hósdagur 10. juni 1993síða 2

FRÆLSI — JAVNAÐUR — BROÐRALAG - Jan Miller Fyritaksstjóri Krísjan Dahí Ljósmyndari Kalmar Lindenskov Blaðíóik Randi Jacobsen - Dagny Joensen - Térfinn Smith - Hilmar Jan Hansen - Jústínus Eidesgaard Utgevar: PM $ostaturin Uppseting PA Seslalurin Prent: PA Pressan 1981 Argjum Tølgton: 11820 Bustadur Argjavegi 28 66. ÁRGANGUR Postadr.. Postsmoga 78 110 Tórshavn Taletax 14720 + imm ferdir og | "superbingo" FIMMDAGA útgávan av Tíðinda blaðnum Sosialinum er nú komin í eima so mikið trygga legu, at blaðleiðslan ikki at minka hé hevur gjørt av útgávuna - heldur ikki i summartíðini Tað hevur annars verið vanligt at geva færri blød út, tá fólk skulu í summartri Summi av bløðunum rætt og slætt stongja um summarið. Í fjør góvu vit blaðið út fimm ferðir um vikuna eisini um summarið, og hetta vísu seg at vera ein sera væleydnað roynd, sum vit ti fara at endurtaka í ár TAÐ visti seg nevniliga, at fólk eru sera fegin um at fáa eitt blað í hondina hvønn dag um summarið eisini vid feskum føroyskum tíðindum og tak tilfari. Nú Sosialurin er farin at taka upp fleiri tætur í blaðnum, nýggjar sum L ti vaksandi talin verta hesa Lena at t koma ul hvønn týsdag, mikudag, hósdag friggjadag og leygarda Tad týðandi avgerðir sunnudag alt summarið standa eisini nógvar vónloysi ræður kring landið og mong vita ikki, hvønn veg tað ber fyri framman arbeiðsloysi og Eisini her hava vit eina skyldu mótvegis okkara lesarum: áhaldandi at kunnu geva teimum upplýsingar, um hvat fyriferst politisku leiktjóldini og annars i gerandisdegnum í býi og á bygd aftantyri OG fyri at gera blaðið eitt sindur meira fjølbroytt og spennandi og geva lesar unum okkurt annað enn tíðindi, so fara vit undir kanska størsta bingospælid sum nakrantíð hevur verið her á landi VIT fara ikki her hvørjir koma her verður talan um tað eitt nsabingo sín líka áður blaðið leygardagin 19 tólini koma so í blaðið ty vinningårnir eru og Men kunnu siga s SJIÐS ill Suf ikki SÚtil av ulbodi okkara at ávís fimm dagar um vikuna eisini við í fáa eina fØroyska Tá eru til landsins størsta og mest ta bingospælid nakrantid. G ummar Ur € hevur Bingoplåturnar koma TAÐ skal ti vera okkara vón, at les ararnir fara at taka eins væl móu blaðn um í Summar sum restinå av árinum og vilja vit gera okkara itarsta avmarkaðum tal: á fólki eitt so áhugavert, fjølbroytt, sjálvt við fyri at gera upplýsandi og spennandi blað sum gjørligt Hóast summarið mangan er merkt av minni virksemi, so verður samfelagið ikk: lagt stilt fyri tað. So ul teirra, sum gera av ikki at fara av landinum í summar: takið Tvungna uppsparingin x Løgtungi ) elgur beinan vegin al Ioggeva soler bædi skattaborgaran meint Ti samstundis tvungna varð sett í verk, minkaði } y irksemið nel falt Hetta hevði við sær, at keypiork- mini an hjá fólki minkadi heilt munandi, og innteka eins og minkandi keypiorka hevði dupulta orsøkin til at tvungna samansparingin tad varå sett i verk i 1989, var at tålma nytsluni ið árini frammanundan hevði sett brovttu tvri UppsSk: t sett tå ið virksemið og ivtslan voru hækkandi, er lops hjá ingin sun að samfelagsliga var eitt sera gott hevði sum ippsko styrkt um medvitið Í ÍsKkassans ns DE byrjanin ti evå tan #UGI tandskassin So ístaðin fyri eina posi tiva ávirkan bleiv tvung- na samansparingin orsak >; að broyttar fyritreytir eitt tvíeggjað sverð, sum rakti landskassan = og samansparingin negativa effekt í og við at ninkaði skatta- og tollinntekurnar hjá landskassanum Harafturat høvdu hesar bæði treytir skattaborgara num nu ais IKKI Var tekur: tann mun sum politikarar nir høvdu mett um staðin fyri var hetta trupulleikar skal ] hald å pening hjå skatt gjaldarum og framhaldan- di hava peningin um hendi sjålvt um skattgjaldarin ongantíð áður hevur havt so nógv brúk fyri hesum peningi sum júst í hesum døgum. Ti fær skattgjald- sera sum samansparingini yri 1990-91 útgoldið nú tí sambandinum átti lands stýrið at tikið stig til at }- arin helvtina av tvungnu p | katastr sjálvum sær hinhelvtin av uppsparing fyri 1990-91 eisini var utgoldin nu í summar minkand Viðvíkjandi tvungnu samansparingini fyri 1989 sum frá fyrstan tið av var ætlað at gjalda aftur um ein var komin til pensions aldur, so var ein triðingu goldin skattgjaldaranun aftur í 1992, men orsakað við likviditetss oð vana eningur sun landskassans rå i av gjørt, at utseta utgjaidi av restini til 1995 Nu likviditetsstødan I landskassanum og bank unum er broytt munandi til tað betra í samband við avtaluna við ionst stjórnina sum legtir skal samtykkja ViKuni eru nu møgulé leggja Hel loyna, at verkafeløg, kom munur, eins og einstak- lingar kring landið hava mist nógvan pening í sam- band við, at meginpartur- in av okkara skipum og virkjum eru farin á húsa gang Á fturat hesum hava troi sneris sne og virkir ið gera spøl, ja allur okkara heimaidnaður nógvan pening útistand- andi orsakað tí hóttafalli, okkara hevur verið fyri Ni eigur landsstýrið her g nu at lóggeva soleiðis, at tær 60 mill. kr standa eftir i landskassa num av tvungnu saman sparingini í 1989 leysgivnar To eigur tað at verða við eirri treyt, at tað eftir umsókn og sum fiskivinna sum verða ska! skjalprógva at peningurin kal nytast til at seta vinnutól bæði á sjógvi og landi, eins og fólk kunna nýta henda pening til at gjalda falna skuld fyri, til rentur og bústað lømis avdrøg Hesar umleið 60 mill g SneiluDataår mist og standa t sinar bátar Ti er tað heilt einfalt burturvið, at somu menn hava pening sum teir sjálvir hava forvunnið og goldið skatt av standandi landskassa Séeriga tá bundnan hugsað tað kreppu s nenn iå samteiagnum uppi langt bjarga sínum báti ella skipi frá at fara á húsagang. eins og sethusaeigarar Vit skula minnast til, at har tað eru fleiri eigarar í sama skipi ella báti, so snýr tað seg um stórar upphæddir, ið hesir menn til samans hava tilgóðar hjá landskassanum Etlanin hjá samgongu ni frá 1989 um at peningin hjá ímillum ann að hesum monnum til pen illa binda siónsaldur umhugsað var sera Við at leysgeva henda pening til eitthvert vinnu ligt ella til tey sum eru komin í eftirstødu endamál við sethúsalánum, fer hes in peningur í umfar í sam felagnum. Hetta kemur fyri tað fyrsta at beta um likviditetin hjá okkara virkjum sum hava nógvan pening útistandandi samband við tað útgerð ið tey hava latið til fiski vinnuna Harnæast fáa eigarar av skipum sum meguleikar nýggjan kemur at fyrr fyri at kapital, sum fáa avgerandi tydning í ti umstrukturer ing av fiskivinnuni nu fer fram sagt fåa sum høv nyggjan parta virkir Er Kinstaklingar fåa ti at seta pening skip ta takar pening A ka ey Frank Davids: legtingsmaður