týsdagur 10. august 1993síða 10
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
Nr. 148 — 10. AUGUST 1993
ítróttar-sosialurin
IF vann
botndystin
1. deild, menn:
IF - TB 3-2 (0-2)
0-1: Eyðun Svalbard (br.)
0-2: Birgir Jørgensen
1-2: Magni å Lakjuni
2-2: Torstein Joensen
3-2: Simun Eliasen
á tá tá hø
Tað var lagt upp ul rættu
eligan botndyst í Fuglafirði
sunnudagin. IF og TB lógu
åvikavist næst og undaftast í
1. deild bæði vid 6 sugum
So tann i låg afturá eftir
dysun í Fuglafirði, hevdi
tapt avgerðandi sug í dyst-
inum um st sleppa undan
niðurflyung
TB ynskibyrjan
TB fekk eina ynskibyrjan
Teir løgdu hart út og ålopini
stormaðu móti IF málinum
Tá wiggir minuttir vóru
leiktir fingu teir brotsspark.
Liðskiparin hjá fuglfirðing-
um, Roy Róin, tók hondina
til hjálpar tá TB mundi fing-
ið mål efur hornaspark.
Eyðun Svalbard sendi
brotssparkið trygt í neuð.
Bert tveir minuttir seinni
var aftur hornaspark til TB.
Skouð var flatt innfyri og
Birgir Jørgensen var á plett
inum og legði TB á odda 2
(}
Ein sjokkbyrjan fyri IF
Fimm minuttir leikur og
aftanfyri 2-0 og bert tíggju
mans á velli. Roy Róin var
11
nevniliga sendur av vøll
inum tå hann gjórdi brots
Allan fyrra hálvleik var
tað TB, ið átu betra spælið
Teir leiktu seg ul ein hóp av
målmøguleikum og fleiri
ferðir var nær við at fáa mál.
Størsti målmøguleikan
fekk Eydun Svalbard, tå
hann slapp igjøgnum í
høgru sidun, men skotið
raku stólpan. IF átu bert ein
veruligan målmøguleika,
og var tað Odd Eliasen, sum
slapp leysur, men lyfti bólt-
in uppum bædi Magna
Hentze og TB málið
Birgir Jørgensen, ið hev-
ur verið i álopinum hjá MB i
fleiri ár, leikar nú við TB.
Hann er góður fongur hjá
tvøroyarmonnum at hava
fingið. Hann fekk eitt mål
og var flein ferðir sera
vandamikil.
ÍF skifti ham
Uuan iva hevur Meinhard
Dalbúð, givið fuglfinngum
nøkur stór orð í hålvleiks
steðginum. Tí teir vóru ikki
ul at kenna aftur
Bert tveir mínutur farnir
av seimna hálvleiki, tå Jón
Magnussen sendi eitt frí
spark innfyri TB málið, har
Magni á Lakjuni ódekkaður
kundi seta høvdid á bólun
og minka um munin ul 1-2
Tíggju mínutur seinni fær
IF horna og Torstein Joen-
sen er hægstur og skallar
bólun í netið ul javnlik 2-2.
Nú var tað IF, sum fekk
eina ynskibyrjan uppá
seinna hálvleik. Tað vóru
eisini teir sum áttu seinna
hálvleik. Fleiri målmøgu-
leikar vóru. Tann størsta
bjargaði Magni Hentze á
sjálvari = málsurikuni, tá
Fróði Petersen og Tummas
Ami Winthereig fingu års-
ins ulbod frammanfyri mál-
ið.
Sigurmálið kom eisin eft-
ir eina deyðbóltsstøðu. Frí-
spark var sent fram í oddin
og hart kroystur av Óla Jo-
|
itréttar-sosialurin ítróttar-sosialurin“
hannesen, sum nokk eisini
fekk ein fót á, fekk Símun
Eliasen prikad bólun við
langa vinstra beininum í
málið ul 3-1.
Utnyttaðu ikki
yvirtalsstøduna
Liðini áttu hver sín hålv-
leik: TB fyrra og ÍF seinna.
Munurin var at TB bert fekk
tvey mál, meðan teir høvdu
yvirvág og IF kláraði at fáa
try, tá teir vóru betri. TB
dugdi ov illa at útnytta stød-
una við at verða ein meir
enn ÍF. Tann fríi útileikarin
lá í verjun ella aftarlaga á
vellinum, íðstaðin fyri at
verða frammi í álopinum
ella á midjuni. Fuglfirding-
ar fingu ov lætt spæl og
fingu ongantíð at merkja, at
teir vóru ein minni.
Tíðindablaðið CH
= i
v
Ein uppiborin sigur ul IF,
sum dugdi at straffa TB fyri
ikki at varveita 2-0 leiðsl-
una við einum manni meir.
áh
Málverjin
jørdi mål
Vágbingar eru i mansneyð og máttu hava Egil
Steintórson og Jens Sivar Djurhuus í málinum
1. deild, menn:
VB - GI 2-3 (0-2)
0-1: Henning Jamskor
0-2: Pauli Jarnskor
-2: Egil Steintóson
-2: Pól Thorsteinsson
-3: Henning Jamskor
bø bi
Våbingar sita enn og argast
um dystin móti GI. Teir eru
illa mannadir — hava mist
fleiri leikarar. Teir høvdu
sett målsøknasta áleypara
teirra í málið, men hann
mátti eisini fram at skjóta
mál.. Hóast teir fingu eina
ringa byrjan móu GI, so
komu teir væl viðaftur, og
kundu við eitt sindur av
hepni, vunnið dysun.
Fitt av vindi var eftir vøll-
inum í Vági sunnudagin. GI
leiku undan vindinum í
fyrra hálvleiki. Teir høvdu
eisini greiða yvivág í fyrra
hálvleiki. GI kom framum
1-0 vð máli sum Henning
Jamskor gjørdi. Hann setti
høvdid á béltin sum fór
aftur og fram framman fyri
VB málið eftir eitt horna-
spark.
Hålvt sjålvmål
Málið ul 2-0 var sera løg-
ið. Egil Steintórson sum var
í málinum, rak útum brots-
sparksteigin og ætlaði at
skjóta bóltin langt fram á
vøllin. Men ólukkutíð fyri
hann fekk Pauli Jarnskor
fatur á béltinum og hann
smekkaði ul beinan veg og
bólturin fór beina kós næst-
an frá miðjuni og í málið.
Gøtumenn høvdu onkrar
målmøguleikar afturat,
men fingu kortini ikki fleiri
Í seinna hálvleiki var tað
VB, ið hevði vindin ryggin.
Teir umskipaðu liðið. Frá at
leika við bert tveimum
álopsleikarum í fyrra hálv-
leiki, leiktu teir við trimum i
seinna. Fluttu Egil Stein-
tórsson úr málinum fram í
álopið, koyrdu verjuleik-
aran Jens Sivar Djurhuus, ið
byrjaði sum eykamaður, i
málið. Koyrdu eisini Jón
Paula Olsen av miðjuni
fram í ålopid til Pól Thor-
steinsson og Magna Mohr
úr ålopinum og aftur á mið-
vøllin á midvøllin.
Egil gjørdi
tað gott aftur
Hendan satsingin gav eis-
ini skjótt bonus. Egil Stein-
tórson fekk ein høgan bólt
og skallaði í netið ul 1-2.
Naka seinni javnaði Pól
Thorteinsson við einum
langskoti. Hann sendi bolt-
in dygst við støngina, so-
leiðis at landsliðsmálveriin
Jens Marun Knudsen var
uttan møguleika at bjarga.
Við støduna 2-2 og við
leikligari yvirvág luktaðu
vágbingar sigur. Teir hildu
fram við djarva álopsspæl-
inum og vóru onkuntíð
rættuliga nær við at leggja
seg á odda. Næst einum
máli vóru teir, tá bólturin
støkk í yvirleggjaran og
niður í vøllin og úiaftur í
spælið.
Ikki negdir
við javnleik
Ístaðin at taka takkar við
javnleiki, so hildu teir á. Í
øllum ålopsruduleikanum,
fekk GÍ onkur skjótálop. Tá
15 minuttir vóru eftir klár-
aðu gøtumenn at útnytta ein
tílíkan møguleika og harvið
tryggja sær sigurin. Henn-
ing Jarnskor fekk stungnan
ein langan bólt fram í álopið
og hart kroystur av VB verj-
uni kláraði hann at prika
bóltin í málið til 3-2 til GÍ,
sum eisini gjørdist endaliga
úrsliuð.
Til stórt forargilsi hjá VB,
sum átu at sligi seg til tols
við javnleiki, so hildu teir
fram við at oysa álop oman
móti GÍ málinum og tað
kostaði teimum annað stig-
ið.
(áh)