mikudagur 14. juli 1993síða 15

5 Tit ringja — Er nakað á våsi? — ivaemål? vit skriva Ein spurningur, ella tíðindi. so ring til okkara Vit eru til reiðar ! | Telefon 118 20 veðrið Ein hátrýstryggur frá Bretsku oyggjunum til Íslands flytur seg i ein Eitt låg- tryst i ein landsynning landnyrðing. úr Kappanum flytir seg eysturyvir og fer vænt- andi teir næstu dagar- nar at liggja vestanfyri Skotland, fáa lýtt veður. Mikudagi vv og Føroyar Lot av eystri ella land- synningi, undir 8 m/s, kveldið 8-13 m/s. Framvegis æl av og å, um men eisini sær sólin. Hitin upp til 10 stig, um nåttina niður i umleið 7 hitastig. Frískt lot upp i ein strúk av eystri, 8-13 m/s. Turt og kanska sær sólin. Hitin um dagin 10-13 stig, um náttina uml. 8 stig. 'rieeiadavi levgardagin og sunnudagin Friskt lot upp i ein struk 8-13 seinni lot til friskt lot av av eystri, m/s, landsynningi, 5-10 m/s. Skýggjað g kanska regn. Hitin um 10-13 st Á uml. 8 stig | Gamli grindabáturin aftur í kapping: Teietax 147 20 Lýsingarfólk okkara ér ráðgevari hjá fyritøkum og einstaklingum í lýsingasspurningum. Hetta Telefon 11820 - Teigfax 147 20 Vågbingar til Isle of Sky vid Svananum I døgunum 21. - 28. juli fara vågbingar vid gamla grindabåturin Svani at luttaka í stórari seglbatareg- atta á oynni Isle of Sky Tað verður ein søguliga ferð, tá gamli grindabáturin 'Svanen", sum hann upp runaliga eitur, um nakrar dagar fer at luttaka í stórar seglbátaregatta á Isle of Sky, ið er innasta oyggin á Hebndunum Gnndabáturin varð bygd ur í 1900, og vågbingar hava gjørt nógv burturúr at varðveita båtin í uppruna ligum sniði Gnndabåturin hevur ver ið við í kappingum áður, eitt nú róðu vágbingar við hon um á Olavsøku undir krign um Svanurin vann steypið í 1943, og 28. juli, tá regatta in endar á Isle of Sky, eru Vestfalskyrrindi 10. juli: Mánin longst frá jørdini 11. juli: Seinna kvarter 19. juli: Tendring just 50 ár liðin, síðani gamli grindabåturin vann steypið Ein av vágbingunum, ið verður við á ferðini, er Sjúrður Magnussen. Hann sigur vid Sostalin, ateimi 40 før fara at luttaka - bæði stór seglskip og smáir bátar Ferini verða býtt upp eftir stødd, og eimi seks Opnir bátar eru við Svaninum Teinurin teir skulu sigla er 300 fjórðingar við segl við, saman um, og vágbingar fara at hava triggjar manningar á grindabáunum, ið fara at skiftast at sigla. Við sær hava teir fartelefon, so teir alla tíðina hava samband við hinar í landi 14. juli 15. juli Oyggin Ísle of Sky er ul støddar sum Føroyar og ætlanin er at manningarnar, sum skulu avloysa, so hvørt sum vit koma fram, fylgja við okkum á landi Onkur dagur verður serliga strævin, tá fara vit at sigla umleið 14 tímar út tettt Annars hava vit fingið boð um endiliga at taka tvøst, spik og skerpikjøt við okkum Oyggjarbúgvarnir hava fingið føroyskan mat frá ødrum føroyingum, ið hava vitjað á Isle of Sky Teir siga annars, at vit ikki skulu stúra fyri, at 0513 i 1556 1734 1819 0128 0211 1349 1434 Greenpease viðhaldsfólk standa fyri okkum, tá vit koma hagar. Teir verða tverttir av oynni, um teir lata við seg koma, hava fynreikamir lauð okkum frætt, sigur Sjúrður Mag nussen Umframt at luttaka í seglbåtaregattaini, so fara vågbingar eisim at skipa fyri rógviframsýning við grindabáunum Dagny { VvaRgDINKAar Navd Seruiga RJØrt nógv burtur ur at veita onmlu hútarnar varovella gomiu Datarna [| R På , of Myndin er frå støra til takinum hjá vagbingum í f ør Sólja Klargaard og Rúni Gunnarsson hava 1 TU leikluurnir sum Rannvá Bjartur e Bja Myndin er frå tíðini, tá uppløKurnar ru gjørdar Hóskveldið 15 19 30 juli kl Nordurlanda húsið teir wíggjar norður VISIF lendsku filmirnar: ” Ævin týr á Norðurleiðum Filmirnir vara í hálvan tíma hver, og eru gjørdir í samvinnu millum films- gerdarfeløg í Íslandi, Grøn landi og Føroyum Tann eini av filmunum er "Hannis", sum Kalrun Ott- arsdóttir hevur skrivad og leikstjórnað. Hann er um tvey havnarbørn Rannvá og Bjarta, sum fara út á bygd at ferðast hjá ommu síni Frá børnunum í bygdini hoyra tey óhugnaligar søgur um undarliga Hannis, sum bórnini gera ónáðir um kvøldamar fyri at fáa hann at út at renna elur sær og Bjarta eina heilt aðra søgu um Hannis, so tað er ikki gott hjá teimum at vita hvat tey skulu halda Grønlendski filmur: Havsins Móðir" byg | grønlendsku søgnina | havsins móðir | sjónum, og íslendski filr | urin er um Sigga ið hb: rossagarði, saman við syst | nnt Kolbrún og foreldru sínum Atgongumerki eru á fáa í Norðurlandahúsinum og kosta 40 krónur fyri vaksin og 20 krónur fyri børn Dagny Haraldssundi/ Skuvoyarfirdi/ Leirvíksfirði fp. sp- 0328 1549 0411 1634 Skopunarfirði Sundalagnum 434 | 0228 1449