týsdagur 20. mai 2003síða 18

34 Nr. 94 - 20. mai 2003 Nr. 94 - 20. mai 2003 35 Filadelfia, Landavegur 22 Í annaðkvøld kl. 19 Delli. Fríggjakvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. www.filadelfia.fo Ebenezer Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Meinigheitshúsið Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími, Áps. kap. 11. Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti, har ung úr Klaksvík luttaka. Leygarkvøldið kl. 19.30-22 Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Familjumøti við Birgit og Niels Juul Olsen. Hebron, Argir Møti mikukvøldið er avlýst. www.hebron.fo Karisma Hvítusunnustevnan 2003 verður í døgunum 6.-9. juni í Ítróttarhøllini á Hálsi, har tiltøk verða fyri allar aldurs- bólkar. Nærri verður lýst seinni. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangel. møti, øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Mikukvøldið kl. 20 Møti. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Richard Danielsen talar. Evni: Loyndarmál Kristusar (Efesusbr. 3:4). Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Leygarkvøldið kl. 21 Bønar- gonga. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Aglow, Klaksvík Týskvøldið kl. 20 Møti, Elisabeth Syré úr Cape Town talar. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 20 Bíbliu- tími. Øll eru vælkomin. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 Uppbygging- arfundur. Betania, Porkeri Skeið í barnaarbeiði verður leygardagin 24.mai. Tilmelding á tlf. 373854. Tilhaldið í Sandoynni Tilhaldið er opið mánadag og mikudag frá kl. 14–17.00. Drekkamuður er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 19. mai lesur Finnbjørn Dam. Mikudagin 21. mai Spurnarkapping. 26. mai er ætlanin at fara ein dagstúr. Vit fara við bussi norðureftir og eta døgurða í Lonini í Elduvík. Neyvari skrá verður lýst seinni. Kostnaður 250 kr. Tilmelding í Tilhaldinum ella á tlf. 361990. Dagtilhaldið í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag- fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 19. mai: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Veving á loftinum. kl. 14-18 Kortspæl, landastrok, telving, dart og onnur spøl Týsdagin 20. mai: kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Frásagnir, søgur, prát og annað Mikudagin 21. mai: kl. 10-17 Opið hús kl. 15 Túrur. Sjá skránna í bløðunum Hósdagin 22. mai kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát – Brandur Petersen Fríggjadagin 23. mai: kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Felagið Tórshavn – Spákingartúrur Mikudagin 21. mai verður ein spákingartúrur úti á Reyni við Gunnari Hoydal – sum fyrsta túrin hjá gongubólkinum fyri 10 árum síðani. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 19. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61 655400. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvønn hósdag kl. 17.30 til 18.30 og sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20- 21.30. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alk- oholikarum er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tórsgøta 5 (inngongd vestan- fyri). Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com Opin roykfríur fundur fyri øll áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariu- kirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima- gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon- sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn Spælistovan í Meinigheitshúsinum er opin frá kl. 9.00-12.00 mánadag, mikudag og hósdag fyri foreldrum við børnum uttan ansing. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarð- andi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, BellaVista, Bellevuevej 7, 2. tv., 2930 Klampenborg, Danmark. Tú kanst eisini ringja til: tlf. +45 39902665 (Jón) mobil: +45 24430903 (Jón) www.neozone.dk Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Samband við felagið fæst við at ringja tlf. 22 95 83. Umsóknarbløð til Heima- virkisleguna í Danmark í summar kunnu fáast við at venda sær til felagið. LISA Frá 24. februar er skrivstovan hjá Listafólkasambandið Føroya í Pætursarstovu opin soleiðis: mánadag, mikudag, hósdag og fríggjadag frá kl. 9-12, týsdag er opið frá kl. 18.30- 20.30. Limir eru vælkomnir inn á gólvið. Tlf. 320197. teldupostur: lisa@lisa heimasíða: www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilaskaðaráðgeving Hevur tú spurningar um heila- skaðar, afturvenjing ella ann- að, so ber til at skriva til okkara á "NeuroCom, FO 400 Oyrarbakki", at senda teldupost til: info@neurocom.dk ella at ringja til 225 263. NeuroCom, Oyrarbakki Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 Telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið hjá Tórhild, e-mail: torhildm@post.olivant.fo Hildebjørg, tlf. 313897, e-mail: jwimport@post.olivant.fo Nakað av bókum eru til láns hjá felagnum. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn T-post: gikt@gikt.fo www.gikt.com Skrivstovan: Tlf. 31 02 37 Opið: týs- og hósdag kl. 11.00-14.00. Fibromyalgibólkurin: Opið mánadag kl. 11.00-13.00. Foreldraumboð: Nicolina Højgaard, heilsusystur tlf. 31 47 50 Ungdómsumboð: Sára Tummassardóttir tlf. 37 31 06. MBF – Meginfelag teirra brekaðu Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 09.00 og 16.00. Íslandsvegur 10C, FO-100 Tórshavn. Tlf. 317373. Fartlf. 264839. Faks: 310813. t-postur: mbf@post.olivant.fo Heimasíða: www.mbf.fo Alzheimerfelagið Tórsbyrgi 16 100 Tórshavn Heimasíða: www.alzheimer.fo t-postur: sigmo@post.olivant.fo Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið á tlf. 313102. Demenslinjan er telefonráð- geving í øllum viðvíkjandi demens. Tlf. 313102 svarar týsdag kl. 18–20. Javni Skrivstovan er opin týsdag til fríggjadag kl. 10.00-14.00. Adr.: Hoydalsvegur 40, 3. hædd. Tlf. 314827 – fax 310557 Teldupostur: javni@post.olivant.fo Heimasíðan www. javni.fo Sinnisbati Íslandsvegur 10 C, 100 Tórshavn tlf. 322544 · Fax 310813 T-postur: sinnbati@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mikudag frá kl. 16.00-18.00. Fyrsta mikudag í mánaðinum er opið til kl. 19.30. Tú ert vælkomin at ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. TILTØK V4-dráttur í drátti nr. 1487 17. mai 2003 Tølini: 0 - 6 - 16 - 30 - 36 - 46 - 47 - 51 - 57 - 68 - 69 - 70 - 71 - 82 -97 - 99 Ein vinnari Snars. nr. 2516145, Tórshavn Eykavinningur Í mai er eykavinningurin 5.000 kr. um mánaðin í eitt ár. Drigið verður leygarkvøldið 31. mai millum allar seðlar, sum spæla við henda mánaðin. Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Mánadagin 16. juni kunna hjúnini Harriet og Sámal á Toftini, Toftir, halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 21. juni kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í veitsluna verða biðin um at siga frá á tlf. 448349 ella 267001 í seinasta lagi 7. juni. SILVURBRÚDLEYP 21. januar 2003 hevur Maria á Lakjuni Simonsen lokið Cand.merc. prógv á Handilsháskúlanum í Keypmanna- havn. PRÓGV Leygardagin 24. mai kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni, Maigunn Danielsen og Eyðun Jacobsen, Klaksvík. Døg- urði verður fyri innboðin. Vælkomst verður í Skálanum kl. 21.00. Leygardagin 5. juli kl. 16.00 giftast í Sands kirkju Anita Simonsen og Herálv Jensen av Sandi. Veitslan verður í Virkinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 361920, 361111, 361484 í seinsta lagi 13. juni. BRÚDLEYP Frumsýning Mikudagin 21.05. kl. 0002 Mikudagin 21.05. kl. 1930 Mikudagin 21.05. kl. 2215 Hósdagin 22.05. kl. 1930 Hósdagin 22.05. kl. 2215 Týsdagin 20.05. kl. 1900 Týsdagin 20.05. kl. 2130 Mikudagin 21.05. kl. 1900 Mikudagin 21.05. kl. 2130 Hósdagin 22.05. kl. 2045 HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P www.bio.fo Týsdagin 20.05. kl. 2215 Mikudagin 21.05. kl. 2215 Hósdagin 22.05. kl. 2315 Seinasta sýning Stórt úrval av DVD-filmum til sølu KOMANDI FILMUR Týsdagin 20.05. kl. 1930 Mikudagin 21.05. kl. 1930 Hósdagin 22.05. kl. 1800 Seinasta sýning Frumsýning Fríggjadagin 23.05. Mikudagur 21. mai 4:45 (Sr) Sabrina – skúlans heks 5:10 (Sr) Susan - søt og singul 5:35 (Sr) Mín kæra familja 6:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 6:30 (Sr) Øll elska Raymond 7:00 TV-Shop 8:55 (Sr) Felicity 9:50 (Sr) Strong Medicine 10:40 (U) Ricki Lake 11:30 (U) Ricki Lake 12:20 (Sr) Sabrina – skúlans heks 12:50 (Sr) Øll elska Raymond 13:20 (U) Oprah 14:10 (Sr) Felicity 15:05 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 16:05 (Sr) Innanhýsis mál 17:00 (Sr) Mín kæra familja 17:30 (Sr) Seinfeld 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (F) Hvat so, Gilbert Grape? 21:25 (F) Politiskúlin 6 - koppar býnum 23:00 (D) Strandarpatruljan 23:50 (Sr) Simpsons 0:20 (Sr) Simpsons 0:50 (Sr) Innanhýsis mál 1:45 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 2:40 (Sr) Charlie's Angels 3:40 (Sr) Góða - børnini eru tódnað Hósdagur 22. mai 4:45 (Sr) Sabrina – skúlans heks 5:10 (Sr) Susan - søt og singul 5:35 (Sr) Mín kæra familja 6:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 6:30 (Sr) Øll elska Raymond 7:00 TV-Shop 8:55 (Sr) Felicity 9:50 (Sr) Strong Medicine 10:40 (U) Ricki Lake 11:30 (U) Ricki Lake Mikudagur 21. mai 4:10 (U) Býttar enn løgreglan loyvir 5:00 (B) Barnahornið við Disney 8:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 8:30 (U) Ricki Lake 9:25 (U) Ricki Lake 10:25 (Sr) Horton-søgnin 10:35 (B) Sister Said 11:20 (Sr) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:05 (Sr) Enn ein møguleika 14:05 (Sr) Family Law 15:05 (Sr) Mysterious Ways 16:00 (Sr) Smallville 17:00 (Sr) Øll elska Raymond 17:30 (Sr) Susan - søt og singul 18:00 (Sr) Sabrina – skúlans heks 18:25 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 (F) 2 í einum 20:45 (Sr) Scrubs 21:15 (U) Line's 22:15 (Sr) Sex & the City 22:50 (Sr) Sex & the City 23:25 (Sr) Seinfeld 23:55 (Sr) Walker, Texas Ranger 0:55 (U) Býttar enn løgreglan loyvir 1:25 (U) Býttar enn løgreglan loyvir 1:55 (Sr) Benny Hill 2:25 (Sr) Benny Hill 3:00 (Sr) Benny Hill 3:30 (Sr) Benny Hill Hósdagur 22. mai 4:05 (U) Býttar enn løgreglan loyvir 4:30 (U) Býttar enn løgreglan loyvir 5:00 (B) Barnahornið við Disney 7:35 (B) Sister Said 8:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 8:30 (U) Ricki Lake 9:25 (U) Ricki Lake 10:25 (Sr) Horton-søgnin 11:20 (Sr) Horton-søgnin Mikudagur 21. mai 4:15 (F) The Magic of Vincent 4:35 (F) Gimsteinurin í oyðimørkini 6:00 (D) Úr gulløldini hjá filminum: Geroge Cukor 7:00 (F) The Hole 8:40 (Sr) Monk 9:25 (Sr) Less Than Perfect 9:45 (F) Forbannalilsið í bakgarðinum 11:15 Pandaungin 12:10 (F) Big 14:00 (F) Town og Country 15:45 (F) Arthur's Dyke 17:30 (D) Shooting War 19:00 (F) Charlie Butterfly 20:40 (F) Head over Heels 22:05 (F) Milagro 0:00 (Í) Íshockey NHL - Endaspælið 2:45 (F) The Magic of Vincent 3:05 (F) Moulin Rouge Hósdagur 22. mai 5:10 (Sr) Quads! 5:45 (Í) Ishockey: NHL – Hæddarpunkt 6:00 (Í) Íshockey NHL - Endaspælið 8:45 (F) Money Talks 10:20 (F) Charlie Butterfly Mikudagur 21. mai 6:00 (D) Nine Good Teeth 7:15 (F) Gift við einum deyðum manni 8:50 Maðurin, sum elskaði hvalar 9:45 (F) Stovugentur 11:15 (F) Crocodile Dundee í Lol Angeles 12:50 (D) Alien Insect - Knæleren 13:45 (F) Um sannleikin skal fram 15:35 (F) Betri enn sex 17:00 (F) Superstition 18:35 (F) Down to Earth 20:00 (F) American Pie 2 21:45 (F) Heitt vatn undir eini reyðari brúgv 23:45 (E) Ektaða vøran 1:35 (F) Made Hósdagur 22. mai 6:00 (F) Josie and the Pussycats 7:40 (F) Head over Heels 9:05 (D) Úr gulløldini hjá filminum: Geroge Cukor 10:05 (F) Trance 11:50 (F) Heitt vatn undir eini reyðari brúgv Mikudagur 21. mai 14:10 Cloud - villi hesturin 15:05 (F) Maybe Baby 16:50 (F) Kærleiki í stórbýnum 18:35 (Sr) Less Than Perfect 19:00 (F) High Explosive 20:40 (F) Love, Honour and Obey 22:15 (F) The Ratcatcher 23:45 (Sr) Slappa av, Larry! Mikudagur 21. mai 5:30 (T) DR-Morgen við tíðindum, ítrótti og búskapi 8:30 Krimisonan 9:00 Læknin hevur orðið 9:30 Sum tú hevur sátt 9:55 Anne Sofie von Otter í Wien 10:30 Skúli uttan happing nú! 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Kontant 11:35 19Beinleiðis 12:05 Kollektiv í Chicago 12:50 Leygardagskonsertin: Stravinskijs Petrusjka 13:50 Tá giraffurin fær eitt fyl 14:20 Tjóðin 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Braceface 16:20 (B) Barbie ella Babe 16:50 (B) Lítla koyrikortið 17:00 (B) NU er det NU 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 19Beinleiðis 18:30 DR-Derude við Søren Ryge Petersen 19:00 Aftur til lívið 19:30 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup-finala, beinleiðis 20:30 (T) TV-avísin 20:45 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup-finala, beinleiðis 22:00 Mikudags Lotto 22:05 Tónleikur í rørslu 22:50 Tá hugurin tendrar 23:20 Agnethe 23:30 Boogie Hósdagur 22. mai 5:30 (T) DR-Morgen við tíðindum, ítrótti og búskapi 8:30 Tá giraffurin fær eitt fyl 9:00 Tjóðin 9:30 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:00 Á skoytum í stórbýnum 10:30 Cosmomind 11:00 (T) TV-avísin 11:10 19Beinleiðis 11:50 Frisørernes dronning Mikudagur 21. mai 14:30 DR-Derude við Søren Ryge Petersen 15:00 Hamaraslag 15:30 Í náttúruni:Hjørtirnir í Djóragarðinum 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 Pensionatið 16:40 (U) Gyltir Tímar 16:41 (D) Handan smílið - Thailand 17:30 Listarligi arvurin 18:10 Úti í tí ekstrema 19:00 Heimatænastan hjá Mik Schack 19:30 Jagstranin eftir italska smakkinum 20:00 (U) Go' røv & go' weekend 20:30 (D) Svarti skúlin 21:00 Filmland 21:30 DR-Friland: Frilandshaven 22:00 (T) Deadline 22:30 Dagbók frá einum svøkum arkitekti 23:25 Vitan um - á summarferð 23:55 (Sr) Menn forsetans Mikudagur 21. mai 7:25 (Sr) Hunter 8:10 (Sr) Hunter 9:00 (Sr) Flúgvandi læknar 9:50 (Sr) Hendurnar fullar 10:20 (Sr) Super Mr. Cooper 10:45 (Sr) Strandardetektivarnir 11:35 (Sr) Strandardetektivarnir 12:30 (Sr) The Wayan's Bros 12:55 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 13:25 (U) The Tonight Show med Jay Leno 14:20 (Sr) Relic Hunter 15:15 (Sr) The Wayan's Bros 15:45 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:15 (Sr) Nikki 16:40 (Sr) Langt úti í New York 17:05 (Sr) Providence 18:05 (Sr) Relic Hunter 19:00 (Sr) C.S.I. Miami 20:00 (F) Psycho 22:05 (U) Crank Yankers 22:35 (Sr) Spin City 23:05 (Sr) Fastlane 0:00 (U) The Tonight Show med Jay Leno 1:00 (Sr) Nikki 1:25 (Sr) Detektivarnir 2:15 (Sr) Ikki at vinna á 3:00 (Sr) The Hat Squad Hósdagur 22. mai 7:25 (Sr) Hunter 8:10 (Sr) Hunter 9:00 (Sr) Flúgvandi læknar 9:50 (Sr) Hendurnar fullar 10:20 (Sr) Super Mr. Cooper 10:45 (Sr) Strandardetektivarnir 11:35 (Sr) Strandardetektivarnir Mikudagur 21. mai 5:25 (B) Teknifilmur 8:00 (Sr) Á veingjunum/Lokalsending 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Rok í familjuni 9:25 (Sr) Hendurnar fullar 9:55 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Flúgvandi læknar 11:20 (Sr) Gátufull morð 12:10 (Sr) Kamelonurin: Ein maður flýggjar 13:05 (Sr) Detektivarnir 13:55 (Sr) Í sjeynda himli 14:45 (U) Jenny Jones 15:35 (Sr) Rok í familjuni 16:00 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:30 Lokal Rapporten 16:50 Veðrið 17:00 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Will & Grace 19:00 Oliver's Twist 19:30 (U) High School Reunion 20:35 (Sr) Will & Grace 21:00 (Sr) Gilmore Girls 21:55 Lokal Rapporten 22:05 Veðrið 22:10 (Sr) Will & Grace 22:40 (Sr) Frasier 23:05 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 23:35 (Sr) Sams Bar 0:10 (U) Jenny Jones 1:00 (D) Løgregla uttan mørk 1:30 (D) Løgregla uttan mørk 2:00 (Sr) Kamelonurin: Ein maður flýggjar Hósdagur 22. mai 5:25 (B) Teknifilmur 8:00 (Sr) Á veingjunum/Lokalsending 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Rok í familjuni 9:25 (Sr) Hendurnar fullar 9:55 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Flúgvandi læknar 11:20 (Sr) Gátufull morð Mikudagur 21. mai 17.35 Dagur og Vika við teknmálstulki 18.00 Pedda Post 7:13 18.15 Madelina 8:13 18.35 Hollyoaks 36 19.00 Fokus 19.30 Mammudreingir 2 20.00 Undan væðingini: At liva við liðagikt 20.35 Frásagnir og gongdir 1 21.00 Forsetans menn 21.40 Ally McBeal 22.25 The X-Files 23.10 Bjørk – dokumentar um íslendsku stjørnuna 00.00 3-2 frá mánakvøldinum 00.30 Liðugt Mikudagur 21. mai 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.30 Prát og tónleikur beinleiðis sending v/ Eyðun Jacobsen - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 260165 15.30 Tónleikur 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum. 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgni Háberg Hansen & Jan Zachariassen 22.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð , o.a. 04.00 Prát & tónleikur (e) 05.30 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð , o.a. 07.00 Vit gevast Mikudagur 21. mai 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár. Innsløg, prát og tónleikur. Sonne Smith leggur til rættis. 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og kunngerðir 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) - Heilsur frá lurtarum. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990. 15:00 Tíðindi og kunngerðir 15:15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur. Sonne Smith leggur til rættis. 16:00 Tónleikur 17:00 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum. Andalig tónleikasending. Jógvan Poulsen leggur til rættis. 18:00 Tíðindi og kunngerðir 18:15 Tónleikur 19:00 Hanky Panky (e) - Endursending frá leygardegnum. Innsløg, prát og tónleikur. Undirhaldssending fyri øll. - Rúni Ellingsgaard og Johan í Kollafirði eru vertir. 21:00 Tíðindi og kunngerðir 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Hósdagur 22. mai 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár. Innsløg, prát og tónleikur. Sonne Smith leggur til rættis. 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og kunngerðir Mikudagur 21. mai 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Asbjørn Mikkelsen á Skála lesur 07.15 Barnaløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Føroyar í dag (e) - Helgi Jacobsen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Asbjørn Mikkelsen á Skála lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Niels Uni Dam velur tónleikin 16.00 Tíðindi 16.03 Jazzurin (e) - Magnus Johannesen stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 60-ára og 70-ára tónleikur - Birgar Johannesen stílar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Kallkyn - Rúni Korsgaard stílar fyri 20.00 Alfa Proxima - Fróði Løkságarð stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Rúni Jákupsson stílar fyri 22.00 Tíðindi Hósdagur 22. mai 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Asbjørn Mikkelsen á Skála lesur 07.15 Barnaløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Asbjørn Mikkelsen á Skála lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva vit spæla 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ C M Y K 35 34