týsdagur 6. apríl 1993síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14 Nr. 66 —6. APRÍL 1993
Hvorki
LIF ella
vindurin
forðaðu
B71
|
I
|
|
|
| Steypakappingini,
| fjórðingsfinala.
B71-LIF 3-0 (0-0)
| 1-0: Torbjøm Jensen
| 2-0: Ib Mohr Olsen
| 3-0: sjålvmål
|
|
|
|
|
|
Hóast vindurin var sera
nógvur og fótbóltslík-
indini stak vánalig,
eydnadist B71 í seinna
hålvleiki av dystinum
móu nýggja 1. deildar-
| liðnum úr Leirvík at fáa
| pláss í semifinaluni.
| Í fyrra hálvleiki hevði
B71 tann nógvan vindin
undan, men tað gav ikki
teir stóru møguleikarnar
av sær. Hinvegin hevði
LÍF sín einasta mál-
møgulerika við einum
langskoti í fyrra hálv-
Í kiki
Men í seinna hálvleiki
kom B71 fyri seg, og vid
vindinum móti sær bar
til at spæla seg igjøgn-
um. At so Torbjørn Jen-
sen beinanvegin setti hol
å vid einum langskoti,
gjørdi ikki uppgåvuna
torføran hjá heima
liðnum at greiða
Tvey skjót mótálop
Hini bæði málini
komu eftir skjót mót-
álop. Tað fyrra endaði
við homasparki, og í
trunkanum fekk Ib Mohr
Olsen sett fótin á ul 2-0
Seinna málið kom,
eftir at Jóan Petur Cle-
mentsen fór igjøgnum í
vinstru síðu og skjeyt
hart innfyri. Bólturin var
nokk ætlaður Pálli, ið
stóð væl fyri, men á
hann rakti ein leirvíking
og endaði í málinum til
3-0
Sostatt kom B71 vid- |
ari. Tað var eisini uppi-
borið, tí heimaliðið vísu
eisini meira enn gestirn
ir úr Eysturoynni
(hj.)
%*
Tíðindablaðið
ítróttar-sosialurin ítróttar-sosialurin
B36 kom víðari
— hóast lítið spæl
Steypakappingini,
fjórðingsfinala.
B36-NSI 3-1 (eftir longda
spælitid)
1-0: Jens Chr. Hansen
1-1: Johnny Skibenæs
2-1: Jan Poulsen
3-1: Jens Chr. Hansen
Fyrri av teimum báðum
steypadystunum í Gunda-
dali sunnudagin varð ikki
tann heilt stóra fótbóltsupp-
livingin
B36 »opnadi ballid« sera
hart vid cinum skjótum máli
frá Jens Chr. Hansen, longu
tá bert hálvur minuttur var
farin. NSI gav bólun upp,
Meistarar úr
stevpakappinaini
Tad sást ikki á leikinum, at
liðini í Serpisgerði vóru gull
og silvur
hálvum ári síðani. Talan var
ikki um
Vinnararnir tyr
meistaraleik, tað
loyvdi veðrið ikki: lågættin
lå tráð tvørtur um vøllin, og
tað nervaði í stóran mun
neyvleikan í samanspælin-
um. Í létum rulladi saman-
hangandi, men mistøkini
vóru ov mong.
Toftamenn plaga at
standa seg væl i Gøtu, men
teir plaga ikki at standa seg
væl i steypakappingini
Tå hålvur timi var leiktur,
komu teir á odda eftir frålikt
uppspæl: Oddmar Færð
(væl upplagdur høgri vong-
verji) dregur, fintar og
spælir 1-2 yvir 50 metrar,
síðani ul Jógvan
Martin, sum er púra leysur í
høgru og setir kalt framvid
Jens Martini, tå hann er
noyddur at leypa ut
Tað tóktist at vånaliga
steypasøgan skuldi manast i
jørdina, ti B68 hevdi litla
leikliga yvirvåg og fleiri
hornaspørk og målmøgu-
leikar eftir horna, og litla
løtu seinni skorar Rúni (var
undan steðginum farin í
vinstra borð at vera vong-
verji, meðan Henning fór í
høgra). Eftir fleiri ferðir aft-
slettir
tøving smekkar Rúni flatt
ur og tram, verjuósketni og
fram við Olafi
So riðaði dysturin báðar
vegir: B68 fekk frispark á 5
metrinum, ti dómarin metti
Jens Martin ólógliga hava
tikid afturlegging, men
Øssur skeyt vid siduna av!
Og 12 min. fyri leiklok
kom frålika sigursmålid:
Simun Petur (sum vanligt
datt hann aftur å vøllin at
taka lut i uppspælinum)
sendir høgt inn fyr ur
høgru. Og tå bólturin tóktist
vera á veg út av, drønstutadi
framherjin, Jan
Skoradal (kom inn í steðg-
inum fyri eisini
Heina Heinason) í
nýggi
nýggja
besta
Tony Adam stili í dystinum
misu hann, og síðani fóru
B36-aramir broderandi
igjøgnum og skoradu.
Restin av fyrra hålvleiki
var merkt av tilvildarligum
spæli frå bådum pørtum. T6
var B36 nærmast vid at fåa
økt um leidsluna, tå Jan
Poulsen slapp pura leysur
men ikki fekk bólun fram
vid Hendrik W
NSI-målinum
NSÍ legði trýst á
Í seinna hálvleiki gekk
ein drúgv løta, uttan at nak
að serligt spæl var, men so
kom NSi spakuliga fyri seg
Joensen i
og gav tað úrslit í utjavning
Arsenal-Tottenham å mid
degi sunnudagin niður í og
upp í handara síðuneuð
Síðsta løtan var mest B68
trýst, men einki spurdist
burturúr
Fleiri nýggir menn
GI fær í kvartfinaluni hós
dagin møguleika at saman
spæla liðið uppaftur meira
Sámal Joensen er nýggjur á
midvøllinum, meðan Hans
Leo í Bartalsstovu er gamal
kenningur, sum gongur aft-
ur. Skjótleikin er ikki tan,
hann var fyri 10-15 árum
síðani, men hann
royndimar og megnar at
halda upp á bólun og seta
ferðina niður. Tað kemur
ofta væl við. Kanska serliga
í fjør hevdi leikari við slík-
um dygdum verið hentur, tá
skúmarar sum Magni Jarn
skor og Per Dalheim vóru
við. Teireru ikki við longur
Tveir nýggir álopsleikar
ar fingu møguleikan. Og
hevur
hjá Johnny Skibenæs, ið
varð spældur púra fríur fyri
málinum av Arnfinni Lang-
gaard
NSI helt fast við at trýsta
meginparun av ti, ið eftir
var av dysunum, og kundi
havt avgjørt, men mál kom
einki aftrat
Tískil mátti umdystur til,
og hóast gongdin frá seinna
hálvleiki helt fram, var tað
B36, ið fekk sett hol á, tá
málverjin hjá NSI ikki fekk
hildið einari skotroynd frá
Toda Jónsson, ið Jan Poul-
sen so fylgdi upp og sendi í
meskamar
Mót endanum á umdyst-
GG
Jens Chr. Hansen, B36
er eftir John Jacobsen,
NS]. (Mynd: Hilmar Jan)
inumeydnaðisteisini B36 at
sláa sigurin fastan, tá Jens
Chr. Hansen eftir fríspark
fekk bólun og hamraði i
kassan til 3-1.
Fekk reyða kortið
Beint frammanundan
varð Trygvi Mortensen út-
vístur fyri at gera profess-
ionelt frispark.
Hvorki av liðunum var
annars fullmannad, og fleiri
ábendingar vóru um, at tað
skulu ganga nøkur umfør av
iandskappingini, áðrenn
toppurin er náddur. Ikki sást
heldur deildarmunur á.
hj.
Meira
itrottur
á síðu 19
einki er at ivast i, at tað verð
ur Jan, sum sleppur at royna
seg við síðuna av Símuni
Petur hósdagin. Sigursmál
av slíkum slag bera sjálvs
álit við sær
Toftamenn møttu við
kendum andlitum. Súni
Fríði fór skaddur út í 2
hálvleiki, og inn fyri hann
kom Aksel, sum hevur ver
ið skaddur. Jákup Eli hevur
verið skaddur í umleið ein
mánaða, og verður neyvan
við fyrstu vikurnar
-nn-