týsdagur 15. juni 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Landsstýrið má tora
Landsstýrið má avgera hvørjt virki skulu latast upp aftur og hvat
hini skulu brúkast til. Sum stóðan er í dag, so situr landsstýrið full-
komiliga uttanfyri ávirkan í samband við saneringina og framtíðar
ætlanir hjá komandi móðurfelagnum, og hetta kann ikki góðtakast
skrivar Eydélv Dimon.
Fann 28.maj. gjørdi Føroya
avtalu við
donsku stjørnina um at låna
landskassanum pening at
gjalda uttanlandaskuld:na
við. Sjálva avtaluna kunnu
helt
Landsstýrið
vit neyvan gera tær
stóru broyuingamar 1, Og
ikki kunnu vit vera hesa av
talu fyri uttan ti føroyski
landskassin er nú so illa fyri
at Landsstýrið noyddist at
svølgja allar fílar og kame
lar sum komu á borðið
Saneringin og hvat so
Men tað er tann komandi
saneringin og hvussu
Landsstýrið ætlar at før
samfelagið skal
síggja ut frammyvir, sum
oyska
hevur avgerðandi týdning-
nm fyn framtid okkara
Hvørn flakavirkir skulu lat
ast upp, og hvat skal gerast
við tey virkir, sum í fyrsta
umfarið ikk: sleppa at til
virka fisk av Landgrunni
Fleim ferðir hevur verið
havt frammi, hvussu ert tað
at hava flakavirkir á
tanga. ÁL vit
høvdu ein yvirkapasitet, tá
framleiðslan bert var tann
traditiónelli blokkurin og
onkur hissini 5-punds vora
vita øll
hvørjum
Somuleiðis er
greitt, at nå rådvørutilfeingt
er lækkað, erikki nóg mik
ið av fisk: ul øll virkini frå
80 unum. Møguliga má
okkurt av teimum virkjum
sum enn eru opin eisini lata
At steingja virkið
gkir arbeiðsloysið
At billa fólki inn at saner
ingin fer at minka um år
beiðsloysi er at spæla við
eld. Tá virkið mugu lata aft
ur, so fer arbeiðsloysið at
vaksa, um landsstýrið ikki
tekur stig ul at opna virkini
til annað endamál enn hini
virkini hava. Men um øll
flakavirkini ikki skullu fara
á heysin nú og alt gerast eim
ruðuletki
nera og fyn at fáa kreditor
er neyðugt at så
in, sum nu er tann dansk
Tjóðbankin, at geva cina så
nering, so leggur hann eis
int trevuir vid, sum vit
verða noydd at góðtaka
Landsstýrið má so leg
eina
ið er laga efur hesum trey
ski
endurreismgarælar
tum
Landsstýrið skal stýra
Ein ætlan inniber
virkið
sum
hvorji latast
SKUITU
brúkast ul. Sum stødan er
dag so situr landsstýrið tull
komiliga uttantyri åvirkan í
samband vid saneringina og
framtíðar
komandi = móðufelagnum
og hesum kann fóroyski
borgarin ikki liva við
ætlanimar hjá
Bankarnir kunnu ikki
umsita skattapengar
At føroysku bankamir hava
sett pening í móðurfelagið
og soleiðis tyggja sær ein
liga burtur við. Eru bankar
nir ikki farnir á heysin / Og
hevur føroysk: skattgjald
arin ikkt við låntøku bjars
að teimum
Ti er tað skattgjaldarans
peningur, sum er
móður felag ið og
"fur
SU
tá skal tað
sjálvsagt verða Lands
stýrið, sum umboð fyri før-
oyska skattgjaldaran, sum
situr og tekur avgerðir og
stýrir
Bankarnir stýra
landinum
Ein vinmaður plagar at taka
ul >Tað at vera poliukkari í
Føroyum, er sum at síggja
bórnini koyra »Veteran-
Børnini
og poliukkann snara róðri
num ul
bilunum« i Tivoli
vinstru og høgru,
veteranbilurin« og
løroyska samfelagið fara
sum skinnarar
og ter hava
ella
tann vegin
eru lagdir
sera rámandi lýsing
av tføroyska samfelagnum,
ikk: bert nú landið er i
kreppu, men eisini av teim-
um árunum, tá lunnar vórðu
lagdir undir kreppuna. Ein
kreppa sum fyrst og fremst
erkomin av reinum kleyvar-
skapið
Hevur kreppan
onki lært okkum
Men spurningurin í dag er,
um vit als onki hava lært av
vegis ikki at síggja, hvussu
vandamikið tað er at lata
bankarnar sunga út í koruð
Um Landsstýrið hevði
kula ukið stóðu ul hvørjt
virki skuldu opnast og
hvørn ikk: skuldu, hevði
rið eim bardagi uttan líka
millum ungmenn og lands
stýrisfólk, áðrenn nøkur av-
gerð fall. Møguliga høvdu
poliukkaramir ikki megnað
uppgávuna, men at taka av-
gerðir um framtíð Føroya er
júst tað poliukkarin er vald
ur ul. Lættast er sjálvsagt at
sita uttanfyri og siga, góða
mamma tað var ikki eg<,
men so lætt eigur poliuski
myndugleikin ikki at sleppa
at snúgva sær
Ongin forðing fyri
at andsstýríð er við
Í rammuavtaluni við donsku
stjórnina stendur í 3.punku :
Landstyret fortsat støtter
den omstrukturering af fis-
keindustnen, som finansie-
ringfonden af 1992 er í gang
med«. Hesa ueyt mugu vit
lúka, um avtalan skal gerast
veruleiki, men stjórnin
blandar seg ikki í, hver, ið
skal manna móðurfelagið,
sum skal taka hesa fyri okk-
um so alt avgerandi stóðu.
Skulu vit gjalda
Skulu vit eisini valda
Føroyska samfelagið er sett
saman av eini rúgvu av
smærri lukkaðum eindum,
á
fær nakað innlit , men skal
standa við ábyrgd, um und-
irskoud skal gjaldast, tá
peningur skal ulflytast,
ymsir studningar latast
Q.S.fr
Bankarnir tema
Bankarnir hava fingið ul
fluttan kapital, og í rammu
avtaluni bindur Landsstýrið
seg ul at gera hetta framyvir
Men ein spurningur hongur
ósvaraður Hvat hava bank
arnir brúkt peningin ul, sum
teir hava fingið ulfluttan
síðan 6. okt.?
Politiski = myndugleikin
kann ikki geva eitt nøktandi
svar. Ein partur er sjálvandi
farin ul at styrkja bankarnar
við, fyri at teir skulu lúka
króvini frå bankaeftirliti
num. Men Landsbankastjó
rin segði í ÚF mikukvøldid
Í ávísan mun eru pengar
nir, sum eru tilfluttir banku
Landstýrið má bera so í
bandi at tey virkið sum ve
rða stongd sum skjótast
verða latin upp aftur til at
virka annan fisk so sum
innfluttan fisk, gulllak
num fyn atminka útlendska
skuld hjá bankunum.:
Hetta er beinleiðis við ul
at gera støduna hjá lands
húsarhaldinum
verður hildið fram
taka pening frá skattgjald
aranum (fyn at bjarga
bankunum við og bankarnir
so flyta peningin av landi
num, so verður endin at
skattagjaldaran blødir
spakuliga ut. Hetta må fåa
eina vend og ikki vidkast
við Móðurfelagnum har Pc
ningastovnamir, Tryggin
garsambandið og Skipa
felagið taka avgerðirnar og
Landskassin ber kostnaðin
av møguligum avleiðing
um
verri DE
við at
altur sess við borðið er fullkomi kreppuni. Duga vit fram- har tað almenna ongantíð num, farin av aftur landi ; .
Eyðóly Dimon
—————h——hpmm…——|—8—m — — — -
| Kapping um runda
L d J . / a = z oyum og føroysk skip i
and Jesusar | - | fiskin í Norður- EF -londum!
/ Á Hvat er tað sum
Foroya Skúlabóka N k / | - hendir?
; | | tl t h endir"
| grunnur hevur ut i ð ] ; . | a an S avl Oli Samró. frá EF--
| undirvisingart ið ! wereiding | GALILEI Í kunningarvirkinum
Þá lesusa 1 er h rt Un j e” bB På p Se , på , . - . Í MF .
| fonten Rs bók, ætlað kol ) Kapernaum að Vinnulivsrådid í Klaksvík skipar fyri Serup Pe at
sonde og DOK, ætla ekstin á sjónbandi / Magdala { 3=) i; . 4: Q i alda hendan fyrilest-
til undirvisingina i krist num og i bókini hevur Á S I NE almennum fyrilestri har Oli Samró, urin i byrådshøllini Í
ni Theodor Hansen týtt, og ret OR buskaparfrødingur umrødur evnid Klaksvík týskveldið
| jónbandið er veim Paulina av Steinum lesur - >Kapping um runda fiskin l N orður- kl. 19.00.
um pørtum, sum hver er = tekstin á sjónbandinum . - Aftaná verður kjak
lakar 30 fár DÆKAP atlantshavi« :
slakar minuttir Undirvísingartilfarið ? i og høvi at seta spurn-
Fyrri partur lýsir týð er ætlað framhaldsdeild Fyrilesturin kemur og donsk flakmfólk ingar.
andi viðurskifti í Israel — fólkaskúlans, men sjón ÁMÁRIA annars at nema við lupu á danskar fiski-
nú á døgum og tilveru og = bandið kann eisini nýtast ur , = seinastu hendingarnar menn, ti teir — steðg-
boðan Jesusar i miðdeildini saman við Bl < har: aðu innflutninginum.
Annar partur lýsir bókini »Ein bygd í Ísrael ng; — Í Bruxelles oystu óð- Ur Føroyum hev-
myndaheimin i liknilsun fyri 2000 årum sidani«. gr ir fiskimenn fisk út á ur ein sandbátur siglt
um Bókin er 48 blaðsíður geturnar av í vár. heilan fisk til Bret-
Í bókini er Inngangur og kostar 48,- kr ; / — Í Fraklandi bleiv lands og á kajkanti-
um politisku og samfel up uppboðsselan knúst. num ganga menn við
agsligu viðurskiftini í Ís- L — Í Danmark blivu kekkhefti og keypa
rael á Jesusar døgum rare UD = norskir fiskimenn fisk at senda óvið-
- steðgaðir av illum gjerdan víðari. Í
— — —— fiskimonnum, EF-skip landa i Før-