hósdagur 12. august 1993síða 8

AUGUST 199 150 — 12 KI Sida 8 NT Fóroyskir handverkarar dáma æl í fyrru. Eysturtýsklandi Førovingar hava góðar meguleika at fáa arbeiði har Fuglfirðingarnir Egon Øregaard og Bogi Hansen a rbeiða fyri at geva føroyskum handverkarum mæøguletkarat arbeiða uttanlands. Í løtuni arbeiða 12 føroyingar í fyrru. Eysturtýsklandi, og teir lata sera æl at Teir 12 føroysku handv erk dagliga starvast á Tekniska — uttanlands. spillis umframt tað, at:líuð aramir, sum fóru ul fyrrv Skúla í Havn, nýtti ein part Vit mugu gera okkum hugaligt er hjá arbeidsfør Eysturtysklands í vår at av farðloysistíðini, hann heilt greitt, at tad fara at um fólki at ganga fyri einki arbeiða. lata sera væl at har hevði fyrr í ár, saman við = ganga nøkur år til allir før- — Tí má tað vera betri, at:fólk niðri. Teir arbeiða hjá Boga Hansen, verktrød oyskir handverkarar aftur fáa arbeidi,- um tað so er donskum byggifelagi at ingi, sum í løtuni starvast í hava arbeiði í Føroyum landoddarnar uttan fyri umvæla gomul hús og Týsklandi, at kanna møgu- Ganga hesir arbeiðsleysir í = Heua er heldur ikki ókent byggja nýggj leikarnar hjá føroyskum Føroyum er stórur vandi aðrastaðni, sigur Egon Egon Øregaard, sum handverkarumatfáaarbeiði fyri, at nogv vilan fer tl Qregaard Fleiri ringja Egon Øregaard sigur, at bæði Bogi Hansen og hann sjálvur kundu hugsa sær, at skipa hetta arbeiði, at út va fólki arbeiði uttan i 1 ØL A I i i y OT k k i [ } k j » i í > | ha í í } ry i i ” H KÍN. 1 Í * i teim um i u dóma | undir at gera eima nágreim 1 l 1 1 1 hva verkælan, teir kalla } FDTS - sum 3 T Í ; Førovar-Danmark-Tysk Teir rokna vid at vera lidnir vid verkætlan tyri stendur land-Sveits ini um månadarskiftid, og tá fara teir alment at boða frá ti teir eru komnir ul Stórt byggipláss -Fyrrv. Eysturtýskland er ett Stort byggipláss, alt sum tað er. Týska stjórnin Egon Øregard arbeiðir vid at útvega føroyskum handverkarum arbeiði utllaniands Eg havi nu ni at fyrireika an, men av {1 al 5 í Fácr Ivur SHIO Í føstum h * há . ttæberg vin ” . S VOR ÍK AU . ,, berg „ja væ Fanger, » % ! > LE » - > oisinghorg * « : ist Keypmannahayn nt 4 { #5 Raskriggt KO t 4“ #1 od jet AN . } eN er” N Ps. 7 ER Dv 4 Mie B; log rr nburg - en Piin 05: ecim På durg B GI mm, A Pos: 8 e TG SM uy gógg bør Frmkturt } Seine, EM igósburg dede PT Hd | á 7 rsaterai « Teir 12 føroysku handverkararnir arbeiða í løtuni í Rostock og hevur sett sær fyri at Neubrandenburg, og teir endurreisa hetta niður- lata væl at undirkomna land, og til tess krevst útbúgvi fólk eitt nú innan byggivinuna, sigur Egon Øregaard. Hann sigur, at føroyingarnir, sum i løtuni arbeiða har niðri, ikki arbeiða eftir nøkrum lang- tíðarsáttmála, men eru ter fyrst komnir niður slopnir upp í part, eru góðir møguleikar at halda tram og Gjøgnum danskt felag t » FVYriÐIS er ællani KÁ y at tCir 1Ør i l } ” i k i í k i 5 k i k : í i UI IN x Ø 1 kl ro kil NI 1 S > > Í 1 har nor, m 3 SKÁ h |! - <N Skattafyrimunir Hansen hava havt Ungu verk ætlan teirra, og hagani hava við landsstýrið un teir fingið ávísan stuðul Teir hava eisini tosað við landsstýrið um at fáa eina skipan, sum líkist danska útiískoytinum, sum er ein ávísur skattalætu. Teir eru væl nøgdir við ta móttøku, teir higartil hava fingið frá eittnú Tummasi Arabo, sum tå umsat arbeiðsmarknaðar- mál. Ein tilik skipan hevði hjálpt væl, halda teir, tí tað er ikki heilt uttan kostnað hjá handverkarum at fara úr Føroyum at arbeiða eitt nú í Tysklandi. Egon Øregaard torir ikki at siga nakað um hvussu nógvir kunnu $ fáa arbeiði í Týsklandi, men hann heldur tøroyingar hugsast at N ry i gå SO MIK) at tå arbeiði hjá Boga Han- sen og sær verður betri skipað, og teir hava tey réttu sambondini útefur, eru góð ir møguleikar hjá nógvum føroyskum handverkarum at sleppa at royna seg tor.- (7 - PC-spøl FØROYA TELDUBUD Dr. Jakobsensgøta 16 | Tlf. 16010 | NI Í KRUPS HÚSARHALDSTÓL tur 138 198,- 228,- 268,- Hárturkarar Baðivekt Koksvekt Hondblendari | Kaffimaskina El-knívur Breyðmaskina 598,- | | Hvirla 1198,- Dustsúgvari 1300 W 1798,- Mikrobylgjuovnur 2898,- | | Í Í Í | på | Partafeiagið rd DULAMEN