mikudagur 14. juli 1993síða 7

Tíðindablaðið Nr 131 — 14. JULI 1993 Sida 7 ttar-sosialurin itréttar-sosialurin ítróttar-sosialurin Europa drátturin verður í dag Umboð fyri B68 og HB eru hjåstødd, tá tað fyrra partin í dag verður drigið í Europa cup kappingini. Fyrra parun í dag klokkan 11 verður farið undir drátt in, sum skal gera av, hver) um liðum B68 og HB skulu dystast móu í Europa cup kappingini fyri åvikavist meistarar og steypavinnar- ar Fyn B68 eru formadunn Niclas Davidsen og venjar- in Jógvan Norðbúð hjå- staddir, og fyri HB eru Finnur Helmsdal og Jógvan Páll Lassen í Geneve. Teir eru báðir í nevndini, sum fyrireikar Europa cup lut- tøkuna hjá HB Lutakastið fer at gera av, um føroysku liðini skulu taka lut í undankapping til fyrsta umfar og hvørji mót- stóðuliðini verða, ella um bíðast skal ul fyrsta umfar Tá vit í gjár royndu at frætta um bólkingina av liðunum var einki gjørt av, um talan verður um geo- grafiska flokking. Tað var tó hugsandi, at ein slík flokking fór at verða gjørd stutt undan lutakasunum í morgun. Verður geografisk flokking framd, so er vað fyri at stytta um farleiðina og har við úteiðslumar í sambandi við åtidystirnar Nógv at velja í Tað eru 41 lið meldadi til luttøkuna í kappingini fyri meistaralið. UEFA hevur kannað, hvussu liðini hava staðið seg í Europa cup kappingunum seinastu fimm ánni fyn at finna fram ul tey 16 liðini staðið seg best Hesi eru flokkaði í fyrsta flokk. Tað ber í sær, at tey sleppa und an undankappingini ul fyrsta umfar, og í tyrsta um fari hittast tey ikki innan hýsis Í undanumfarinum ul fyrsta umfar skulu 9 lið síl ast frá fyri at fáa talið niður á tey 32, sum skulu taka lut í fyrsta umfarinum. Tað vil siga, at:18 lið skulu taka lut í undanumfarinum, og hesi skulu finnast millum tey 25 185 ikki eru bólkaði í fyrsta flokk. Utan mun ul um nøkur bólking afturat verð ur gjørd undan lutakastin um í morgun, so er sannlíkt at B68 kemur í undanum farið, men tað kann koma soleiðis fyri, at teir noyðast at bíða ul fyrsta umfar Møguligu mótstóðuliðini hjá wftamonnum eru AEK Athen, Aurau (Schweiz), Lech Poznan (Polen), AIK Stockholm, Levski Sofia, Kispest Honved (Ungarn, sum hava HJK Helsinki, Paruzani Tirana, IA Akranes, Omonia Nicosia, Rosen- borg (Noreg), Linfield (Norðurírland), Cork (Ír- land), Floriana (Malta), Avenir Beggen (Luxem burg), Skonto Riga, Ekra nas (Litauen), Norma Tall in, Cwmbran Town (Wal es), Dinamo Kijev, Koratia Zagerb, Olimpija Ljubijana Beitar Jerusa lem, Paruzan Beograd og Dinamo Minsk (Hvitarus land) Verður bólkað geograf iskt innan lutaksud, kann roknast við, at B68 verður flokkað saman við norður lendsku liðunum, teimum bretsku, Luxemburg og møguliga teimum tnimum úr balusku londunum (Slovenia) Fleiri steypavinnarar HB er - eins og B68 - fyri fyrstu ferð í uumluni, tå drgið verður ul Europa cup Hjå steypavinnarunum eru unni lið flein meldaði ul, enn tað eru hjá meistar unum. Tað kemst av, at bæði Tjekkia og Slovakia hava meldað steypavinnara ul, meðan meistaraliðið er frá gomlu felags landskapp- ingini Tad kemst eisini av, at Liechenstein bara hevur boðað frå luttøku í steypa- kappingini, og síðsta frå- greiðingin er, at Ítalia hevur tvey lið við í kappingini Parma, sum vann Europa cup í fjør, og Torino, sum er steypavinnari í ár. Hjá meistaraliðunum vanr franska Marseille kapping ina í ár, men úr Frankaríki er bert eitt lið við í meistara kappingimu, ti Marseille vann eisim landskapping må 1 ár Um HB skal taka lut í undanumfannum, so verður mótstæðuliðið funnið mill um hesi liðini: Boby Bro (Tjekkia), FC Kosice (Slo vakia) OB, Lugano (Schweiz), Katowice (Pol en), Degerfors (Svøriki CSKA Sofia, Ferencvaros (Ungarn), Myllykoski (Fin land), Albpetrol Patosi (Al bania), Valur Reykjavik Apoel Nicosia, Lillestrøm Bangor (Nordurirland), Shelbourne (Irland), Sliema Wanders (Malta), Dude lange (Luxemburg), FC Balzers (Liechenstein), Lalguivis (Litauen), Nikol Tallin, Cardiff City, Karpa ty Lvov (Ukraine), Hajduk Split (Kroaua), Publikum Celje (Slovenia), Maccabi Haifa, Reyda Stjørna (Jugo slavia) og Njeman (Hvíta rusland) Verdur talan um geograf iska flokking koma møgu- ligu måtstødulidini hjá HB år somu londum, sum tey hjá B68 Keypmannahavn vil hava B68 Teimum kunnu vit ikki tapa móti, heldur danski venjarin Tað verður nógv tosað og mett undan Europa cup lutakastinum. Einasta norð- urlendska liðið, sum er flokkað í fyrsta flokk og har við veit, at mótsteðuliðið í fyrsta umfarinum ikki telist millum tey bestu, er FC Keypmannahavn. Orsøkin til at keypmannahavnarlið- ið er flokkað saman við stórliðum sum t.d. Barce- lona, Milan og Marseille er, at B1903, stóð seg so væl í Europa cup kappingini í 1991. Tá slerdu teir so fræg lið út sum Aberdeen, Bayern Munchen og Trab zonspor úr Turkalandi I 1992 gjørdist B1903 saman við KB ul FC Keypmannahavn Teir vunnu DM i juni, og nå skulu teir í fyrstu Europa cup luttøkuna. Teir ætla sær at koma langt í kappingini, og venjarin, Benny Johan- sen, veit hvat mótstøðulið hann ynskir sær: - Lat okkum fáa B68 av Toftum i Føroyum i fyrsta umfan. Ella kanska Flori- ana av Malta ella Omonia Nicocia av Kypros. Tað eru lið, sum vit ikki undir nøkr- umstøoum eiga kunnu tapa móti, sigur venjarin við donsk blød. Móti walisisku meistar- unum ynskir hann ikki at spæla. - Allir danir minnast, hvussu tað gekk, tá Lyngby fyri nøkrum árum síðani leiku í undankappingini móti Wrexham, sum leiku í eingilsku 4. deildini. Lyng- by tapu. Tað var at gerast lotur yvir, og eg vóni ikki, at vit hitta walisisku meistar- arnar, sum kallast Cwmbran Town. Bara at siga navnið er mein enn torført, heldur Renr Inhar - t n »CIHIY JOTAaTISC Ikki til Eystur- europa Føroyingarnir vóna tkkt at mótstóðuliðini eru ov fjar- skotin bl k 4 it k Larakapp k i LOK UT ADT M i Lava TAM » ” vi Kå í 4 Sá n n ' ppa ' KADI k k ta f láagaligt at rðast LÚX bur í har 2 kil r! skipað ndanumfand í Europa f rður leik kudag innar 18 sug i g I xp x sumfar verð i h K ) på ber bæði BOR og HB fáa i k. Klanun g bæði liðini fáa i må å ivæðil sáfma leikdag, so er tað BO8 sum ur . gur I la r ia i Í Cir vilja hava h vøll eila øl ! i 1 ska ålvand CTA amråd 5 { Sd » 4 2 við ha) i ppE; hjå lø N ik -nn- Keypmannahavn vil hava B68 Teimum kunnu vit ikki tapa móti, heldur danski venjarin Tað verður nógv tosað og mett undan Europa cup lutakasunum. Einasta norð urlendska liðið, sum er flokkað í fyrsta flokk og har við veit, at mótstøðuliðið í fyrsta umfarinum ikki telist millum tey bestu, er X Keypmannahavn. Orsøkin ul at keypmannahavnarlið ið er flokkað saman vid stórliðum sum td. Barce lona, Milan og Mars er at B1903 SLÓÐ seg s vær 1991 í slerdu teir Ef hið A berdeer Bayern Muncher g Trat nspor úr Turk I 992 gørd i } ð KI ( SS ; cu ØK TE £ «. sen, veit hvat måtstøduli5 hann ynskir sær - Lat okkum fáa BOR av Toftum í Føroyum í fyrsta umfan. Ella kanska Flor ana av Malta ella Omonia Nicocia av Kypros. Tað eru hið, sum vit ikki undir nøkr um umstødum eiga ella Kunn tapa { sig nja 5 d k blød M Á ISK islar 1 » ha KKI al pæla i Lan i last lað gekk, ú igby fyr økr åru! dan: leiki undankapt ni Uu Wrex? m erku I gilsku 4. deild F le 3 i ZCrasl if gCORY KKi, ål hilla W sk istar i Ká An i Town. Bara at siga nið er n enn torført