leygardagur 15. mai 1993síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-um teir vilja ella ikki. Annars
fara Føroyar á húsagang.
Mogens Lykketoft, fíggjarmála-
ráðarri sigur nei!
Skulu Føroyar ikki fara á
húsagang, mugu danir
gjalda tær tríggjar milli
ardimar, vit skylda uttan
fyri danska ríkið. Tað má
danska stjórnin gera um
hon vil ella ikki, sigur
Finnbogi Ísakson við
danska blaðið Informati-
on
Men Mogens Lykke
toft, sum er danski starvs-
bróður hansara hevur
longu givið eitt heilt greitt
svar: NEI!
Sjálvandi fer
mark ikki at
uttanlandsskuld
føroyinga, sigur danski
tíggjarmálaráðharrin
Information skrivar, at
hesin parturin av skuldini
hjá Føroyum kostar 1,8
milliard í rentum komandi
fyra árini, og blaðið legg
ur aftrat, at føroyska
uttanlandsskuldin er 165
prosent av føroysku
bruttotjóðarúrtakuni. Tá
ringast stóð ul í danska
statskassanum fyrst í átta
tiårunum, var danska
uttanlandsskuldin 40 pro
sent av bruttotjóðarúr
tøkuni.
Hvussu verður og
ikki, so fara umboð fyri
landsstýrið at hitta donsku
stjórnina 28. mai, og
verður hesin fundur hildin
at verða ein hin mest
týðandi hvat viðvíkur før
oyska búskapnum
Dan
yvirtaka
Danmark hevur
eisini skyld
Information
eltSInI, at
skrivar
føroyskir
Lýsið i Sosialinum
buskaparfrødingar hava
leingi sagt, at
búskaparliga kreppan í
Føroyum er so stør, at
Føroyar einsamallar ikki
kunnu greiða
trupulleikar
Føroyskir politikarar
hava enn ikki tora at siga
hetta bart út. Teir hava
ikki vilja trýst og provo
kera danskar politikarar
sum ivaleyst fáa ilt vid at
greiða danska fólkinum
frå ú neyðuga at lata Før
oyum enn meira stuðul,
skrivar blaðið. Lagt verð
ur aftrat, at enn verði verð
hesar
ur, tá danir gerast greiðir
yvir, at danska
hevur sjálv ein part
skyldini fyri, at il
stendur ul i Førovum
Information skrivar í
hesum sambandi, at í
åttatiårunum stuðlaði
Danmark einum a
heimsins ríkasta
samfeløgum í samband
StjÓFnu
dv
1
|
d
við stóru útbyggingarnar í
Føroyum
Annars å husagang
Blaðið vísir eisini á
em fund á Roskilde Uni
versitets Center, har N. V
Skak Nielsen, fyrrverandi
formadurin i Rådgevandi
Nevndini hjå forsætisråd
num segði, at annaðhvort
yvirtekur Danmark ut
lendsku lånini hjå Føroy
| Danmark
um, ella má
veðhalda fyri nýggjum
lánum. Ger Danmark ikki
tað, fara Føroyar á
húsagang
tor.-
+
Danir sum
lus millum
tvær negl
Vilja danir ikki játta førovingum lán sum svarar
til hallið á fíggjarlógini, verður tað ringast fyri
teir sjálvar, tí tá fáa danir sjálvir eitt sera
vánaligt kredittvirði mótvegis útheiminum, sum
fer at kosta teimum hægri rentu, halda búskap-
arfróðingar
Inntøkan av meirvirðis-
gjaldinum er fyribils eitt
vónbrot hjá landsstýr
inum. Væl minni kom i
landskassan av
gjaldi,
verður
hesum
soleiðis, at nú
roknað við, at
hallið á fíggjarlógini fer at
liggja um 230 milliónir
krónur. Tá er inntøkan av
teimum nýggju
inntøkulégunum, sum enn
ikki eru komnar í gildi,
tald við.
Buskaparfrødingar, vit
hava tosað við halda seg
kunna siga við rættiligari
stórari vissu, at hallið á
fíggjarlógini verður helst
væl stórri enn tær 230
milliónirnar. Tað fer helst
at liggja nakað oman fyri
300 milliónir, halda teir
Arbeiðsleysu
Tað er møguligt, at
fyrstu ársfjórðingur er
heldur slakari enn teir
komandi í árinum, og ti er
ikki óhugsandi, at meir-
virdisgjaldid fer at hilnast
eitt sindur frægari.
Hinvegin eru tól, sum
enn ikki eru roknaði uppí,
tá menn tosa um 230
mitliónir í halli á figgjar-
lógini. Milium annað
eyka útreiðslan a
torsorgarskipanini í
samband við, at í heyst
fara fleiri úr arbeiðs-
loysisskipanini og yvir á
torsorgarlógina. Verður
ein stórur partur av teim-
um félk vid uppihalds-
skyldu, kann tad kosta
torsorgarskipanini dyrt.
Sum lås millum
tvær negl
Landsstyrid hevur ført
fram, at neyvan kann
meira skerjast á figgjar-
lógini, og ilt er at ímynda
sær fleiri inntøkul6gir,
sum geva nakað í lands-
kassan. Tá er bert ein
møguleiki eftir, skal før-
oyska samfelagid ikki fara
á húsagang. Tað er lån-
tøka.
Lån fåa vit neyvan
uttan fyri danska ríkið, og
so er Spurningurin, hvat
danir siga til at veita
okkum meira lán.
Buskaparfrødingar
halda, at i hesum sam-
bandi sita danir sum lús
millum tvær negl. Teir eru
neyvan serliga fegnir um
at útskriva fleiri kekkar
hendanvegin, men gera
teir ikki tað, hongur før
oyski búskapurin ikki
saman. Hildið verður tí, at
lata danir okkum ikki
neyðug lán, kemur Dan
mark í sera ringt orð
millum útlendsku långev
ararnar, tí hesir rokna ikki
Føroyar at vera annað enn
eitt danskt amt.
Teir biuskaparfrød
ingar, vit høvdu samband
við í gjár, siga allir sum
ein, at misrøkja vit út
lendsku lánini, fer hetta at
ganga út yvir danska kre
dittvirdi. Tað kostar ikki
bert umdømi Danmarkar
mótvegis útheiminum,
men tað kostar teimum
ivaleyst eisini eyka høga
rentu í samband við teirra
egnu lán.
tor.-