fríggjadagur 11. juni 1993síða 20
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
An ON ir 10Q t1 HINT 10Q
————————e—Þ——————iV——vi—
í arar og star HK á A did
vidurskiftini I rætt
lag beinanvegin
Onki samljóð er millum teir påstandir og hótt-
anir, sum leiðsla skúlans saman við fakfeløg-
unum føra fram, og so veruleikan á tøkniliga
undirvísingarókinum siga lærarar og starvsfólk
á Tekniska skúla í Havn
1
Í K r
ns r é
% %
urur r Mr
K K »KUI
h lansar upp
ingari þú. iði, sum
hé aðið fyri síð
hann var starvsettur
unni enn einum årl
3 I SKJØL at t rða
jur ( ið er
XY b €
Mi eiði KK!
på K
X
K í
und
ar 1d
n Kúnnu#t KK
ð «iii t
ndugleikarnir LOKU SÆTI
i
g urslitid er nå alman
kunnugt. Vit hava nú
gið nútímans lógir
Lógir sum vinnulívið
aðrastaðni góðtekur
Pad skal eisini havast í
huga, at tær logir, sum
samtyktar eru, eru ein
karmur um eina skipan og
ikki sum Feroya Havnar
Handverkarafelag og Fer
ova/Havnar Handverks
meistarafelag vilja vera
við, lógir sum seta vinnu-
na út av spælinum
Hvat viðvíkur dagligu
leiðslu skulans, so hevði
tað verið áhugavert at
fingið greiðu á
týdning stýrisformaðurin
leggur í úttalilsi: At rætta
skúlan upp
Er tað,
at frásiga sær alt van-
ligt samband við lærar
ar skúlans
skrivliga at hótta allar
lærarar
hvønn
LA 5
sKUulans Vil
í tt papy
%
| ! u
K
Ske É
t
folk di
KII I ØK í
DD r
IPB"
A er
%
k t
kaðir et P
r x
er ind (
1
eð SK
x
i |
%
> K
% x
L
1
x
HOOKENK x
at nokta
síggja og 1
viðgera uppskotið til
lóg um tekniligar yrk
isútbúgvingar, sum
um jóltíðir varð sent
skúlanum til ummælis
O.sfr. o.str
Harumframt eigur stýr-
isformaðurin at minnast
til, at hann hevur nógvu
seinastu árini fyrst sitið
sum næstformaður og síð
ani sum formaður fyri
stýri Tekniska Skúlans
Meinar hann, at skilið á
skúlanum sama tíðar
skeiði er farið so út av
lagi, átti at verið so mikið
av manni í honum. at
hann tók í egnan barm og
segði seg frá sum stýris-
formann og tók restina av
stýrislimunum við sær
Tí hvat hevur stýrið
gjørt oll undanfarnu árini
fyri at rætta SKuian upp
ið ut leg
( jeir }t
ønt ð KK
t t elr
> g aftur 1990 løg
k ( ið tí 1
3 r tr
í UKST på
I | kr
rið ikk
iT t
3 rd t
t
ti I í
x
x
- Í i
i! N
| n í t id
øåu
} er tað sum ger
u Ki nir 1 he Så
hepnu stødu
Sjålv útbúgvingin kann
ið ikki vera, tí lærarar
tbúnaður, helir og tilfar
er tað sama, sum lærling
arnir nýta, og uppgávur
nar SIT-næmingarnir
loysa eru í fleiri forum tær
somu, sum hjá lærlingun-
Síðan august í fjør hev
ur nýggja leiðslan framt
hopuppsagnir. Grundgev-
ingin er sparingar
Hinvegin er tímatalið,
sum undirvísast skal so
stórt, at tað er brúk fyri
ollum lærarunum, sum eru
á skúlanum í letuni. Ja,
her vanta enntá lærarar í,
skal tímatalið nøktast
Upp móti hesum spar
ingum hevur lærararáðið
skotið sparingar upp
(februar 1993, skjalprógv
að), sum við vissu høvdu
gjørt skúlan føran fyri at
hildið seg til givnu jåttan
NT
%
ae
Einasta aftursvar frá
leiðsluni/stýrinum er, at
teir góðtaka ikki at hetta
ráð er skipað of
heldur ikki tað, ið rá
fæst við
sostatt
Y ið spar niyum og pp
iq 4 eið nr
nki Spart, I er
ð í ljósmála, at i
y bert í haålvr N
må n }
kstrarkontoini
Í IVT dugle Kar
nir nnu godtaka, at leið
sla skulans aman við
F givnu játtanini, sun
y er ein gata
in r KK {
sk r
)KK I
10
1 1Ø gst í
þ tt
t ) K
P
i a
árliga
N K ið
KSTU SK i
« alt nir t nå
gr ir. eru lærararnir
S ert grundarlagið
undir virksemi stovnsins
Verður sæð burtur frá
eykajáttanini og tí sum
restar í, so eru læraralønir-
nar væl niðanfyri helming
in av rakstrarútreiðslum
skúlans. Samanborið við
aðrar stovnar av sama
slagi, er hetta sera kost
naðarlítið
Verða so eykajáttanir
og tað sum vantar í tikið
við, er læraraparturin
uppaftur minni, ja niðan
fyri triðingin
Næmingapolitikkur
Leiðarin fyri skúlan hevur
í SVF rakkað SIT-útbúgv
ingina og næmingarnar á
sínum egna skúla niður í
sand og esku. Eina lógliga
útbúgving, har tað er
hansara uppgáva og
skylda at skipa so fyri, at
næmingarnir undir bestu
umsteðum kunnu fullføra
og laa endaligt prog
Og enn einaferð verður
ræðumyndin nýtt, at dan
ir ikki góðtaka útbúgving
rnar í Feroyum. Men
hverjir r
Okku Kunnugt et
lanir he att Lr
é øvnum f« ið ti
varand Danmark. J
tað eru er te eming
I m er i i
ri leið he KK
hava ildið fra
1 KU k K
Kuúulat in trupulleikar
Men tað er ikki be eið
sid KUIArS - TUK
he ynd. Né eis
in urir Før
Havnar Hand K t
Få egn: í Har
t K 1} SKT
Dir í he
i
«
irl t
S SK
og en 1
} tundi met evnd
t( aður ikk Har
lav Í eið í fund
referat, sum ikki er í tráð
við verðuleikan
A fundinum rð tosað
um ta grønlendsku mót
vegis ti feroysku lógini
men tað varð ongantið
sagt, at tann føroyska og
tann grenlendska líktust
hverjari aðrari, heldur tað
mótsætta. Um danir góð-
kenna ta grønlendsku út
búgvingina ella ikki hevur
einki við ta førovsku at
gera
Tann føroyska lógin er
gjørd við ti donsku sum
fyrimynd, tað vita bæði
Hand-
verksmeistarafelag og
Hand-
verkarafelag. Teir hava
verið við líka frá byrjan á
ollum
Foroya Havnar
Feroya Havnar
teimum óteljandi
fundunum, sum hava ver
ið um hetta mál seinastu
tvey/try árini. Og teir vita
eisini, at endaliga upp-
skotið er ein samansjóðan
av donsku lóggávuni og
teimum
broytingum, sum
ðindablaðið ; oo
tev serligu føroysku vid
urskiftini leggja upp til
eisini
M i
h
i a
Under
r r erit
ni I
t Ice 1 r
BS tink (
rielt øKINUT {
í ða if > 1
* t A
ð eg! nst K
knaå K Fag d ne t
( K KT
Kår SKUI
I
Hi fra i
K La
oðað {
t K Aar tør
K I
ka. S r
k A
í
x
kk
1 I b
sin ð til kennar s
1
SKYN t |
| x
n
nr: IN
4
í t, ! )
# et t
} I igtingets }
gt at sikre s hr
ensstemmelse som n y
mellem dansk tov og det
, ?
lanske uddannelsessyst
ems struktur og opbyg-
ning og færøsk ú g det
færøske uddannelsessy
stems struktur og opbyg
ning«
Feroya Havnar Hand-
verkarafelag og Føroya
Havnar Handverksmeist
arafelag hava lagt dovin å
at sannføra limir sinar og
almenningin um, at mynd-
ugleikarnir villeida fyri at
trysta nakad igjøgnum,
sum teir og aðrir ikki vilja
vita av. Men sum lýst, so
er stødan júst tann øvug
ta. Tad er ti åtalu vert, at
aðrir meistarar og hand-
Framhald å sidu 21
É
se as
så
me