mikudagur 7. apríl 1993síða 17

t i $ £ - — — - — —— ——————— - Tíðindablaðið Nr 67—7 APRÍL 1993 Síða 17 Pá Dommerkontoret, C. Ployensgota 1, Tórshavn, afholdes Torsdag den 22. april 1993 kl. 13.30 tvangsauktion (AS nr. 69/93) over matr. nr. 1213 t, Klaksvík, beliggende Stengarvegur Auktionen er begæret af advokat Petur Even Djurhuus, Advokatfelagid, 100 Tórshavn, tlf. 1.1260 (j. nr. 142/1992) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er en erhvervsbygning/ beboelseshus på en 518 kvm. stor grund Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- Færøernes fogedret den 06.04.93 Mette S. Nielsen dfm. Kirkjan vard bygd i 1891 25. januar (Pålsmessu ngregation of Viderø ir Lagt skal verða afturat, at LEIRLIST 1892, og vígslan fór fram dag) blíðkaði veðrið. og åcknowledgemen f Ike pláss er fyri 125 fólkum i hin 20. november 1892, tá vóru tei riknir inn í Charin he Í kirkjum sjálvan fyrsta sunnudag i mót Eiðsvík. Tá vóru 4 = taliti Shewen to The Crow Prestur i Norðova Evstara Páskamarknaður verður í a PE: av monnunum deyðir f The Brig Maarwood. prestagjaldi er Erland Bed . urin varð sostatt hildin : 9 S teirr: wre Í on (he , ; røanistur við Viðar Keramikkverkstaðnum sunnudag í Advent hin 29 seer hands IA. 1 5 : : », j h ! r fr + vð Í Vardagøtu 1 november 1992 ke. Menninir vóru sum 197 k kifk sø Kirkjan, sum var lagað av vera man sera illa á hold Í 1979 fekk kirkjan nýtt | DAG frá kl. 10— 20 gróu og tá hevdi skiftertak um komnir. klæðini vóru gul og nýggja kirkju Nógv góð tilboð. stendur niðri á Bakka, tey rivinog skrødd, og matar- Klokku Á klokkuni stendur har á plássinum nevna stað tuggu høvdu teir ikk sKirkjufólkið gav meg« 1, ið. Lagt skal verða afturat fingið í fleiri dagar Leirlist at Johannes Petersen Tá ið tíðini vóru eing byggimeistan úr Mikladali, hús í Eiðsvík. men í hjól! stóð fyn byggingini. Kirkj unum høvdu teir verið an fekk í 1960-unum el og fingið sær fisk i sentralhita Tad var cm sunnu Tvangsau ktion Altartalvan visir Hirdar- morgun, teir vunnu upp , , , nar hjá Mariu við Jesus- land. og helst hava tei NYTT NYTT NYTT På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta baminum, eittsokallað lito- = hoyrt kirkjuklokkuna, ti 1, Tórshavn. afholdes grafi efur einum floren- eina lotu efur at fólk vóru ' | unskum målningi. I kirkj- farin í kirkju. lótu teir Torsdag den 22. april 1993 kl. 11.40 um finst eisini eit Wæ- kirkjuhurðina upp á krusifiks, givið í 1551 av Danski presturin Chr tvangsauktion (AS nr. 490/92) over matr. nr. 1349b, Tórshavn, beliggende Villingadalsvegur 57. Auktionen er begæret af advokat Petur Even Djurhuus, Advokatfelagid, 100 Tórshavn, tlf "1.1260 (j. nr. 28/1988) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 750 kvm. stor grund, det bebyggede areal udgør 177 kvm. i 2 etager og en tilbygning på 135 kvm. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret den 05.04.93 Mette S. Nielsen dfm. Hamborgska handilsmann- inum Thomas Køppen, sum i 1553 fekk einkarrætt til allan handil til og år Føroy- um. Nú skal greiðast frá kirkjusilvurinum, sum kanska er eindømi her á landi: »Å Pálsmessu í 1847 end- aði ein feigdarsigling út fyri Eiðsvík eystantil á Viðoynni. Í januar 1847 var brigg- in »MAARWOOD«, sum handilsfelagið Will- ins Waainsight i Liver- pool átu, á heimferð frå Afrikastrondini, og varð skipið fullfermt við pálmolju, seinni kallað Pálmoljuskipið. Teir komu út í herviligtódnar- veður, mistu róðrið, og róku teir ú fyri vág og vind í heilar 4 vikur. Fischer skilt bretskt mál og bygdarfólkið fór bein anvegin at veita alla møguliga hjálp. Teir vórðu stak væl mótuknir á Viðareiði, og so góða røkt fingu teir, at teir komu allir aftur fyri seg Um heystið sama ár vórðu teir fluttur við ein- um norskum skipi ul Het lands, og seinni ul Bret- lands. Sama heysuð sendi bretska stjórnin Viðareiðis kirkju stórfingna gávu, fyri hjálpsemi teirra móu mann ingini á »Maarwood«: Vín kannu, bikar, tveir bakkar, doypifunt, alt úr reinum silvuri A bakkanum stendur skrivað »Presentented by The British Government to The NU EISINI Í FØROYUM! Røkkur um alt landid og vigar bert 500 gr. NMT -telefonin, sum tu kanst hava vid tær allastaðni — til fjals og á floti. Storno Tlf. 14414 Handan Å 6 Fax. 18045