hósdagur 15. apríl 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síð a 8
Nr. 70 — 15. APRIL 1993
Húsið hjá Grønlendinga-
felagnum á tvingsulssølu:
Í rasshaft
av hygging
Serstaka húsabyggingin gjørdist alt ov
kostnaðarmikil, og hóast húsið bert er
innilokað, stendur tað í metra pening
enn savnaða byggingin var projekterað
Það skuldi gerast emi
rætuliga
mnar á
felagshús, sum
kuldi minna lim
heimlandið
Umframt at virka sum
felagshús, við samkomum
og mentanarligum grøn
"lendskum virksemi, skuldi
húsið leigast út ul feløg og
stovnar, umframt eisini ul
veitslur og samkomur av
ymsum slag
Ætlaði byggikostnadur
var í 1988 mett til 3,5 mió
krónur - og tá var innbúgv
og liðugtgerð av stoyninum
íroknað. Felagið hevði játt-
aðan stuðul og tøkan pening
umleið 2 mió. krónur. Irest
aði peningurin 1,5
kronur skuldi rentast årliga,
og hetta helt felagið, at td
kundi megna um hetta tid
arskeið, tá alt tókust at bera
tl
mio
Bert innilokad
Nu
landsvegin i 4,2
vid Is
mió. krón
y eru bert inni lok
standa husini
Tad er Sjóvinnubankin
sum hevur havt við fígging
im av byggingini at gera
Fyri tveimum árum var
byggingin komin so mikið
áleiðis, at Grónlendinga
húsið var innilokað, men tá
steðgaði peningastovnurin
/
byggingin, og
hent síðani
Tom Vilhelm er limur
byggineyndini tyn Grøn
lendingahúsið og hann sig
ur, at peningastovnurin als
ikki hevur havt viljan at
hjálpt felagnum, til tess at
fáa húsið liðugt
Tá vit hava spurt, hvat
vit skulu gerafyri at:fáa
gongd á byggingina aftur
hevur bert verið sagt, at vil
skuldu skatta pening
Stuðulin fellur burtur
Vit hava spurt hvussu
nógvan pening og ul hvort
endamál, vit skulu skaffa
hann, hava vit fingið at vita,
at vit bara kunnu skipa fyri
bingo ella tílíktum
Grónlendingafelagið
hevur frá
Grøn-
landi og jåttan um studul ur
landsstýrinum, men
peningur
fingið stuðul
Heimastýrinum í
hesin
fellur ikki ul
gjaldingar fyrr enn húsið er
x
liðug
Tad hevdi verið hópin
lættari, um byggingin ikki
var steðgað fyri tveimum
árum síðani. Tá høvdu vit
havt møguleika at funnið
eina loysn. Sum nú er, kann
Umboð fyri skotska uppbodssølu í Føroyum:
Vitjar foroysku
upphodssøluna
Kenneth Thomsen frå uppboðssóluni í Kinloch-
bervie i Norðurskotlandi er komin til Føroya at
hitta føroyskar fiskaseljarar
Skotar vilja fegnir keypa
føroyskan fisk. Annad
hvørt beinleidis frå skip-
um sum kunnu landa til
uppbodssøluna i
Kinlochbervie i
Nordurskotlandi ella frå
gélvuppbodssølun: á
Toftum.
Frá hesari stóru uppods-
søluni í Skotlandi er
Kenneth Thomsen komin
ul Føroya at tosa vid vid
skiftafólk her. Hann skal
millum annað vitja á gólv-
uppbodssøluni á Toftum
Føroyskt umboðsmaður-
in fyri uppbodssøluna i
Kinlochbervie er Kåri
Hansen å Strondum. Hann
sigur, at alt fleiri føroysk
skip landa i Kinlochber
vie, sum er nærmasta
skotska havn år Føroyum
Hann sigur, at
uppbodssølan i
Kinlochbervie er sinna at
keypa so nógvan fisk hid-
ani sum gjørligt. Prisurin
er vanliga góður, og
goldið verður í hondina
Har er góð havn, sum eisi-
ni hevur allar hentleikar
neyvan nakað gerast. Alt er
vorðið = kostnaðarmiklarn,
eins og tað er torføran at
skaffa pening
Stutt
ngafelagið er
Grønlend-
komid i
asshaft av projekunum at
sagt,
r
{
}
{
yggja felagshús, sum likj-
ast eini igloo. Figgjarliga
kundi projekud ikki bera
„ og eingin veit hvussu
framtíðin er fyri hesum ser-
merkta húsi, sum ikki ein og
hvar huskeypan kann hava
hug at ogna sær.
Húsini eru 208 fermetar
til støddar í tveimum hædd-
um, við svala
Í kjallarahæddini var
ætlanin at hava goymslu-
rúm, wc og vaskirúm. Í ova
ru hæddini veitslusal, kók,
skrivstovuhøli og ovast
undir tekjuni ein svali, við
útsýni til veitslusalin.
Leigumålini horvin
Fleiri feløg vóru áhugað fyri
leigumåli, tá húsið liðug,
men hesi feløg eru ikki tók
longur, ella = hava fingið
Seg
og tænastur at bjóða skip-
um og manning.
Kári Hansen sigur, at
best var, um vit kundu
tilvirka so nógv av fiski
sjålvir í Føroyum, men
hinvegin kann roknast vid,
at eina tíð framyvir verða
ávísar nøgdir landaðar
uttanlands. Sjálvir roynir
hann at keypa tey fiska-
sløg, sum vanliga ikki
verða góðskaði i
Føoryum, at flyta ut. Men
størsti parturin av
føroyska fiskinum, sum
Tíðindablaðið CL
innivist aðrastaðni
Umleið 100 limir vóru í
Grønlendingafelagnum, tá
farið varð undir byggingina,
men í dag eru bert 72 limir
efur
Í 1984 fóru limir i
Grønlendingafelagnum at
tosa um at skaffa felagnum
egnu hølir. Hett var i teim-
um góðu tidunum, tá alt
gekk betur í hond við
felagslívinum, enn í dag.
Limirnir í felagið høvdu
ikki hugsað beinleiðis um,
hvussu felagshúsini skuldu
vera, men fingu eitt upp-
skot, sum tey hildu hóskaði
væl. Húsini hjá Grønlend
ingafelagnum bygd
sum ein grønlendsk iglo0
Málið kundi verið loyst
Sekt varð um grundøkid frå
Tórshavnar Kommunu í
1985, og býráðið samukt
sama år, at lata Grønlend-
ingafelagnum øki. Striltid
gekk vid at fåa endaliga
svarið, hvar húsini skuldu
standa, men í 1988 var leyst
voru
fer ul Skotlands, verður
landaður har. Ikki minst
nú, verkfallið millum
Reiðarafelagið og
Skipara- og Navigatør-
felagið stendur vid. Fleiri
skipa hava hesar seinastu
dagarnar landað í
Kinlochbervie, og fleri
hava boðað frá landing
Kári Hansen sigur, at
Smyrlarutan ul Skotlands
kemur mangan væl við í
samband við útflutning av
fiski. Serliga hjá teimum
smærru bátunum, sum
Lá Grønlendingafelagid
fór undir at byggja
felagshúsið var tað
projekterað ul 3,5 mió
krónur - við innbúgvi og
liðuggerð. Í dag stendur
húsið innilokað fyri 4,2
mio. krónur
og liðugt
Grønlendingahusid skul
di standa vid Islandsvegin
Tom Vilhelm sigur: - Vit
kundu havt bjargad projekt
inum, um peningastovnurin
hevði havt viljan - saman
við okkum at funnið eina
loysn beinanvegin
- Um alt gekk eftuir ætlan
høvdu vit eisini fingið leig
að húsið út ul fleir enda
mål, eins og møguleikin var
fyri at fáa stuðul tå, sum av
gjørt ikki er til staðar í dag
Hósdagin 6. mai fer
Grønlendingahusid á tving
sulssølu, og eingin veit
hvørja lagnu hesin sermerk-
ti bygningur fær
Orð: Dagny
Mynd: Kalmar
ikk: halda seg til at
avreida sjålvir i Skotlandi
tor.-
HALDARAGJALDID
Tit fáa skjótast blaðið aftur, siga tit okkum
frá, tá goldið er.