðslan
Postverkið — Telefonverkið!
Og eitt afturat: Norður
landahúsið i Føroyum stend-
ur í Havn og eitur Norður
landahúsið.
Tað eitur ikki
landahúsið í Havn!
Norður
Klaksvík á grækarismessu
1993
Per Jacobsen
IMF-frágreiðingin
IMF frágreiðingin kom ikki
væl við hjá okkum, men at
okkara kosnu menn ikki
dugdu at siga annað enn at vit
skulu hava lønamidurskurd i
staðin fyri at sagt, at man
skuldi havt eitt lønarloft, sum
var hægst 17. lønarflokkur
hjá teimum alment lentu, tå er
eisini løgting og landsstýri
tikið uppí, og at taka allar
skattafríar veiungar frá hes
um monnum, tf at vaksnir
menn skulu hava pengar fyri
nakað, sum teir ikki kunnu
leggja váttan fyri. Tað skuldi
verið so líka til at brúkt eina
kvittan, ti Strandferðslan hev
ur tikid hasar maskinurnar jå
etage.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, Tórshavn, afholdes
torsdag den 01. april 1993 kl. 09.10
tvangsauktion (AS nr. 692/92) over
matr. nr. 390 b, Hvalba bygning på lejet
grund beliggende Hvalba.
Auktionen er begæret af advokat Niels
W. Poulsen, Advokatskrivstovan, 100
Tórshavn, tlf. 1.1145 (j. nr. 921040) pá
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er en fiskefabrik, det be-
byggede areal udgør 863 kvm. i 1
Auktionsdokumenterne ligger til genn-
emsyn på dommerkontoret.
Færøernes fogedret
den 10.03.93
Mette S. Nielsen
dím.
Lassa í brúk, so tað skuldi ikk1
verið nøkur forðing fyri at
fingið kvittan fyri. Men eru
teir bangnir fyri, at so kemur
ikki samsvar fyri hasar sam
sýningarnar. Hví skulu vu
ikki droppa allar partrolarar
og gera alt ul húkaveiðu. Eg
haldi tað vera legið, at man
ikki hevur víst á línuvinnuna
og snelluvinnuna, ti meini eg
at IMF er villleitt. Ella kunnu
tit visa mær, at tit hava víst ti
linuveiduna, so haldi eg at tit
hava gjørt eitt gott arbeiði
Vinarliga
Svend H. Christiansen