leygardagur 3. apríl 1993síða 6

Marita Petersen, logmaður: k i 0 Marita Petersen, løg maður er fegin um tá sOMIU rið í sum eitt samt rhæiðsl Arbei FOVS cint sum scinni Var I nginum frødir tað alli LVKI »criiga meg, al partar arbeiðsmarknaðinun nú vera verandi i S0 inum, tí tað er avger andi at vit varðveittu eitt samlað stýrið, tá hugsað verður um hvussu nógvar avbjóð rar standa fyri øgmadur heldur, at 1 hesum partarnir 3 trupla máli hava vist i d og fegnast hor serliga um, at verkfall ikk: gjrørdist veruleiki råa VIL Eina San ening av vinnulívinum, so fáa vit gongd á aftur og hetta meu eg rire yt røkka tc sum eima I fyr: al Imum YNSkj um, sum m.a. arbeið arafelggini hava sett fram í sambandi við | n man VR ur netdur nevndin he um Luturin hjá ni nanninum í nevnd Sverre Midjord liggur ikki efur. Hon takkar eisini umboð unum fyri arbeiðs marknaðin, at tey vildu | ganga við ul eina loysn í hesi torført tíð, ein loysn sum so eisini forðaði fyri einum lemjandi verkfalli jan | Framhald av síðu 5 at ti arbeiði, sum hósdagin varð gjørt í arbeiðaramála neyndini. Alt arbeiðið fór tram í satt og Son 1ju, og allu ja at Tåa TOYST Vistu SK ran vil n » 11411 1 . Vu settu okkum róliga niður at tosa saman, tí tað dugir jú ikki at briglast sigur Sverre, sum heldur at sríðið í mangar mátar meira var personligt ent poliuskt Gott nevndararbeidi Sverre Midjord sigur, at ar beiðaramálaneyndin tekur undir við áheitanini frå tak feløgunum um at fara undir arbeiðsskapandi ultøk Beint efur páskir fer nevnd in at hyggja at teimum upp skotum, sum liggja í arbeið- aramálaneyndini, um ar beidsskapandi ultøk. Hann bæði vónar og er sannførdur um, at okkurt kann spyrjast burturur ti. Sverre Midjord er ikki sért errin av, at tað eydnað ist honum og hinur i ar beidarmålanevndini at fáa glid á samrådingarnar, ið góvu urslit. - Eg eri jå ein gomul rotta i politikki, og eg dug! fólka skikk, segði Sverre Midjord á sínum 60 ára foðingardegi í gjár. randi STRANDFARASKIP LANDSINS 100 Tórshavn (8) 5 Á Sokt verðu Act - Í QN hovuðsfyr isitingi na hjá SL. Til bókhaldið Avloysarin skal hava hollar royndir innan bókhaldsarbeiði — mánaðar- roknskapir og rakstrar- og gjald- forisætlanir. Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Ottar Olsen. Til ferðamann il Avloysarin skal hava hollar royndir innan ferðamannavinnu (av- greiðsla á EDV) — skal vera konur í fremmandum málum, serliga ensk- um. Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Unn á Lað. Storvini verða at seta sum skjótast. Setanarviðurskifti verða sambært sátt- mála millum avvarðandi yrkisfelag og Føroya Landsstyri. Strandfaraskip Landsins Yviri vid Strond 4 Postboks 88 FR-110 Torshavn Tlf. 14550 - Fax. 16000 Rakstrarliga royndist árið í fjør væl hjá Nordoya Sparikassa. Avlopið var 8,4 milliónir sum verður býtt soleiðis, at seks milli- ónir verða settar í tiltaks grunn og resun í gávu grunnin Raksturin kostaði spari kassanum 12,5 milliónir, og er hétta eitt meira enn árið fyri Í árstrágreiðngini hjá Nordoya Sparikassa verður millum annad sindur sagt, at fyri fyrstu ferd vard nu ålagt sparikassanum at rinda rentuskatt, sum i fjør var 1,1 millión. Eftirspurningurin eftir nyggjum lånum hevur ikki verið stórur. Hinvegin UUU | ————— | Gevið bornunum | | HJÁLM! | | Børn duga ikki so | væl at taka | hendurnar fyri seg | detta tey á súklu | VERJID HOVDID! Munn Nógvar avtalur um fallna skuld Hjá Norðova Sparikassa gekst væl í fjør. Avlopið góðar átta milliónir vóru mong, sum vildu um fíggja fallna skuld. Nógv lán eru eisini niðurgoldin av innistandandi peningi Norðoya Sparikassi hevur í ár sett hálva sættu million av moti tapi Eginpeningurin hjá Nordoya Sparikassa 108 milltónir hevur, umframt høvuds deildina í Klaksvík, eisini deildir í Leirvík, Norðdepli og á Vidareidi. I Norðoya Sparikassa arbeiða 26 fólk tor.- er nu Sparikassin Fest AR il: a FARTELEFONIR Storno Handan A 6 - Tórshavn | Tlf. 14414 - Fax. 18045 Tíðindablaðið | Becken- bauer gav ferðslu- felaga ein frammaná Hóast bæði heim meistari sum spælari og venjari hjá fyrrverandi vesturtýska landsliðn um, hevur ein ikki rætt ul gera, sumeinum lyst Tað fekk Der Karse Beckenbauer, at kenna herfyri, tá hann ikk: kundi semjast við Franz á 1 rðslufelaga un il cill . i hvør teirra he vdi sky ut teir høvd ent saman I bili á um krossvegi I ndit Orrustunmt vari n im eim frammand Men hoast hei meistari, so slapp han tt ikki undan bóuni fyri 10 gjørdist rætuliga stór 40.000 krónur > hj. EF ætlar at skifta navnið út EF - Europeiski Fel agsskapurin — hevur nú fingið hug at skifta navnið út við okkurt hesa gerð heilar annað Ikki er enn gjørt av hvatnýggjanavnið skal verða, men álvari lig; ur aftan fyri skifuð, ú EF hevur sett eina nevnd við serfrað ingum at koma við ein um nýggjum, hóskandi heit Hendan nevndin € komin við uppskoun se Sr AA Sam navna MR uno plures „tað merkir >Mong í um«. ein hj. Fingu ov nógv av rusevni Eftir at tveir rúseynis- misnýtarar eru deyðir og fýra eru vorðnir sera sjúkir, eftir at havatikið heroin, verður ávarað ímóti sera sterkum he- roini, ið fyri tíðina fæst á rúsevnismarknað- inum í Odense. Læknar vikta nú við vissu, at í hvussu er eitt fólk er deyu av sterka heroininum. hj.