hósdagur 27. mai 1993síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið.
Heimsatlasið og bóka-
rødin »Heimurin«
. >
á t
Dk 4 4 i
. i V
k økta k + rog
í i AM .
? t k i i
i
k > h 4
Í }
j h t uk + 1 í
k LÆ .
k » N he
M >
2 im i
i 4 i
. . t
Í
> , t
*.
> ., N
Høvudsåbyrgdina fyri hesum stóra verki hevur Niels Petersen havi, men øll hava tey á Skúlabi kagrunninum verið 4 !
um fyrsta heimsatlasið á Føroyskum Her é ru tey fyrstu eintøkini komin í húsið, og spent pakka tey út: Frá vinstru i
Niels Petersen, Bjørg Matras Jensen 1 tiakur Djurhuus og Helena Dam á Neystabe. M Kalma
. - # ál » P N
Heimsatlas fyrstu ferð á føroyskum VD: Eisini For eg :
på . - ik 1 í i i í ; í
við Í + i > á í > á á . lá *
b ið: Í 1 N í i
Kortini já ,
. å » t » 4“ * * > »
ner N k i ba sk ; 7
"« på | i * ið
Førovar ' ) kúa | et
, fur = i á i
á 35 , j :
Far b > » k Hvi 6
] i P
% - . N N 'w
í 4 iU , hp .
Á . R { i ki b * i på
tsk i h
dvuðskoruð ' i á
Atlasið er fyrst eg fremst ætlað til skúlabrúks. 15
men er samstundis hent amboð í hvørjum heimi. 99 FÍNNU
Føroya Skúlabókagrunnur gevur út Í atlasinum eru dagfor Ei Ane
ir borið til H : Nordurlond
Í teimum vanligu heims Atlas til øll longur út í Europa og øki, ella stórri ovggr. hev I To t i ,
atlasum, vit kenna til, eru Tad er ikki bert prísurir harnæst út fingið sína onn. h Norð
Føroyar vanliga at finna = einans 120 k Vit enda i ið ver ð Suð | i
uppi í einum horni av — ger, at fyrsta hein ' skipan ol ut fáa tekn : ;
Danmarkar-kortinum á føroyskum, kann gerast eru navnaskråir. Ein fyri í fyrsta k » :
Aðrastaði síggjast okkara = hvøns mans ogn. Tað Føroyar og ein fyri allan rður f: rð JÁ
Oyggjar neyvan sera væl lagt heimin d eitt Á For kort ( | + + þ
Men í nýggja heims er okkum so viðkomandi Vvirlit yvir gil heimsins = il at:finna allar veri Síðan k irh eðru
atlasinum, tí fyrsta nakr sum tað kann vera HØRE berghol biiaferiur an H ind hvat ið dyrkað d
antíð á føroyskum, eru bygdagøtur, tyrlupallar Orknovggjur heimsg
Føroyar middepulin. Í Føroyar fyrst Føroysk nøvn kirkjur, kommunumark Hebrid da Inadarøk
hesum atlasinum siggja Fyrstu síðurnar i I høvudsheitum eru landa mangt annal A paru av Skotlandi. T« M rð
Vit elsini, har tað ber til, atlasinum snúgva seg um nøvn lagað til okkara stav dagføringunum kunnu ul hesi ikki politiskt og ur úr I
hvar Føroyar eru i mun til Føroyar. Fyrst allar oyggj seung og framburð, men dømis nevnast mentanarliga R t 1spe Serk
onnur lond. arnar á einari síðu, og bert heilt fá byarnøvn Kollafjardartunnilin og — fOknad upp i Nord i ru av B 1
Tað er Føroya Skúla síðani oyggj fyri oyggj og hava fingið føroyskt snið Sumbiartunnilin tey ru hetlendi g um Mið
bókagrunnur, sum gevur = hver sínari við eini rúgvu — Orð sum hav, oyggj, fjøll nýggju havnaløgini á Skotar okkara na ro i
út. Arbeitt hevur, sum — av stadarnøvnum, komm vík, nes, fjørður og flógvi Dreinesi, á Gomlurætt. í grannar í umhvervinum 3
vera man, verið vid ti í = unmørkum o. s.fr eru føroyskad, og onnur = Vestmanna, í Havn og á m vit hesi tasty — Fanlond
longri tíð, men mikudagin nøvn eru tydd, soleiðis Sundi, eisini brimgardar Ari 'g kanska upp aftur Aftast í I paru
semraparun kundu tey á Síðani fara vit út á — sum siður hevur verið sum til dømis í Vági li árir kort av k '
Skúlabókagrunninum grunnar og havleiðir okk Harumframt er Brennistødimar á Sand Arkus og Ant
pakka tey fyrstu eintókini = ara, og síðani ul okkara = nógv hent úti í heimi víkahjalla og í Leirvík eru
út. Í bókabúðirnar kemur = næstu grannar. Frá okkara seinastu tíðina. men tær komnar við Kort eru i
atlasid i dag. næstu grannum lara vi — broytingarnar eru eisini = av grun m á landleið Sveríki Dar ark Framhald á síðu 23