leygardagur 17. juli 1993síða 15

Síða 16 Nr 134 — 17. JULI 1993 Lýsingartorgið ÓKEYPIS SMÁL ÝSINGAR — HER LOYSIR TAÐ SEG! YNSKIST Eykalutirtil Datsun Cherry, årg. 84 Tlf. 14708 YNSKIST Renauh 5 TC, 2 hurðar, árg. 83, ynskist til keyps til eykalutir Tlf. 15309, arb. 14650 HONDA ACCORD 1600 vøruvognur, årg. 80, til sølu fyri uml. 2.000 kr Kann umvælast ella nýtast til eykalutir. Tlf. 15147 ella 61059 YNSKIST Mitsubishii Galant, årg umi. 86, til eykalutir TIl. 41130. YNSKIST Toyota Camry, årg. 83, til eykalutir. Tlf. 41134 4 FELGUR (Renault - við 3 holum), við góðum dekkum, 155 R 13, til sølu fyri 1.600 kr. Eisini selist nýtt dekk, 135 SR 12 fyri 200 kr. Tlf. 13410. CITROEN VISA til sølu fyri 5.000 kr Tlf. 15454. MAZDA 626 årg. 81, til sølu fyri 1.500 kr. Góður sum eykalutir Tlf. 57585. Okeypis smålysing (I 2 terdir Treytin fyn, at lýsingin sleppur í blaðið er. at hon er skriva á henda lepa, er í mesta lagi 25 orð. og at hægsta seluvirði er 5.000.- kr. Í ýsingum viðvíkjandi bilum verður kravt at sely- = 1 ferð prisvrin stendur í Iysingini, (Sin k : —— ————" TIL SØLU Nógvir ymiskir eykalutir t Datsun Stanza til solu Tlf. 22138 TIL SØLU 6 dekk, 145/15, á felgum passa til Citroen. Kostn 1.000 kr Tif. 44406, eftir kl. 18 TIL SØLU Motorhjelmur, Escort - 86 Forrutur til Citroen BX Nakrir eykalutir til Corolla, årg. 91 Tlf. 51002 TIL SØLU Mazda 626, årg. 82, aut. gear, til sølu fyri 4.500 kr Tif. 19705 VENJINGAR- »SUKKLA« sum kann nytast til upp- trening av rorslubrekað- um, ynskist til keyps. Ikki vanligt súkkluróður, men handtøk at snara TY. 32128. BLANDIMASKINA YNSKIST Litil, brukt blandimaskina ynskist til keyps Tlf. 21500 ella 21676. YNSKIST Blandimaskina ynskist til keyps Tlf. 19501, eftir kl. 17 (213 ferðir | | | | Lýsingin ynskist undir yvirskriftini: | O Aktør O Burturm Æunnid CI Samband MJ Amboð O Byi II Súkklur | I Barnaansing (IBøkur OTeldur OBarnaútgerð I Dýr (I Tónleikur | OBátaútgerð | (I Húsarhaldstól CI Út- & Sjónvarp O Bingo I innbúgv O Ymiskt | OBrævaskiti — OIPløgg Ø)............. Sent hevur: | Navn: Bústaður: | Bygd/býur: Tlf: Merkið brævbjálvan »Lysingartorgid« | Sendið hann til: Tíðindablaðið SOSIALURIN, Box 76, 110 Tórshavn | (Lýsingar. sum eru okkum í hendi seinni enn kl. 8.00 dagin fyri utkomudag, kunnu ikki rokna við at koma við) AU-PAIR TIL ISLANDS frá sept. 93. Helst ikki yngr enn 20 ár Koyrikort krevst. Upplýsingar tåast frå Jórun Hansen, Velba stadur, Tif. 28066 AU-PAIR TIL ISLANDS Tad er kona, sum ynskir au-pair á Selfossi. Tad eru 2 gentur, 1 og 4 ára gaml- ar, at ansa. Lenin er 25.000 ísl. kr. um mår Hon kann hava egna íbúð og annars sera lagaligar treytir. Tíðin verður frá 15 aug. til uml. 15. maí. Hon fær ferðina goldna. (Sel- foss liggur knappan tíma frá Reykjavík). Ringjast kann til Gyðu Kristinsdótt- ur, Tit. 009354-8-74838 BARNAANSING Sóknast verður eftir barn- góðari gentu, 17-18 ár, at ansa tímum børnum í aldrinum 6, 4 og 2 ár, at byrja 1. aug TIf. 48632 . SR > et på . A tvíburða- vognur og stólur við baby- liftum, til solu Kombineraður Tlf. 18063. YNSKIST Koyristólur við galesju ynskist til keyps. Tlt. 57927. BARNAVOGNUR Royal Oscar, reyður, væl- hildin, til selu fyri 1.000 kr. Tlf. 41642. YNSKIST Súkklustólur ynskist bíliga til keyps Tit. 47402 TIL SØLU Ljósagráur barnavognur og ein móseskurv v/ ljåsa- reydum betrekki, biliga til sølv. Tlf. 73502. TIL SØLU Hvítur grulvigarður til solu fyri 300 kr. Tlf. 10884. TIL SØLU Vælhildin barnavognur, Brio, 800 kr. Brio koyristól- ur vid galesju, 1.000 kr., og ein Concord bilstólur, 300 kr. Tlf. 47946. TIL SØLU Gráur barnavognur, 900 kr. Turkis barnastólur, væl viðfarin, 1.500kr. Bilstólur, 9 mår -4 år Tlf. 13320 TIL SØLU Skiparastólur í um SK 30 HX, I 4.000 kr Tlf. 23018 TIL SØLU Mercury 9,8 HK påhangs- motorur v/ tanga, til solu fyri 5.000 kr., ella í býti við ein 15 HK páhangsmotor Motorurin er lítið brúktur og er uml. 5 ára gamal Tlf. 14492, best millum kl. 19-20 YNSKIST Mercury páhangari, 6-7,5 ella 9,8 HK Tlf. 41964 ella 86464 GOTT BINGO verdur i Eydnuni leygar- dagin 17. juli, kl. 19.30. Vinningar: Krov, gåvukort, havamøblar, olja fyri 1.000 og 2.000 kr. Drigid verdur millum spølini Eydnan GOTT BINGO verdur i Pålsstovu leygar- dagin 24. juli. 500 kr. fyri fulla plåtu. Drigið verður millum spølini. Á lutasedli eru 15 góðir vinningar Frítíðarheimið Skrivaragota 5 — Tíðindablaðið CS. Týsdag, hósdag og leygardag »Lysingartorgå« er í blaðnum tysdag, hósdag og leygar 1aQq Upptekutreytir | mesta lagi 25 orð/tel, íroknað yvirskrift og tlf. / bústað Teigurir er bert ætlaður til privatar lýsingar. Vinnuligar lýsingar og lýsingar undir bill. mrk. og har p.v.å sleppa kki í teigin Hægst loyvda lýsta keyps- ella seluvirði er 5.000.- kr Nýtið altíð lýsingarlepan Blaðið má vita hver lýsarin er. Nýtið tí altíð lýsingarlepan ; hesi síðu og sendið hann við postinum til Tíðindablað ið Sosialurin, Box 76 - 110 Tórshavn og viðmerkið im lýsast skal 1 2 ella 3. ferdir og undir hverjum »herti« lysast skal RIMMAR BINGO verður í Stokkastovuni friggjakvøldid 23, kl 19.30. Drigið verður mill- um spelini. 500 kr. til hvorja fulla plátu. 20 lutir á lutaseðlinum, so sum ben- sin, gávukort, ferð fyri 2 til Aberdeen, leður stólur við skamli og leður sofa Kaldbaks Bóltfelag 2 KOMUR TIL LEIGU á Argjum frá 1. aug. At- gongd til kok, bað og kjall- ara Tlf. 24610 - 24681 ÍBÚÐ TIL LEIGU! Kokur, stova, gongd, bað og tvey kømur. 4.000 kr. v/ híta TIf. 13865 ÍBÚÐ YNSKIST miðskeiðis í Havnini v/ koki, stovu, sovirúmi og 2 kømrum. Max. 3.500 kr. v/ ljósi og hita. | BURTURMIST | Tlf. 32396. | Tann, ið av misgåum hev- ur tíkið ein svartan damu ÍBÚÐ TIL LEIGU leðurjakka í Gundadals- 68 kvm.. køkur, stova høliini leygarkvoldið 4. juli, saman, 2 stór kemur. bidist vinarliga ringja Tlf. 13852 BRILLUR BURTUR- MISTAR i Torshavn, å vegastrekk inum eystara kei-Jónas Broncksg.-R.C. Eftersø- esg.-Gundadalsvegur Tlf. 12232. BRILLUR FUNNAR undir Tindi i Innasta haga, Skålavik. badirum, vid hita 3.500 kr Tlf. 17536 - 87536 NÝGGJ ÍBÚÐ til leigu beinanvegin fyri 3.800 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 10352 RADHUS Í eysturbýnum til leigu. TIf. 15673. KAMAR q til leigu nær við Vestur- fórshavn Tlf. 61137 kirkjuna. Atgongd til køk, GOTT BINGO LYKIL FUNNIN 00 er í Havnar Klubba hvort Á honum stendur Ti Eg | Bebel kl. 19.30 TRIOVINO NORWAS tuðlafelagið t | til leigu til fridarligt mann- BINGO LYKLATYSSI FUNNID SR 2578 verður i K.F.U.K. leygar- Lyklatyssi í leðurhúsa v/ | i dagin 17. juli kl. - agin juli 15. 12 m.a. Hondalykli og sy YNSKIST plåtur fyri 100 kr KFUK GOTT BINGO verdur i Eydnuni leygar- kvøldid kl. 19.30. Plåtu- vinningar: Krov, gåvukort. Drigid verður um gávukort millum spølini. 15 vinning- ar á lutasedli, t.d. olja fyri 1.000 og 2.000 kr. Eydnan GOTT BINGO verður í fimleikarhell Fuglafjarðar skúla 24. juli kl. 16. Hovuðsvinningar: flogferð fyri 2, ferð til Berg- ens fyri 2, fulla plátu gávu- kort á 400 kr. Stuðulsbólkurin Fuglafjarðargentukór. GOTT BINGO verður í Losjuni annað hvert mikukvolld, við »eykaspæli« Losjan å Glyvrum stemlykli i, funnið á Lands- sjúkrahúsinum. Eigarin kann venda sær til portør- arnar. Tif. 13540. lokal 111. SUMMARHUS Íbúð eila kamar nærhend- is Ríkissjúkrahúsinum ynskist til leigu frá 1. aug. 93 og árið út. Tlf. 71461. TIL LEIGU Eldri hús v/ 6 verilsum v/ felags koki, bað og stovu, tætt við Lærara- og Sjó- Í GILLELEJE mansskúlan, til leigu frá il lei i 15. aug. 1 Vu 29, 30 og frá Ti. 10751. Tlf. 14281. VERILSIR HJÁLP!!! Góð og bilig verilsir v/ te- ÍBÚÐ YNSKIST!!! lags køki, bað, wc og Ungt par við tveimum bernum ynskir íbúð til leigu í Havn. Minst 3 sovi- komur, helst nærhendis vesturbýnum. Tlf. 098151269. YNSKIST Friðarlig kvinna sekir íbúð fyri um!. 3.000 kr. um mør. Tlf. 10951. mynttelefon, til leigu. Tif. 10798 - 88798. ELDRI HUS í góðum standi til leigu frå 1. aug. Húsini standa í miðbýnum. 3 sovirúm. Leiga 4.800 kr. um mør. Tlf. 13224, eftir kl. 18. + = % Fe mL LEE