týsdagur 18. mai 1993síða 23

Tíðindablaðið Týsdagin kl. 11.00 og kl. 17.30: Vælgagnist Ein fittur partur av føroyingum mugu hugsa seg serliga væl um tá ið tey matgera, tí ans ast má eftir einum dieti Ein av hesum bólkum er Diabetikarar ella fólk við sukursjúku. 16 ára gamla Anja í Lambanum í Fuglafirði er ein av teimum túsund ul tólvhundrað fólkunum, sum hava sukursjúku í Føroyum. Dagligi maturin hjá húskinum í Fuglafirði er, sum vera man, merktur av hesi støðu. >Vælgagnist< hevur verið og vitjað fa- miljuna í Lambanum. Tórður Mikkelsen prátar við Anju, og mamman, Malena, fer at matgera: Bakaðan tosk við eplum og gula- | rótum, bollar og eina sitrónostakaku. Tilfar til bollarnar hjá Malenu í Lambanum: 500 gr 100 gr 100 gr 100 gr 200 gr 6 1/2 dl 1/2 dl I 1/2 pk 1 spskeið 1/2 spskeið av av av av av av av av av av hverumjøli sesamfrø hørdtrø hveitikjarnum gramhamsmjøli vatni olju turran gerð sukri salu SEE Tysdagur 18. maí VJ ne Night Videos Awake on The Wikiside VJ Richie Rich The Pulse wich Swatch VJ Simone MTV s Greatest Hits The MTV Coca-Cola Report 5 MTV at The Movies 530 MTV News at Nicht 645 Jtrom! C The Soul of MTV K MTYPrime 500 Dial MTY +30 MTVs Most Wanted Á A í so? Se? Sl 5 MTV 8 Greatest Hits The MTV Coca-Cola Report 5 MTV at The Movies X) MTV News at Night 245 3trom' C MTVs Hit List UK Mikudagur 19. mai VJMarijne Night Videos Awake on The Wildside 300 VJRichie Rich 0 VJSimone BBC i Tysdagur 18. mai 5 World News Service 5 World Business Report C-5% World Service News ev- ery full Hour 5 AsiaToday 25 Newsnight 2 '5 Panorama 315 Asia Today 325 Newsnight 415 Asia Today 4 25 Every Picture Telis a Story 525 Mastermind 500 Business Breaktast 700 Breaklast News from í on- don Love, Lust and Loneliness 335 King of the Road '200 News from London 2—18. MAÍ Nr Medherranean Cookery Gardener s World Six O Clock News Á Level Playing Field LY Fastenders Waiting tor God Cracking the Egg ranorsme World Service News Word Business Report World Service News Newanigh må bl Sl jø Sl je je el je "BE Mikudagur 19. mai Worid Service News Worid Business Report C 5 X Word Service News ev ery full Hour 5 Asia Today 25 Newsnight 5 40 Minutes 115 Asia Today <5 Nøwanight 4 '5 Asia Today Clothes Show Classics <5 Holiday 500 Business Bresktast 700 Bresktast News from í on- don 906 AWord in your Ear 935 King of the Road 10.00 News from London 230 Play it safe: »House Fires« 1040 Cricket - One-Dey interne tonal 1200 News from London TV3 ; Tysdagur 18. mai 1150 ABoy aGirland a Bike 35 Soap X Aleam 55 Tíðindi 600 Barnaløtan hjá Skur! 1610 Raski Max 1630 Bjørnin Yogi 700 Young Riders 755 Tíðindi Grannar The Torkelsons tj ? or » ææ gr á 3 amdan hjá ME! SX 1993 Sjónvarp Feroya ) Tysdagur 18. maí andi tyri deyr Barnasend 355 Svf-tysingar æN Dagur og vika SvF-tysingar X EF-valid í Danmark BSK e sb 9 ; 14 á Gg ójá á á Hor e" A a á På ' á på Á fviu á garð G Hem? lær að TAKA x Europeiskar røddir Lugt Utvarp Føroya | … X Good Morning with Anne Vu i he | Stórur áhugi í Wales: and Nick sagar ahorn organet vat 6 Faster sendinger | '205 Pebbie Mil ég vð hg age gerandisdagar: | ze er ro af — 0715 Tiðindi 245 Good Morning with An pll. - þú . , , NT progvad 07:17 Morgunisstur imm fråsøgumenn frå TN = 300 One OClock News 1930 Married with Children 97 35 Góðan mómun Føroyar I Wales er stórur áhugi fyri landsdystinum bretska útvarpinum, og er ofta at hoyra i 330 OpenSpace á ð A! kk; ongu > ” re ge c , id ea ma ala OM já á morgun Feroyar móti Føroyum á Svangaskarði sunnudagin = Radio 5, tá Wales spælir landsdystir 4% World Service News AAN Kev nd fon år ramhak 6. juni. Fråsøgumenninir hjá Radio Wales verða 2 First Sight ð vi ardedes Hor tær arde 29 00 Veðurlíðindi og tíðindi ; Á £ jp 5 X Words and Pictures: »Littie Heilar triggjar útvarpsstæðir hjá bretska Richard Shepperd og lan Walsh og fyri Beaverandihe Echo en Durgaradar”. og 1å uDDGag 29.95 Morgunlestur útvarpinum BBC senda menn higaratvarpa = Radio Cymru koma John Hardy og Meili 5 Chucklevision Sr | æ Hr dystin út beinleiðis Owen 53 Happy Families hl se 1255 Firmielkaløtan Stødirnar, sum verða umbodadar, eru Landsdystunin millum Føroyar og W al > si and Maureens Music- = >. ss 1910 Lurtararnir og vi Radio 5, Radio Wales og Radio Cymru. verður spældur sunnudagin 6. jum k so or Manrebunn Henda seinasta stødin sendir á gæliskum, 15.00, og Utv så Føroya fer at standa fyri 630 T W 1.00 Tíðindi ; omorrows World xU medan hinar senda å enskum teknikkinum hjá hesum umum BBC-H:5 1290 R ogurða Fyri Radio 5 fer Ron Jones at siga frá unum 1201 Middagstonielkur dystinum. Hann sigur mangan frá fótbólu i 1215 Veðurtíðindi, skrá og Meinigheitshúsið 1220 Tøm 220 Tíðindi og kunngerbir 1235 Degurbatonleikur 1300 Veðurlíðindi 301 Nýtt og gott gamal Tórshavn I kveld kl. 20.00: Bibiltimi um Luk. 24,1-35 Mikukveldið kl Streingjakórið venur Krsu Himmalsferðar dag: Møt v/ Kr. Lurtara Siggjarafelag. (sí lýsing N THOMSON LANDSINS LÆGSTU PRISIR 19.00 Tysdagur 18. mai | ; Upplestur | - e / Vvælgagnis V4-tølini | 4 Á | | 73 Vælgagnist « ; | í drátti 988, | 4 ':% Barnautverpið | nn 15. i1 2245 Yes, Prime Minister 130 Danmark og Maastrich Dygdar sjónvarp í nógv > | 13 | S. maí 1993 | 2320 Dragnet end.ng frå um ymsum støddum og .- upp | Følini: 94-64 — 16-81 Danæis og Moina hoyra í ikaakvoð sniðum fýsir: feletansvararin hvar tingjast“- | 735-08-31 -34-48 Pi mi r - - 1 . ; : i 6 33 72 3 í et at hann hevu verð í EN ir nø S ; "Skal fyri at tåa Helt blød. | 61-33—72—30—88 a ; Saltangará Tlf. 48940 | Vinningur: 55.430.- kr un varð sign tú deyd Mikudagur 19. mai 2345 Tibindii 330 Føroyar i dag í | Vinnarar: Ein í Havn 23 50 McCall 1010 Kveðuljómar til sjófóíkið Ll mm) | 050 Liðugt 110! Frasøgn