hósdagur 24. juni 1993síða 4

Tann maður, ið finnist at Gomlurætt, veit ikki hvat hann sigur, heldur Leivur Clementsen, fyrrverandi sjó- maður í Skopun. — Alt gott er at bera Gomlurætt Mándagin funnust nakrir sandoyingar, Tíðindablað- ið Sosialurin hevði tosað við, at teimum umstødum, ið teir hava, tá talan er um ferðing av Sandoynni til Gomlurætt. Ført varð mill um annað fram, at ferða ætlanin hóskaði illa, skipið lá á Gomlurætt um náttina manningin — ið er sandoy ingar — skal skerjast, og at rotta er á Gomlurætt, og at sandoyingar ti bera bang heit fyri, at rotta tann vegin kann koma til Sandoynna har hon ikki er áðrenn Alt gott at bera Gomlurætt Men ikk: eru allir sand oyingar á einum máli. hva øllum hesum viðvíkur Eg havi sjálvur verið á Gomlurætt, og hana dámar mær væl. Alt gott er at bera ferjuleguni, og hon er fyrsta floks, sigur Leivur Cle- mentsen, fyrrverandi sjó- maður úr Skopun Eisini havi eg tosað við skipararnar = umborð á Trondi, og teir hava eisini alt gott at bera henni. Teir, ið siga nakað annað, vita ikki. hvat teir siga Leivur Clementsen er samdur í, at skipið skuldi ligið í Skopun um nátuna, ti har liggur tað væl, og tað hevur tað eisini gjørt í mong ár, uttan nakrar trupulleikar Men mær dámar ikki, at teir taka hasa manningina av skipinum, tí hon er eisini góð, heldur hann Sokoma teir fram við, at Tróndur skal geva undir- skot upp á hálvatriðju milli- én, men tað kann ikki bera til, so nógv fólk ferðast við har. Og fyri at funnið útav tí, haldi eg at Tróndur skuldi verið fyri seg sjálvan í eitt ár. So skuldu teir sæð yvir- skot, endar Leivur Cle- mentsen sína viðmerking hj. Spakuliga — men vid 6- svikaligum fastleika - verður stóðið undir all- ari ferdavinnu io Føroy- um í hesum døgum tikið burtur Orsøkin er heilt ein- fold: Ferðaætlanin hjá Strandferðsluni er ikki komin enn — og hon er heldur ikki so mikið sum á veg í prentaðum líki. - Eg veit ikki, hvat eg skal siga, men hon er alt- so ikki farin til prenting- ar enn, upplýsti Páll Heinesen seg á Strand- ferðsluni í gjár, tá vit settu honum spurningin, nær ferðaætlanin kom. Sama svar hevði hann at geva fyri hvítusunnu, og tá varðenntá lagt aftr- at, at ætlanin heyði verið at fingið ferðaætlanina lidna áðrenn høgtidina, mentóikki kom at eydn- ast. Nú er ein mánaður L gingin, men framvej er eingin ferdaætk komin. Og tá hon held ikki er farin til prentin ar ella er klár at fara prenungar, kunnu vit við 100% vissu váttað fyr lesarum okkara, at in ferðaætlan verður síggja í bræði. - Tað, sum hevur gjørt hesa ferðaætlanina sí seina á veg, eru tær sam skipaðu leiðirnar, sigur Páll Heinesen. Hann er madunn, ið hevur við skipini at gera, meðan tað eru Finnur Johansen og Petur Nolsge, ið hava við restina at gera Tað hevur í mong ár verið drúgt hjá fólki at bíða eftir ferðaætlan, og hava fólk vant seg við tað. Men ongantíð hevur tað tó verið so vánaligt sum í ár.. bj. Pilot Faroe Islands ie Í Afiim by Klaus Kiesewetter and Simon Marshal! | F Góður filmur um grindadrán Simon Marshall og Klaus Kiesewetter hava enn eina- ferð gjørt ein væleydnadan film hesaferð um grinda- dráp. Filmurin er fyrst og fremst ætlaður útlendingum, men føroyingar kunnu eisini fáa gleði av honum Sum fyrsti fjølmidil hevur Píðindablaðið Sosialurin í vikuni sæð nýggja filmin um grindadråp, sum Simon Marshall og Klaus Kiese- wetter hava gjørt í felag. Filmurinerein góð lýsing av grindadrápi, og við ein- um hópi av ymiskum sann- leikum um grindadråp vísir filmurin sera týðiliga, at tal- an ikki er um tjóðarítrótt, sum óndsinnaðu umhvørv isfelagsskapirnir ferð efti ferð føra fram. Heitið á filminum er »Pi- lot Whaling in the Faroes«, og varir hann i 21 minuttir. Byrjað verður við veki um náttúrumyndum við tónleiki afturvið Byrjanina hava vit vali at gera á hendan hátt, so út lendingar kunnu síggja eitt sindur av okkara vakra landi, áðrenn farið verður til sjálvt evnid, greiðir Klaus Kiesewetter frå Alt verður loftað av felagsskapunum Viðvíkjandi sjálvum filminum um grindadráp hava vit valt at vera so varnir sum gjørligt, ti síga føroyingar skeivt bert ta einu ferðina, verður tað beinanvegin loftað og brúkt atturimóu av teimum ymsu telagsskapunum. I filminum verða bert eina terd vistar myndir frå einum grindadråpi, og heldur ikki eru tað serliga ógvusligar myndir. Kortini er hópin av blóði at síggja ... bara ikki av hvali Hinvegin verða vístar myndir frá, tá ein finnhval- ur í 1991 varð bjargaður á Nest, tí hann var komin so nær landi, at hann slapp ikki avstað aftur, uttan hann tekk hjálp frá fólki til tað. Vitmugu hava í huga, at hetta er ein filmur, vit hava gjørt tyri útlendingar fyrst og fremst, og tað eru gjarna útlendingar, ið ongantíð hava livað í og saman við náttúruni á sama hátt, sum vit kenna tað her í Føroyum, sigur Klaus. Tí royna vit eisini at vísa, at slakt av seyði, neyt- um og yvir høvur tað at gera sær til matna burtur av tí, ið náttúran gevur, er ein nátt- úrligur partur av gerandis- degnum. Frá barni av er før- oyingurin kunnugur við alt hetta, ið sjálvandi er full- komuliga fremmant fyri út- lendingum, ið bert kenna kjøtið og matin frå kølidisk- inum, tá teir eru til handils. Fleiri samrødur Fleiri samrødur eru eisini í filminum, og verður eitt nú prátað við Dorethe Bloch Danielsen, Marjun Hanus- ardóttir og onnur. Barna- kanningarnar, ið japanskir granskarar hava gjørt í Før- Oyum, eru eisini við. Filmurin fæst til keyps kring alt landið. hj.