leygardagur 24. juli 1993síða 5

Tíðindablaðið GSK Síða 5 Lyfti frá Arabo til útróðrarmenn: Fýra stór, trolfri eki verða lyst I august - Kjartan Hoydal hevur rætt í, at útróðrarflotin ikki kann yvirliva við bert at fiska hýsu og tosk. Men ein partur av honum kann bjarga sær við upsanum - og áðrenn ein mánaður er farin, hava vit lýst fýra stør, trolfrí øki, sum fara at geva útróðrinum betri møguleikar »Utr60rarflotin yvirlivir ikki næstu 5-6 árini uttan so, at hann verður Djar ” N gavur vK PX huskum I tøkum av einumhvørjum slag: Hetta segði Kjartan Hoydal í Sosialinum mik dagin. Hann helt ikki at flotin kundi bjarga sær við toski og hýsu so leingi hesir stovnar eru so niður fiskadir sum teir eru, og hann helt ikki at tað fór at loysa seg at lata snellubátar taka upsan Tað fór at krevja ov nógvan studning, helt hann Hetta hevur rættiliga loypt geði í nógvar útróðrarmenn. Teir halda at tað er trolarafloun sum skal minkast, og at vit síðani skulu byggja upp ein nýggjan bygnað í fiskivinnuni, við línuni og * % í T MA snelluni sum hø 5 grundarlag: Kjartan hevur rætt [VI naður ÍSKIVINNU málum, skilir ikki rættilig hesa ØJina, sum er Mn » nakrar utróðrarn Kjartan h tgur Aralx floun bara bjarga sær við at fiska tosk og komandi árini, so yvirlivir hann ikki. Tað stendur púra klárt. Og tað vita útróðrarmenn eisini líka væl sum Kjartan Hoydal Tí eru tað fleiri teirra sum í hesum døgum leggja seg at fiska upsa 0.a. Men Kjartan sigur eisini, at tað er ov dyrt at taka upsa við línu, og at hetta ti heldur ikki er nøkur loysn - Ja - og har eru vit vur ju rætt Skal útróðrar hýsu Heini O. Heinesen, form. í Fiskivinnuneyndini: Bíðar eftir friðingini Málið um fridingina av teimum fýra økjunum, Tummas Arabo talar um, varð samtykt av løgtin ginum fyrr í ár. Og Heini O. Heinesen, formaður í fiskivinnu- nevnd løgtingsins, krevur, at tað nú verður avgreitt. - Vit avgreiða einki annað mál fyrr enn vit hava fingið friðingar- æðanina, segði hann við útvarpið í gjár. Hver stødan hjá Heina sjálvum er, er eingin ivi um: Hann vil hava veiðutrýstið minkað, og hann vil geva húkinum betri sømdir í mun til trolið Og álitið frá Bygnaðar nevndini heldur hann líuð um. Hon hevur als ikki fylgt sínum arbeiðs- setningi, heldur hann - Veidutrysud skal og må minkast. Hvussu tað skal gerast, sigur nevndin einki um, sigur hann. Hetta er eisini orsøkin til, at Heini alment hevur kallað nevndina ein >úlv í seyðaskinni<. S-S- 4 at vi Ki k reiðs Bi IKK i LI dv . ” I r k Ip i u - » 5 i Ki kk ar I i a ha ha ar 8 k SKÍI u u kh Fýra stór, trolfri eki Kjartan tosar um, alt »poliuisk ultøk« mugu ul skal útróðrarfloun yvirliva Og hesi eru eisini á veg! sigur Arabo Vit arbeiða við at gera trolfri ski á landleiðin: langt útyvir tað, vit hava sæð higartil, greiðir hann frá. Hetta fer at húkaflotanum På arbeiðsnáðir, og geva be tri harvið isini stórri møgulcikar — ikki ul tey Friðað verður á sama hátt sum á Feroya Banka Altso ikki bara so og langt úr landið, men heilt uti á grunnunum friðað Málið kemur fyri í fiskivinnuneyndini fyrsta dagin, og eg vænu ikki at august verður gamal áðrenn tað er avgreitt, og friðingin gjørd ul lóg, sigur Tummas Arabo Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvenn hósdag frá ki. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, eila á tlf. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. 14.30-16.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frá kl. 14.30—7.00 á morgni. Stevna í august » Í august mánaði verður Ippskou frá í ur lå fi Arat hildin øir KRO 131843133 ti nyndng) har myndur leyna ikarnir floun skulu tosa saman um áliuð hjá bygnaðarmeynd mi. Tá tann stevnan er av fara poliukararnir so ul verka, og leggja framtíðar bygnaðin í føroysku fiskrvinnum til rættis Og tað, mest fer at vera tosað um Á stevnuni verður uttan iva spurningurin un ir veg huki tg voni at nógv lara á ga sína hugsan um hesar purningar UK um purningin um bygnaðin í førovsku fiskivinnun í Sin heild verður Arabo Tí tað verður almenna áðrenn stevnan Tummas sigur orðaskifu sum nú fer fram sum saman vid sjálvum álitinum verður tað steynan ler at:snugva seg fT um $-$- Einkarsølan Hoyviksvegur 51 - Postboks 3069 - 110 Torshavn Telefon +(298) 14277 - Teiefax +[298) 12250 UPP-OG — AFTURLATINGARTIDIR Í OLAVSØKUVIKUNI MÅNADAGIN 26. juli: Tørshavn kl. kl. 14.00—17.30 Deildirnar 10.00—17.30 TYSDAGIN 27. JULI: Allar deildir kl. 10.00-19.00 FRIGGJADAGIN 30. JULI: Deildirnar Tórshavn kl. 14.00—17.30 kl. 10.00—17.30 Olavsøkuaftan og 6lavsøkudag er stongt.