mikudagur 19. mai 1993síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Herferð móti grindrápi
NÚ verður aftur lagt tyst á okkum fyri
at steðga grindadrápinum. Tað var tann
tíð, tá umhvervisfelagsskapir brúktu
støddina á grindastovninum
grund.geving fyri at steðga drápinum
Síðani varð tað drápshátturin, sum varð
brúktur og í dag hevur pípan so fingið
eitt heilt annað ljóð: nú er tað hvørki
stovnsstødd ella drápshátturin, sum er
koma
grindadrápinum ul lívs. Nú er tað ein
spurningur um kenslu mótvegis hesum
avgerandi fyri at vilja
djórum í havinum
HETTA er komið alt meiri til sjóndar í
seinastuni, nú mong lond hava gjørt
við
umhvørvis6lkinum, sum rætt og slætt
krevur, at alt dråp av grindahvali og
ødrum hvali eigur at verda stedgad
vart vid, at tey taka undir
med alla.
einaferð
at tey verða sammett við børn okkara
Hetta verður ikki skrivað fyri at
niðurgera rcbeiði hjá umhvervisfólki,
sum stríðast fyri at verja hótt djørasløg
MEN tá vit vita, hvørji skitin og ósaklig
vápn verða brúkt móu eitt nú grinda-
FRÆLSI — JAVNAÐUR —- BROÐRALAG
sum
Hesi djórini í
havinum verða mett sum sera intelligent
djór við kenslum ol. og ti eiga tey ikki
at verða dripin. Tað restar ikki nógv í,
Jan Miller Babiox Randi Jacobsen - Dagny | Uievar: P/1 Sesialurin
Joensen - Térfinn Smith - | Uppsetng P/T Sosialurin
Hilmar Jan Hansen - Prent: PA Pressan 1981
drápi og hvat, ið veruleikanum liggur
aftanfyri, so er tað okkum ovboðið. Vit
vita, hvussu ávísir umhvørvisfelags
skapir - fyri at kunna hava eitt til
verugrundarlag útvega sær pengar ul
sítt arbeiði - við at brúka umrøddu
skitnu vápn, eitt nú vid at heita á
amerikanska pensionistar um at adop
tera ein hval ostr
HVÍ skulu vit føroyingar, sum hava
hvid við grinddrápi í fleir hundrað ár
nú bráddliga gevast at drepa grind, ti at
tað eru fanatikarar og útspekuleraðir
umhvørvisterroristar, sum vilja vinna
sær læuvunnar pengar uppá eitt ósakligt
og veruleikafjart undirgravingararbeiði!
VIT hava skrivað tað áður, at sumt at
atfinningunum frá umhvgrvisbólkum
mót drápsháttinum í grindadråpi hevur
verið fullkomiliga upp á sítt pláss. Og
hevur hetta eisini fingið okkum til at
skipa betri fyri.
HÓAST vit hava brúkt nógvan pening
og orku í at gera sera nágreiniliga
kanningar av grindastovninum, so tykist
hetta ongan áhuga hava fyri teir víð
gongdu umhvørvisfciagsskapirnar, sum
nú eisini tykjast at hava fingið leiðandi
politikarar í eitt nú USA og Bretlandi
upp í sín part. Og hóast vit hava lagt um
Jåstinus Eidesgaard
drápshátun fyri ein part, so hevur hetta
nú heldur einki at siga. Vit skulu rætt
og slætt gevast vid at drepa grind, ti
hvalurin er at sammeta við hugsandi og
livandi menniskju. So galið er tað vorð
ið
AT leiðandi amerikanskir poltukarar nú
hava latið seg sannføra av hesum um
hvorvisfólki og ikki longur halda seg til
veruleikar men heldur ul kenslur sigur
ikki so líuð um amerikanska demo
kratiið. Hetta demokrat, sum hevur
verið hálovað so mangan, kann eisini
misbrúkast til slíkt. Tað syndarliga er
tann hóttan, sum liggur í hesum. USA
hevur nevniliga hótt fleiri lond, sum
ætla at drepa hval, við atgerðum. Tað er
í lagi, um hetta verður gjørt út frá
visindaligum veruleikum og pråvulfari
Men sum sagt, so er tað nú vorðið ul
ein kensluspurning, um vit skulu drepa
hval ella ikki
VIT føroyingar kunnu nú rokna við, at
umhvervisfelagsskapirnir aftur fara at
seta ljóskastaran á okkum. Ti grinda
drápið er soleiðis háttað, at tad er "gott
úlfar" og er sera vælegnað at brúka í
sjónvarpi. Okkara myndugleikaf og ikki
minst grindaformenn, sýslumenn og
onnur eiga at tryggja, at allar reglur
verða hildnar soleiðis at brot á reglur
Bústaður. Argjavegi 28
TÞeisfon: 11829
66. ÁRGANGUR
Postadr.. Postsmoga 78
110 Tórshavn
Talefar 14720
Argjum
ikki kunnu verða brúktar av umhvørvis
felagsskapunum sum eftir øllum at
dóma liggja og leita efur slíkum fyri at
kunna brúka hetta til at generalisera við
EIN áhugaverður spurningur er hvat
hendir, um danir siga ja ul EF-sam
veldið og teir harvið geva Bruxelles
myndugleika yvir uttanrikispolitikki
num. Hvat hendir tá við støduni ul
grindadráp. Hvat tá um EF samtykkir at
føroyingar skulu gevast við grindadråpi
og hetta tá eisini er danskur politikkur!
Helst eru mangir spurningar at taka upp
ul viðgerðar, um Danmark eftir fólka
atkvøduna í gjár verður nærri knýtt EF
Grindadrápið er ein teirra. At tvinga
føroyingar - í hest ringu tíð - ul at
gevast vid at fåa sær grind og spik å
bordid - er sum at gera seg inn å sjålvt
ulverugrundarlag okkara. Tað er ti heilt
greitt, at fara umhvørvisfelagsskapirnir
at gera um seg í år, so fer hetta uttan iva
at elva til móttrýst millum vanliga før-
oyingin, sum sær grindina sum eina
kærkomna gávu.
JUST henda stóða eigur at gera, at
okkara myndugleikar eru á varðhaldi og
gera seg út til at kunna tackla møguliga
episodir, sum taka seg upp.
Arheiðsloysi — hvat
Í dag Á hei ;
Yr av vorum. Sum.
Um w kannar nærri tey
uppskot, sum av sonevnd-
um sakkønum fólki verða
løgd fram fyri at vinna å
arbeiðsloysinum, so vilt tú
finna at tey aloftast eru
grundað á eina konserva-
usmu í hugsunarháttinum, *
ið ofta er heilt burturvið
Tey, sum koma við upp
skotunum, tykjast yvirhøv
ur ikki at geva sær far um,
hvat málið í veruleikanum
snýr seg um. Hesi fólk tykj-
ast bert at:lata teir somu
gomlu tankar renna víðari,
sum tey einaferð hava vant
seg til eru rættir.
Hvussu ofta hoyra vit t.d
ikki >sakkunnleikan< siga,
at vit mugu seta livikorini
niður — >spenna lívreimina
inn< — tí royndur lutur er at
sparsemi hevur vunnið á
kreppum áður, og vil eisini
gera tað nú. Einki ringt sagt
um sparing, tí vit hava dans-
aðnóg leingi um gullkálvin,
men vit mugu samstundis
gera okkum púra greitt, at
>áður< er ikki longur >nú<.
Í dag flýtur heimurin yvir
av verum, sum eingin sela
er fyri. Virkir í hópatali fara
á húsagang og fólkið fær
sekkin.
Alt prátið um at steðga ar-
beiðsloysinum og >seta
samfelagshjólini í gongd
aftur< fortelur okkum, at
tað enn finnast menniskju
í hvussu so er poliukarar
ið halda at hetta veruliga
letur seg gera. Tey arbeiðs-
leysu sjålvi vita betri. Tey
vita, at tey ongantíð aftur
koma í arbeiði sum áður, og
at teir flokkar, sum í sínum
skráum siga at teir skulu
steðga arbeiðsloysinum,
anun tørva »heilakapasi-
tet« (Richard Mikkelsen
hevur møguliga grein i sin-
um máli!) ella siga tað fyri
at vinna atkvødur.
Tað er dag fullkomuliga
uttan týdning hvor flokkur,
ið situr við róðrið, og
hvussu teirra stevnuskråir
ljóða. Verandi arbeiðsloysi
er grundað á eina yvirfram-
leiðslu, ið flokkarnir einki
kunnu gera við — at leggja
skuldina á t.d. fiskaloysi er
bert at skúgva uupulleik-
arnar frá sær og forða fyri at
spurningurin verður við-
gjørdur í álvara. Tað, sum
krevst í dag, er ein endur-
skoðan av hugtøkunum >ar
beiði< og ta negativu síðuna
av tí: »arbeidsloysi«
Fyrst eiga vit at spyrja
okkum sjålvi: Hvi berjast
vit móti arbeiðsloysinum,
hví er tað eitt so tungt mein?
Svarið her er sjálvandi: Ti
menniskjurnar, tá tær ikki
hava arbeiði, heldur ikki fáa
tað »dagliga breyðið< teim
um tørvar fyri at liva, tvs
mat, klæðir, tak yvir hovdið
osfr. Menniskjurnar tørva
við eðrum orðum ikki ar-
beiði, men tað sum er neyð-
ugt fyri at liva. Arbeiði
sjålvt, sum her ofta er talan
um, er í mongum fórum
bæði óhugnaligt, dålkandi,
doyvandi og mangan eisini
beinleiðis heilsuskaðiligt
Tað er sostatt ikki arbeiði,
men fruktirnar av arbeið-
inum, sum sóknast verður
efur. Vit áttu tí ikki at nýtt
orðið arbeiðsloysi, men
heldur kalla tað fyri tað sum
ta er: Ein tørvur at kunna
liva marssomilga
Vit mugu læra okkum at
skilja millum arbeiði og
»dagliga breyðið< — ødru-
megin hvat vit avrika dag
um dag, og hinumegin tørv
okkara atkunna liva uttan at
r tað?
vera bangin fyri degnum í
morgin. Aður livdu menn
iskjurnar í havuðsheitum
beinleiðis av egna arbeiði,
men tað arbeiði, sum er
neyðugt fyri at framleiða
eina ávísa nøgd av
neyðugum verum er ikki
altíð tað sama, og í dag er
hesin munur heilt avlag
aður. Okkum nýtist her bert
at hugsa um manuella ar-
beiði fyri hvort kilo av fiski
umbord á einum snellubáu í
mun ul umbord áeinum tóg-
ara.
Ødrumegin hava vit sjålvt
arbeiðið og hinumegin
spurningin um at fáa ul vega
okkara dagliga breyd«.
Tað eru sostatt tveir spurn-
ingar sum mugu loysast
hver sær. Annar spurning-
urin er: Hvussu skal tað
neyðuga arbeiðið skipast
skilabest og hin er: Hvussu
skulu allar menniskjur —
sama hvussu stórur teirra
lutur er í arbeiðinum, og um
tær yvirhevur arbeiða —
fåa tað teimum tørvar
materielt fyri at kunna liva
uttan at óttast fyri morgin-
degnum.
Fyrsu spurningurin er
sum kunnugt ein tøkniligur
og búskaparligur spurning-
ur, har tað snýr seg um innan
ávísar karmar at fáa tað
besta og ódýrasta úrslitið.
lívs
Hin spurningurin er av ein-
um heilt øðrum slagi. Krav-
1ð um at arbeiðið skal koma
øllum til góðar, hevur einki
við búskap at gera. Úr ein-
um búskaparligum sjónar-
miði hevur tað ongan týdn-
ing um hvør ið »etur« tær
verur, ið verða framleiddar,
bert tær verða etnar. Um
onkur oyðsla- og onnur
svelta, er fyri virkið sum so
eins og fyri búskapin uttan
Framhald á síðu 15