fríggjadagur 11. juni 1993síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Ur stórbýnum Stokhólmi í
kibutz í Fámara
At fleyga
havhest er
tað mest
spennandi
- Tað munnu fáir stokhólmarar
hava roynt, heldur hin 30 ára
gamla Karen fyri, sum saman
við fimm ára gomlu dóttur síni,
fegin vildi royna bóndalív í
Føroyum
Karen er uppru |
la et Ma mel
Stokholms
ar 10
He
djorasjukI >k
v du ) oktaði
Stokt I
c tey !
Sa '
gomiu | y
Lotte, kom Karen ul Fåm
ara at vera við i dagliga
Nr. 108 — 11. JUNI 1993
í VEFL
garðinum
UV húsum hava tey
Eingir møguleikar
í Stokhólmi
-Tá eg lærdi ul djóra
sjukrarøktara, arbeiddu vit
mest við smærri húsdjór
um, men eitt sindur lósu
vit eisini um størn kríatúr
Men teimum var líul
møguleiki at arbeiða vid í
Stokholm. Skuldi eg ar
beiða við stórri kríatúrum
var neyðugt at fara langt
uttan fyri býin. Haraftrat
er stórt arbeiðsloysi har
um vegir. Ti helt eg, at eg
eins væl kundi fara út at
ferdast, og arbeida å
bóndagarði onkra aðra-
staðni, so eg heyði betri
møgulcika at fåa eitt stan
innan mina útbúgving
Hugsaði einaferð um
at fara ul Gotlands, men
so fekk eg samband vid
fólk, sum kendu ul før
oysk viðurskifti, og sum
hjálptu mær ul at gera
hesa ferð møguliga, sigur
Karen
Trívist væl
Men hvussu trivist eitt
býarfólk í einum so lítlum
plássi sum Fámara?
Sjálvandi er stórur
munur á Stokhólmi og
Fámara, men tað sigur
ikki tað sama sum at tað
Karen og dóttirin Lise
Lotte halda seg hava góðar
dagar í Fámara, har lívið
ikki er sért ødrvisi enn í
Stokhålmi
er minni gott at vera her
Nú skal tað sjálvandi
eisini Sigast, at eg havi
ikki bundið meg her fyri
lívið. Hetta er avmarka tid
eg skal vera her, og enn
kann eg bert lata sera væl
at. Náttúran her er sera
vøkur, og vit eru nógv úti
Eins ofta sum veðrið er so
dánt ul vildar, og so fær
man gjørt okkurt ul nyttu
ecisini,- von eg
Sigldi vid Teistanum
Karen hevur fimm ára
gomlu dóttur sina við
Fámara. Hvussu riggar
tað
Ein vi { b
M fara uttan hår Md
kki, n +
leingi hvussu I for at
trivast á Ulíkum pla
Eingi børn at spæla vid
tað kundi havt trupulleikar
við sær, men tað hevur
vist seg, at hon trivist sum
fiskurin í sjónum
Men sjálvandi, eg
vist: IKki nógv um
Føroyar. Einasta samband
eg áður hevði við
førovingar, var umborð á
Teistanum, sum eg sigldi
við í 1985, tá hann sigldi
millum Svøriki og Aland.
Har var føroysk manning
og eg helt, at vóru allir
føroyingår sum teir, sum
har sigldu við, so var lætt
at trívast í Foroyum. Nú
eri eg fødd í Alandi og
havi búð har í nøkur ár
Tad er oyggjasamfelag
eins og Føroyar, og tad
ger eisini sitt ul, at hetta
landið ikki ér so
fremmant.
Tíðindablaðið (571)
Var í kibutz i Ísrael
Karen greidir frå, at hon
hevur eisini roynt seg sum
kibutzara í Israel. Nú
verður tiltakið í Fámara
kallað ein kibutzur. Men
heldur Karen tað vera
beint at sammeta ultakið í
Fámara við kibutz?
Nei, tað haldi eg ikki
Hetta er meira at kalla eitt
kollekuv. Høvudsmunurin
er hann, at å kibutzinum
byrt tú ikki saman vid
teimum, tú arbeiðir fyri
Har búgva øll tey sjál
bodnu fyri seg sjålvi í
barakkum. Tu kemur ikki
LIKA NarT SUM Me
} 4 r
Bæði og. Men hetta ar
beiðið er meira fjølbrovtt
140 ger lo meira spenn
andi, og tú lærir meira her
í Fámara
Fleygað havhest
Vit spurdu Karina, hvat
hon heldur vera tað mest
spennandi, hon hevur
upplivað her
At hanga út av eggini
og fleyga havhest, er hon
skjót at svara
Bangin, nei, hví
skuldi eg tað? Tað var
ødiliga spennandi. Um
framt tað er so mangt
annað eg havi roynt her
sum eg ongan møguleika
hevði ul at royna heima
-—>
Eee