týsdagur 30. mars 1993síða 19

Tíðindablaðið KFUK Sjónvarp ar | mee | MV db Tíðindi; hú la i Pf. TelduTænastan Postsmoga 1144 Maravegur 5 Telefax 1 7699 110 Torshavn Telefon 17620 III Gevið bornunum HJÁLM! $- ÉR % bb | Børn duga ikki so væl at taka hendurnar fyri seg, detta tey á súklu VERJIÐ HOVDIÐ! NDOEERRER REDEN TNG INNI N ANDEN tekur at eldast, enn tann dag í dag gevur seg ul kennar, og eru sum drop ar av flógvari toku, á frískar gróðrarnálir, hvorjaferðið vit hitta ein av tykkum, bøn min ul mdja ættarliðið, lauð ikk: hesar eginleikar gleppa tykkum av hond um, men takið henda arvin varliga upp og hetta er ikki hissini forn ingur. Meðan vit vóru í kirk)- uni, og hesin brúsandi songur var at hoyra, ú tað fólk ið búleikast her, er framúr eitt syngjandi fólk, og er hetta ikki hissini fólkaogn at eiga, eitt týskt orðatak sigur, »hoyrir tú song far til tey, tí tey gera tær einki, men ónda tungan syngur ongantíð<. Aftur ul ta gulu smátt- una, sum stendur vestan fyri Skarðsá, og sum eg so mangan havi sitid væl, serstakliga liggja rík minni frá mínum Komin niðan í kirkju garðin, og sá alt hetta fólk, sum sýndi Etleifi tann seinasta heiður, og bar eyga við vinkonuna Petrinu, kom eg at hugsa um at hon hevði verið mamma fyri honum og Tóru, tí Etleif var 7 år, tå mamman doyði Handan lagnu rás er ikkt em og tann sama fyri okkum øll, og um leiðin gerst mjúk ella meira knortlig, kann tykjast ymiskt, men eitt er vist, at mjáðan slepst ikki uttan um, sum í hesum føn er deyðin. Eg vil minnast Etleif sum ein hollan vin Til tykkum, sum so brådliga mistu mann, påpa, br6dur, laud okk- um øll somul seta okkara álit á hann, sum forði okkum inn í tað gåtuføra, hví so brådliga Hvíl í friði Leivur Eidesgaard 1825 Vedurtibindi og skrá 18.30 Tidindi 21 00 Tidindi Tysdagur 30. mars 330 Segan um Rokkin ey Nes Juul Arge - 9. og semast panur ie 1010 Mahraburin 110! Heilsa og heilsurokt 1705 Ur plåtusavninum 1730 Hellsa og heilsurøkt 18.00 Barnaútvarpið 1900 Føroyar dag 1930 Noctume 2030 Husini við blindu glas- veranduni - 'e) 7 pan Toby er harmur um at foreic skeiðast, mer Joe ugga Ma Helen kemur heim fra sjuka husinum, og lamijan er gað um tað. Eitt bræv gevur Bro wyn em skel, og Ede ve hvuUssu nor Ka evne JOE Mange 1830 Torkelsons 1900 Tabbarpå TV 1930 Married with Children 20.00 Påtide 2' 00 Wiseguy 2155 Tíðindi 2200 Yes, Minister 2235 Dragnet Today Nakrar síækjur. sum selja seg | | sjáva fyn narkobka. verða | myrðar. Marge er en narko man SKÐka. sum hevur ver hangtiur fem ferfit. Hon sigur | Danels og Monu, at semasta ofturå hevur ardert fyn Fuch 2% World Service News 22 3) World Business Report 2300 World Service News 73 IK Newsnight Várgleði møur í dag kl ; T r 30. mars Arm 16.00 | á - þýsdagur 0 Liðugt Týsdagur 30. mars Dagsglæman Vágur f í £ Í ; ; Tíðindi fyri deyv ' 00 VJKristiane Backer metur í dag kl. 15.30 i } 20 Bamasendingin 200 Might Videos Mc she 1 é | Á im £X Awake on The Wikiside eimgheitshusinum ýr fa ga danska d Paloiraersamalr-efirtók | DOG 300 VJ Pm King Ast Henn ; Jense 1200 Vi Simone Meinigheitshúsið ler om góðganstargur. | TYSdagur 30. mars : ð vi hava 5 World Service News ! Tórshavn RG, So hani kann bara fót 5 World Business Report TV3 3 Í dag kl. 10.00: Skeið fyri - 5 góðgæti. hon” C World Service News ev $ prestar og starvsfólk í vstr Páll kovnr ensama ery full Hour á É a i Asia Today = missiónsarbeiðnum v/ Leit y VI Bl Fi - Panorama Tysdagur 30. mars y CO G n Gir Krisuansen Anand 3 ons á Asia Today Et orn + I kvøld kl. 20.00: Bibil verðin viðhvert men kk 25 Newsnighi . timi v/ Thomas Thomassen 1955 SvF-lysingar . Darka”a . y > 5 Masterminc al 3 um Luk. 20,1—-26 i SE 0 Business Breakfast aða = i Mikukvøldid kl. 18.45 a Kjak siga 0 Breskiset News fromLon LE 19.45: Sueingjakórið ven . . 2% Manadag-inggjedeg = TV: don 505 Aleem , ] anden mn støduna F um 35 Kliroy ur Minningarorð || men |: Hm to i 2' 5 Norðurlendsk! design Á 5 00 Barnaiøtan hjá Skur ; 2 40 Manhatta sh am Símur X0 News from London Raski Mar Amerkans« timur frå 19 skt. Playdays »The Why-Bird x Turtles KFUM Havn Táiðeg var komin hand bamaårum, jú, tá ið eim En kærlsksvífan tl iva Siap= b , an Skarð at syna Etleifi = kom ul Fuglafjarðar, tå Manhattan og ey sløg av fóik '0.30 Good Morning with Anne 0 Eye , | Dreingjafundur verdur Petersen tann síðsta — gjørdist greitt, at 130 var m ganga sleðunum „„ Smile X Fulthus ; mikudagin kl. 17 fyri allar heiður, varnaðist eg, at: ein stórri verð, enn bara New York. Har krøvs!. a! tu bæt 100 News from London 8% Grannar | ingir 7-12 år y f L | en snidur og vaxur 5 Good Morning with Anne | dreingir £ nú var tidarbilurin vend- = Oyndarfjørdur Ur || ut nd ik 7 Aftan á føstugudstænast ur og eg koyrdur heilt — køksvindeyganum sóust || ? 1200 News from Londor Í una mikukveldið (uml. kl aftur í barnaárinum, ti hesir vekru || „ 205 Good Moming with Anne EuroSport 21) verður samkoma í tað var her inni hjá Da- — fiskastakkamirogalttað || Útvarp Foroya ax - Nick eg ; KFUM. Øll eru hjartaliga vinu og Christan hjá fólk, sumharvarívinnu, || 1215 Pøbbioii vælkomin. Trónda, ið eg fyrst sá sluppir og skonnarur | Fastar sendingar 3 Sonate JC Listskoyting - HM Prag hendan fitta drong í norskir línubátar | 07:15 Ti . Weather style Eysturríkið vøggu liggja, hugsadi, at — bretskir = trolarar og | Eee 35 Fint Løteriun "600 Windsurfing Søstch Super beinrakin var danin »der — »Sminil« vid síni ser | 07.30 Tíðindi 1355 3 Fundoor E vend SILD TIL PÁSKA ; vre vel me 5 || +00 World Service News "00 Eurogosis: Fotbottur findes to havne vel = merktu hvøllu floytu og || 9735 Góðan mórgun Feroysr 1430 Wining: »Winning with the 1800 E — 5 kg spannir — kendte af navne,denene — so M/S »tjaldrid«, sum || 98% Tiðindi Market - All gummed up=45 | '5% Eu trin var vugge den ene var — við bryggju lá, niðanfyri 8.05 hø mer stiri sg" 1500 Melvin and Maureen's Mus- = 300 Hondbotur HM Svørik Kryddsild, heil 150 grav«. Her inni í barna stóra hús, tey reyð mál | 29.00 Veðurtiðindi og tíðindi 615 ingu ll ' 00 Boksing ; Í > á Etleifi vs S 290 Kick Saltsild, heil 150 heiminum hjá Etleifi var aðu sýslumanshúsini 29.05 Morguniestur 5.30 The really wild Show 44 ses PO eres Í Kryddflok 200 stokkið inn á góly, tå ið = sum settu sin álvara á alt | 09:15 Dagsins tónar 5.55 Blue Peter SE ÞýS 3 } y komið var um skarið, og — Jú,hetta vóru rikar latur, || 1000 Tíðindi 620 Tomorrow's World 30 Liðugt ; Saltflok 200 var síðsta húsið, tá aftur = eidáni í, at vit sum piltar = SÝN 650 Lucinda Lambton's Alphabet varð fand um skarið, trivu í erindið hjá Finni Maftréðurin Stan >S is tor Sauth- Í ” <> '4 ; | in r ér > y y „ 0 ve | Fløkini eru beinfri og hest huffarsligu og blíðu = líða »Tå eg verði stórur | 11.00 Tíðindi 7 00 Madhur Jalfrey's Far Eastern N skrædlad. Verdur send fólk hava vit á Markna- tá verður tað gott, og 11.30 Undir degurða Cookery 5 & 3 til hus i Havn, annars gili nógv góð minni um, = sum eg tå verði glaður, á he Tíðindi 7 30 Gardener's World vid Strandterdslan av øllum teim mongu sjógvin eg sleppi bæði 1215 eet sk 8.00 Six O'Ciock News and DENE ' ; | 2 o… Weather Tysdagur 30. mars góðu eginleikum, sum dag og nátt, sum annar veluti 830 24 Children: »Thank your - 4 . , st ræ . við . a 122 … SILDAGOYMSLAN Sn he , A giv 2 UN bure ; i 6 4 2 Tíðindi og kunngerðir ky Sun' en mannaætllini, naar eg, á um umnvørvi vaks bc . gu 5 9 L '9æ U en Tlf. 12355 - kl. 9-13 le vo ; 1300 Veðurtíðindi 930 Eastenda oo Gareshow vakarast er trúskapurin upp, so tey fyrstu árini 1301 Ný 33 5 0.30 Glamour ; á C : » Þýtt og get genstt 20.00 Waiting tor God 1001 Heimið hjá Christian = var hann sjómaður, síð | 14.00 Veðurliðindi senere - 7 | 230 Hortzon: »Dante goes to 1200 Falcon Crest hjá Trónda er eitt gott an var hann í vinnu á || --- Hell« . dømi, nú annað ættarlið = landi | 1700 Veðurtiðindi 12P Litbond | ÆÐA le —— "i » LA I íðindi frå Fróðskapa rigirinum Fyrilestur um skadadyr Mikukvøldid 31. mars kl. 20 heldur Dorete Bloch livtrødingur deildarlerdan á Náuúru gripasavninum, almenn an fyrilestur á Fiski- rannsóknarstovuni í Nóatúni við heiunum »Um skaðadýr í Føroy um“ I fynlestnnum verða lyst tey skaðadýr, 13 koma fyri í okkara um- hvørvi, tó ikki í húsdjór- um og plantum. Serligur dentur verður lagdur á at lýsa flaumaðk og skaða dýr í húsum — eitt nú fyr O.1. - nær og hvar hesi eru at finna Undir fyri lestrinum verða ljós myndir syndar av skaða dyrum og skaða tey kunnu gera Fyrilesturin hjá I» retu Bloch er tann sein asu av ulsamans 12 al mennum fyrilestrum sum Fróðskaparsetur Føroya og Feroya Fróð skaparfelag hava fyri skipað í vetur. Harum framt hava verið 7 al mennir fyrilestrar. sum utlendskir hildið r hava Et KEMI