leygardagur 14. august 1993síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Stéru føroysku bankarnir
Enn hava teir
Nr. 152 — 14. AUGUST 1993
Ikki hiðið um
meira
-men spurningurin er um nær tað verður.
Annars standa pengar tøkir
Tað hevur leingi ljóða, at
teimum báðum stóru for
oysku bankunum tørva enn
meira hjálp enn teir higartil
Richard Mikkelsen:
Bankarnir
-als eingin iv
hava fingið. Hetta hava ikki
bert verið leysatíðindi, ú
halda fram
1 um tað, men um neyðugt
verður við enn stórri almennum ískoyti vil
stórsti partaeigarin ikki siga
Richard Mikkelsen, for
maður í Fíggingargrunn
mum vil hvorki vátta ella
avsanna, at:teir báðir stóru
føroysku bankarnir
Fíggingargrunnurin er
høvudspartaeigari í, Foroya
Banki og Sjóvinnubankin
nu aftur nýtast meira Í
arliga hjálp
Richard Mikkelsen vil
bert siga, ateingin ivi er um,
at framhaldandi virksemi
hjá bankunum er tryggja
sum
-Hava vit tå roknad vid
teimum 560 |
MULLONUNuUMm
eisini
TaO havi eg onga
vidmerking ul
Annars skal Figgingar
grunnurin hava fund måna
dagin, men Richard Mikk
elsen sigur, at hesin fundur
hevur als einki vid møgu
liga stórri hjálp ul bankar
nar at gera. Talan er um ein
Í i n sg
lund, sum el
langan tíð síðani
asettur fyri
Spurdur um møguliga
samanlegging av Føroya
Banka og Sjóvinnubankan
um verður tíkin upp í næstu
framtíð, men tað er, sum
skilst, ikki ætlanin
Vit spurdu eisini Richard
Mikkelsen um skuldset-
ingarnar móti stjórunum í
Føroya Banka er eitt mål,
sum nervar Fíggingar
grunnin og tað arbeiði, sum
framyvir skal gerast. Men
tað ger tað ikki,
Richard Mikkelsen
Sigur
Hann
hevur annars onga viðmerk-
ing ul málið um skuldset
ingamar
tor.-
eingin minni enn sjálvur
fíggjarmálaráðharrin segði
herfyri í sjónvarpinum, at
neyvan gekk long úð ul at
neyðugt var við enn meira
figgjarligan hjálp úr lands
stynnum. Men enn er
eingin áheitan komin ul
landsstýrið
Tvær ferðir hevur Sjó
vinnubankin fingið fíggjar
ligt íkast frá ú almenna
Fyrst 500 milliónir í ok
tober í fjør, og síðani 350
milliónir í februar í ár
Føroya Banki hevur eisini
fingið ískoyu frá móður-
bankanum,- Den Danske
Bank.
Í mars hendi tað, at
fíggingargrunnurin yvirtók
meirilutan av partabrøvun-
um í báðum stóru føroysku
bankunum, og 28. maí
gjørdi landsstýrið aftur eina
semja við donsku stjórnina,
sum eisini tryggjadi før-
oysku bankunum figgjar-
liga hjålp.
Tå vard avtala gjørd um at
landsstýrið lænu eina milli
Av hesi miliard skuldi
ry 11, 1
360 MON
ard
standa sum
beredskab, sum tukid varð
til, í samband við hjálp ul
bankarnar
Enn íkki bíðið
um meira
Marita Petersen, løgmaður
sigur, at tað var landsstýrin
grent í ma
mánað, at vandi kundi vera
fyri, at bankunum tørvadi
um longt
meira hjálp seinn í ár, og
just ti var hendan avtalan
Pengarnir = standa
tøkir í Danmark, men enn
hevur landsstýrið onga á
heitan fingið frá bankunum
um at fáa fatur á hesum
pengum
Skulu bankarnir hava
peningin, fer tað fram á tann
hátt, at fíggingargrunnurin
biður landsstýrið um peng-
arnar, og játtar landsstýrið
hesum, verða teir
gjørd
fluttir
Tidindabladid CET
heim
So er tómt fyribils
Men hval so
K MUKI
Meira Ikki i
avtaluni við donsku stjórn
um hetta ikki
liggur
na, men vit skulu tingast
aftur seinn í ár, stgur Marita
Petersen løgmaður
tor.-
Í hard Mikkelsen er
* x r
Frau
Figgingargrunninum, sum
eigur meirilutan av
t r 1 1 , i Få
Parlapeninginum i Dar
nl . ; ? 1 1
bankunum. Richard
Mikkelsen sigur, at
samanie ggingin av
hankunum er Ikki akluell