týsdagur 22. juni 1993síða 4

Misnøgd Ferdaætlanin er ikki logd eftir okkara tørvi ir sandovingar: — Tad tykist, sum Strandferðslan hevur okkurt ímóti okkum, sum búgva á Sandoynni, tí tann ferðaætlan, ið er galdandi fyri Trónd kann hvorki brúkast til eitt ella annað, siga sandoyingar Tað er eftirhondini vorðið gerandiskostur, at fólk ill- neitast inn á ferðaætlanina hjá Strandferðsluni — ikki bert á onkrum av leiðunum, men fleiri teirra. Í gjár settu nakrir sandoy - ingar seg í samband við Tíðindablaðið Sosialin fyri at greiða frá, hverjar um- støðurnar eru hjá sandoy ingum at ferðast, nú Trónd ur er farin at sigla á Gomlu rætt Tað hevur ongantíð ver ið verri enn tað sama, tí nú er ferðaætlanin snøgt sagt til onga verdsins nyttu fyri okkum, ið eru tey, ið skulu brúka hana, siga sandoying arnir Nógv verri fyri enn aðrir fsroyingar Eitt nå er 6gjørligt at leggja sær dagin til rættis, so arbeitt kann verða fyrra- part og so farið ul Havnar at Innbrot I VBJgu- stovu Tórshavn: Sunnudag- in varð boðað frá at brotið var inn í vøg-- gera sær ørindi, tí meðan vit fyrr hava havt møguleika at ferðast av oynni og ul oynna seinnapart, er hesin møguleik burtur nú. Eingin túrur er lagdur seinnapart Sandoyingarnir siga, at teir eru so nógvar ferðir verri fyri enn fólk aðra staðni í landinum, tá talan er um ferðing ul og frá oynni Manningin noyðist Í koyggjuna á degi Mikukvøldid var lands dystur, har ein sandoyingur spældi vid og ein var vid sum eykamaður, men tann dystin kundu vit ikki síggja uttan so at vit fingu okkum innivist í Havnini, verður ført fram. — Vit sluppu ul dystin, men ikki heimaftur eins og øll hini. Tað sama var á Nordoyastevnu, tá tað ikki bar til at koma til Sands um kveldið. Teistin fór úr Klaksvík kl. 20.15, sam gustovuna og barna- garðin við Velba- staðvegin um viku- skiftið. Her eru nakrar hundrað krónur stol- nar. Politiið sigur at starvsfólkini áttu pen- ingin. Hetta var pen- ingur tey høvdu savn- ad saman, tey gera felags innkeyp av og stundis sum siglt varð sísðta túrin av Gomlurætt ul Skopunar kl. 19.45. Skilji tað, hvor ið skilja tað vil Vit gera tað í hvussu er ikki, hvussu fegnir vit vilja tað. Tað síðsta, ið er komið á skránna í ferdaætlanini, er at skipið skal liggja bundið við bryggju á Gomlurætt mitt um dagin, og at mann- ingin tá ikki skal gera nakað ulnyttuna, men helst sleppa sær í koyggjuna at sova, siga sandoyingarnir Vita sær ongan útveg Men ikki nóg mikið við tí: Teir sandoyingarnir, ið hava siglt við Tróndi, eru allir uppsagdir. Hetta eru allir skilamenn á sjónum, og teir kenna farleiðina um Skopunarfjørð betur enn nakar. Tí er tað, at vit kenna okkum noyddar at spyrja, um Strandferðslan veruliga hevur nakað serligt ímóti á. Politiið veit ikki hvor hevur brotið inn, men hetta er hent í tíðarskeiðinum frá fríggjakveldið til seinnapart sunnudag. je sandoyingum, so teir skulu hava uppiborið hesa stak vánaligu viðferð, ið Strand- ferðslan borðreiðir við í løt uni, og sum sær út til at vera linjan framyvir. Sandoyingarnir siga, at hóast teir i orð og talu á yms- an hátt hava roynt at gjørt vart við seg, so hevur tað verið sum at sletta vatn á gås, og ongantíð hendir nak - að við málinum. Tí koam vit til Tíðinda blaðið Sosialin fyri at fáa hetta fram, siga teir. — Um tað so ikki hjálpir at fáa fjøl- midlamar at skriva um skil ið, vita vit ikki okkara liv- andi ráð, hvat so er at taka til. Men eitt er heilt vist: Vit kunnu ikki á nakran hátt liva við hesi ferðaætlanini, ið Strandferðslan = nærmast brúkar imét okkum. Broyt- ing og bati má til, og tað ongantíð ov skjótt! hj. Sigldi fullur til Nólsoyar Tórshavn: Sunnu- Tíðindablaðið (ST), IK mi + ft MØK r >Gamlarætt er eitt stórt rottureiur« Sandoyingar eru ikki so fegnir um, at Tréndur skal liggja hvørja nátt á Gomlurætt. Fyri tað fyrsta, so er tað sera ringt fyri sjúkra- flutningin av oynni, tí so má Tróndur fyrst sigla til Skopunar, áðrenn tað ber til at flyta sjúklingar ul Havnar, siga sandoy- ingar, ið hava tosað vid Tíðindablaðið Sosialin um vánaligu viðurskift- ini, sandoyarsiglingin er fongd av. — Og fyri tað næsta eru tad rotturnar å Gomlurætt, ið fáa okk- um at stúra fyri, hvussu skilagott tað er at hava Trond liggjandi har. Ti rotta er jú eingin á allari Sandoynni, og fleiri av okkum hava sæð nógva rottu á Gomlurætt, har hon stórtri vist. Rottuetin fóðursekkur Sandoyingarnir vita eisini frá at siga, at ein sekkur av fóðri, ið hevði staðið á Gomlurætt, var gnagaður á hol av rottu So við at hava Trond liggjandi á Gomluræu ger Strandferðslan, at vit verða settir í ikki færri enn tvinnar vandar. Har aftrat er tað nú vorðið 5 stuttligt, at einasti por ørur, ið hevur Sandoynni, nú er upp sagdur, siga teir uppøstu sandoyingamnir, 10 ikk longur kunnu g6dtaka at hundsað verður við teimum á nærum 9 økjum Hví skulu teir norð ur í Havn taka alt tr okkum, spyrjateir. | hava havt ein porter erkendur av øllum sand oyingum sum dugnali; ur og sera pliktuppty! and:. Fólk hava alt gott at bera honum, og han hevur ofrað seg fult út Nú er hann bara skoru burtur, so alt sum eitur sjúkraflutningur er se! aftur í midøldina > » verið bj. Sandovingar fingu ongan buss eftir sær Hóskvoldið stóðu einir 12-14 sandoyingar, ið skuldu vid Trondi til Skopunar, og bíðaðu til fånytis i Havnini eftir bussinum, id skuldi til Gomlurætt, um koyrt var eftir ferðaætlanini. Har kom bara eingin bussur, og hoyddust fólk tiskil at klára seg sum frægast: —Onkur var so hepp- in at sleppa sær upp í onkran bil og tann hátt kveldið fekk politiið í Havn fráboðan um, at em maður var farin fullur í bát í Havn. Hann var umborð á einum 10 mannafari og skuldi til hús í Nólsoy. Nakað seinni fekk politiið boð um, at maðurin var komin at koma til Gomlur:utt. meðan summi noydd- ust at leiga sær hunda- dýran hýruvogn fri 140 kronur, so tey ikki skuldu gerast ov sein til båtin, siga sande - ingar við Tidindabladi0 Sosialin. — Og hetta er altso skilið í heilum. Vit sandovingar fáa bara eina verri og verri t:æn- astu fyri hvonn einasta dag, sum gongur. hj. tl Nólsoyar í øllum góðum. maðurin fær bót fyri at hava siglt fullur. je