fríggjadagur 14. mai 1993síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Nr. 90 — 14. MAI 1993
- Av sær sjálvari, um fólk
fara av landinum, uttan
at hava fingið avtalur við
peningastovnarnar
Tad kemur meir enn so fyri
at fólk gevast á hondum, og
fara av landinum, tí tey ikki
longur megna at svara sínar
skyldur
Nógv fara av landinum
vegna arbeiðsloysi, men
eisini í vónleoysi, títey ikki
síggja sær nakrar glotta fyri
framman í Føroyum
Skuldin er vorðin so stór, at
eingin gongd leið er
Nógv seld á
tvingsulsuppbodi, og oftani
fyri nógv minni enn lánini
eru. Dømi er, at fólk settu
seg fyn eina mió. krónum í
lánum, tá tey bygdu húsin:
A tvingsulsuppboði fóru
husim fyn 600.000. Hvor
hefur fyri tey seinastu
400.000, spurdu vit Hans J
Laursen, stjóra?
hús eru
Tad hendir so Ometaliga
nógv í samfelagnum i hes
um døgum, og tað er torført
soleiðis í einum at greiða frå
hesum.
Restskuldina eigur
sethúsaeigarin
Veruleikin er tann, at
sethúsaeigarin hefur fyri í
restandi skuld, sum hann er
komin í, av ti at hann ikki
megnaði at svara sínar
skyldur,
- Nógv hava valt at fara til
Danmarkar, har tey møgu
liga fáa arbeiði, ella eisini
noydast at liva av stuðli
Harfyri sleppa tey ikki und
an skuldinni í Forovyum. Hor
fylgir við
Sorgarleikur er tað, lå
fólk gevast á hondum, ikki
svara telefonimi, lata ikki
brovini upp, ella fara av
landinum. Tað er tekin um
at neyðin er stór
Skuldin hvørvur ikki av
sær sjålvum, og ti hava hest
fólk
av at fáa síni viðurskifti við
peningastovnin í rættlag, alt
framvegis ábyrgdina
efur, hvat tey eru før fyrr at
gjalda
andi, viðvíkjandi persór
Førovum
Tad hevurikki verið nýtt í
her á landi, tó at nakrar reg]
ur eru fyri hesum í Dan
mark
Nidurskriving av skuld
Har kunnu fólk fáa skuld-
arsanering eru so
niðurundirkomin í skuld, at
teyalsikki hava møgulcik-
ar at gjalda. Hesi fólk skulu
uppfylla ávísar ueytir. Ein
dómari tekur stóðu til san-
eringina, men tá er bert tal-
an um part av skuldini.
Ein sanering merkir als
ikki, at skuldarin sleppur
undan ábyrgdini, men bert
at skuldin verður niður-
skrivað ul tað, sum viðkom-
andi er førur fyrr at gjalda.
Dagny
sum
Nøkur plåss
eftir I Hygum
Í løtuni er ein nýggj eftir-
skúlalóg ul viðgerðar i
félkatunginum og fer hon at
føra vid sær ymiskar broyt-
ingar av núverandi lóg, m.a.
við úlskoti frá staunum og
tænastutid hjá lærarunum.
Tað, sum tó hevur størsta á-
huga fyri føroyingar í hes-
um samanhangi er, at hon å-
leggur donskum kommun-
um at veita studning til teir
Tidindabladid
I løtuni verður Kaldbaksvegurin asfalteraður. Mynd: Kalmar
100 mans i arbeidi hjå
landsverkfrødinginum
Nú sleppa 100 mans kring
landið ul arbeiðis hjá
Landsverkfrødinginum
Arbeiðið við Gásadals
tunnlinum er fyribils stedg-
að, og peningurin á figgjar
ógini ul hetta endamál,
verður nú brúkt ur at skaffa
fleiri folkum arbeiði um alt
andið
Tad gerst best við at seta í
verk arbeiði, sum teir hjá
andsverkfrødinginum nev-
na "spakaarbeiði", Lv.s. at
menn skulu gera kloak-
skipanir, hampa vegjaðar
ar, asfaltera vegastrekki,
breiðka vegir, bora og
spreingja o.s.fr., slíkt sum
ikki krevur stóra maskin-
orku.
Hans Biskopstø, verk-
frødingur hjá Landsverk-
trødinginum, sigur vid Sos
talin, at
spreiða
verður at
umvælingar og
vegarbeiði yvir landið alt
Vit hava arbeiðstólk út
á bygdunum, sum bíða eftir
at sleppa í arbeiði
- Vit hava eisini lagt ok
kum efur at seta slíkt ar
beiði í verk, sum krevur ar
beiðsfólk, og ikki at nýta
maskinurnar
neyðugt.
- FOIK VUJA MUGG, al ia
rovnt
mer enn
kostar eins nógv at halda
maskinurnar viðlíka, sum
at hava fólk í arbeiði
- Maskinurnar standa
eisini aðrar tíðir av árinum.
eitt nú kavaruddara-maski
nurnar, men harfyri farast
tærikki. Taðerrætt, at tad er
eitt åvist viðlíkahald, men
um hesa tíðina, krevst ikki
SO NÓLV
Vit skulu eisini nýta
maskinorku, tó at:vit hava
roynt at fingið so nógv fólk
sum gjørligt í arbeiði. Eitt
nú skulu fýra borivognar
nýtast at spreingja í Hósvík
Annað arbeiði á skránni
hjá Landsverkfrødinginum
í summar er m.a.: Kloak
leiðing millum Miðvág og
Vatnsoyrar, = vegaarbeiði
millum Trongisvåg og Ora
vík og á Sandi. Vegurin frá
flogvellinum
skal breiðkast. Vegurin ul
Syrðadals á Streymoynni
skal gerast liðugur
Einar 700 metrar av veg
num millum Tórshavn og
Kirkjubó skal bindast í
ringvegin, umframt at tann
ul Sørvågs
yrsu krlometurin trå Gom
lurætt móu Havnini skal
gerast I ar
Væntandi fáa 100 fólk
arbeiði hjá Landsverk
frødinginum í hålvt ár
Landsverkfrødinguri
hevur í ár 26 mió. krónur ti
vegir og 1
mið. krónur I
tunnilsgerd
Viðvíkjandi tunnilsgerð,
so verður arbeitt við Lopra-
Sumba tunnlinum, um-
framt at seinasta hond verð-
ur lagt á arbeiðið vid tunni-
lin Kaldbak-Kollafjørd,
sigur Hans Biskobstø
Dagny
yyfyyfyyyyyyyyyyyyyyyyy ——Ú———EEI——-—I EX U
tøroysku næmingarnar,
sum fara niður á efurskúla í
Danmark, og tað merkir, at
taroyskir = efurskúlanæm
ingar verða javnt stillaðir
við danskar efurskúlanæm
ingar, hvat studningi við
víkur, tí hesir fáa eitt fast til-
skot uppá 250kr. um vikuna
frá síni heimakommunu.
Treytin er tann, at man
hevur flutt ul danska fólka-
yvirliud seinast 5. sept.
Men av tí at lógin ikki fer at
virka fyrrenn 1. jan. 94, so
verður stuðulin ikki latin
fyrrenn eftir nýggjár, so-
leiðis at hann kemur for-
oysku næmingunum ul
góðar í seinnu helvt av
komandi skúlaári.
A Norrøna Eftirskulan-
um i Hygum hevur man
ynskt nýggju eftirskula-
lógini vælkomin, tí hetta fer
at geva fleiri ungum før
oyingum høvi at søkja inn á
skulan í framtíðini, serliga
nú fólk hava færri pengar
um hendi. Komandi skúlaár
kunnu allir teir føroysku
næmingarnir á skúlanum
sostatt fáa 6.000 kr. í
kommunustudningi, ti av
teimum 41 vikunum, sum
skúlaárið varar, liggja tær
24 eftir nýggjár, tá lógin fer
at virka.
Harumframt fáa næm
ingarnir eisini studning frå
danska
oyska stuðulsstovninun
umframt ókeypis ferð niður
ul skúlan og heimatftur
Nýggja
statinum og tár
stuðulsskipanin
fer í framtíðini at geva for
eldrum, sum
hægsta stuðul frá staunum.
so góðar samdir, at:tað
verður ikki dýrari at lata
bórnini fara á efurskúla
enntaðerathavatey heima
A Norrøna Eftirskulan
um eru teir vid at nærkast
endanum å skulaårinum vid
fráfaringarroyndunum,
sum eru byrjaðar.
eisini fáa
Á páskum vóru næming
armir námsferð í Prag, har
m.a
plássum, so
varð vitjað á arbeiðs
sum Skoda
verksmiðjum og einari glas
verksmiðju, har
arnir fingu hevratroyna seg
næming
sum glasblåsarar, og var
hesin túrur væleydnaður
allar mátar
Nógvir av næmingunum í
ár hava sekt inn á skúlan
afturkomandi skulaår, so
tad er tekin um at trivnad-
urin er góður á skúlanum.
men enn er nøkur pláss eftir
til komandi år, so tey, sum
ætla sær at søkja, skulu
skunda sær nú.