hósdagur 27. mai 1993síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið |
Egil Olsen, stjóri á Tvøroyar Flakavirki:
— Tað snýr seg um okkum,
men vit fáa einki at vita
— Eyri tveimum mán-
aðum síðani hoyrdist
ikki tos um annað enn
saneringina, ið mátti
henda sum skjótast —
her og nú. Men enn er
einki hent, og tað ger
støduna ótrygga all-
an vegin igjøgnum,
og samstundis missa
vit hópin av okkara
dýrabæra sakkunn-
leika av landinum —
eitt nú til norðmenn,
iðikki himprast vid at
gera bruk av honum.
Orðini omanfyri "igur Egil
Olsen, stjóri á Tveroyar
Flakavirki, ið heldur, at:tað
er sera umrådandi, at:virki
og vinnulív sum heild nú
fáa at vita, hvussu vorðiðer
um hon
kemur og um so er, nær hon
so kemur
Fólk sila ótrygg, og eg
vert um mong, ið ikki duga
at síggja nakra mouvatión
við saneringini
fyri at arbeiða, tí eingin veit
koruni, hvat hendir í morg
in, sigur hann. — Og ikki er
hugsingur um at leggja
meira enn dagin í dag ul
rætus. Tú fært ikki hugsa
fram í tíðina og fyrireika teg
ul nakað sum helst, ti ti
veitst einki
Tad, sum Egil Olsen held
ur vera tað mest harmiliga
er at enntá virkini ikki fáa
annað at vita, enn tað ið er at
frætta gjøgnum fjølmidl
amar:
Tad er jú okkum, tað
snýr seg um, men vit fáa als
emki at vita nakrastaðni,
Vit verða hild
in á pínubonkinum, og tann
stødan kann ikki bara halda
fram, uttan at nakar ger okk
urt við tað
Egil Olsen sigur, at hann
vert um fimm persónar, ið
hava havt leiðandi størv á
flakavirkjum, men sum eru
farnir ul N oregs at arbeiða
A hendan hátt missa vit
allan tann serkunnleika, vit
hava fingið við hesum fólk-
um, ið nú sjálvsagt brúka
sigur hann
Tummar Arabo ótolin:
hann, har tey hava fingið
arbeiði, sigur hann. — Hetta
hava vit ikki ráð at missa,
men hinvegin skilji eg væl
tey, ið rýma av landinum, ti
tey vilja hava okkurt trygg
ari, enn hetta er í løtuni
Alt skramblar saman
Sambært flakavirkis
stjóranum má tað vera eitt
minstakrav, at greið boð
verða givin nú, so virkini
kunnu fáa at vita, hvar tey
flóta og hvussu tey kunnu
bera seg at
A teimum virkjunum
sum enn eru í gongd, valdar
í hvussu er ótrygglerki, og
eg merki tað eisini frå ør
um, sum kenna seg at vera í
somu støðu sum vit eru her
á virkinum, sigur Egil Ol
sen. - Nu hava fólk dag «
dagliga innsullað seg uppá
at sanenngin kemur, men
enn er einki hent, og tað
kann eingin liva vid. Kort
im mugu leggjast á borðið
Hendir tað ikki, so skrambl
ar alt saman
hj.
Nóg mikið drálað
- Føroyingar mugu skunda sær við at taka stóðu til san-
eringina av flakavirkjunum, tí annars verður fallið nogv
pínufullari, sigur Tummas Arabo, landsstýrismaður
Bankarnir eru eru ul reiðar.
donsku kredittfeløgini
somuleiðis, og Fiskasølan
er fyri samanleggingini av
flakavirkjunum við ti
endamåli at aiðurskriva
skuldina i øljum virkjunum
Tummas Arabo lands
styrismaður, ilskast nú inn á
partarnar, sum draga málið
út. Hann hugsar har um
sparikassarnar og trygging
ma, 10 eisini skulu seta
pengar í móðurfelagið
- Tað gongur alt ov seint
Líkt er ul, at foroysku figg-
ingarstovnarnir, har føroy
ingar ráða, ikki vilja verða
við, sum teir pjaka sær
sigur Tummas Arabo
Hann heldur heta vera
harnmiligt, tí ætlanin var at
fáa loyst trypulleikarnar hjá
flakavirkjunum, og so at
taka skipini. Landsstýrið
hevur fingið heimild ul at
avskriva skuld í skipunum
ístaðin fyri sum higarul , at
neyðugt var við tvingils
selum. Tvingilssølur taka
alt ov drúgva úð, og við
tvingilssølum missir landið
hvert oyra.
Vit høvdu ikki væntað,
at tað for at verða so galið
við flotanum fyrr enn í juli
Nú er nú mikið drálað av
føroyingum heldur
Iummas Arabo. Jú fyrr vit
f
i 4
aa gjørt hetta, jú fyrr ber
til at fra til verka og fáa
samfelagið aftur á føtur,
heldur hann
mánað, og at spurningurin
viðvíkjandi flakavirkjun
um skuldi verið loystur tá.
Men nú standa oll skipini
lýst í Dimmu, sigur Tamm
as Arabo
Eg ven ikki. um orsøkin
Pjakingin er hetta
føroyska við, at "tað gongur
nokk", men tað ger tað bara
ikki. Tað hevru skund at
loysa trupulleikarnar hjá
fiskivinnuni — allari. Jú
longur tað dregur ut, jú
meira viknar samfelagið. Eg
beri ótta fyri, at kemur ikki
skuldarnid
urskrivingina beinanvegin,
verður fallið nógv pinu-
fullari. Heldur detta bein-
anvegin. Hetta má til, og so
kunnu vit byrja aftur.
randi
gongd á
Tvangsauktion
På dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, Tórshavn, afholdes
Torsdag den 17. juni 1993 kl. 9.50
tvangsauktion (AS 151/93) over matr.
nr. 86 n Nordragøtu.
Auktionen er begæret af advokat Frida
Patursson, Advokatskrivstovan, Fr.
Petersensgøta 9, Tórshavn, telefon
1.1145 (j.nr. 920428) på vegne en
pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus, op-
lørt I 1979 pá en 637 kvm. stor grund.
Det bebyggede areal udgør 166 kvm. i
én etage.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på dommerkontoret.
Færøernes fogedret
den 25.05.93
Mette Søgaard-Nielsen
dfm.