fríggjadagur 20. august 1993síða 6

Síða6 Nr. 156 —20. AUGUST 1993 Býráðsformaðurin á Tvøroyri Rentan niður annars sama skattaprosent Skal kommunan rinda føroysku somu peningastovnarnar rentu til Sum nú verður skattaprosentið á Tvøroyri næsta ár helst tað sam sum í dag komm SK | kst I 1 rættil i Ki ren dur i hel kuld pr | y ki verið ul hindurs fyri Í æt ut skattapr ð kun:ti varð skattar senuð I komið niður u By bynum sett til 23, k ráðstormaðurin á Tvør | til U kon Í i IVåst LO i, d be Í á halda sama Kátlløpro ! i C ni í i ka næsta år eis rentulækking. Verður Páll Vang, býráðstor haldandi mi 1 tey maður sigur, at tað einasta, 20 og 21 prosentini verður sum kann fáa skattaprosent- = skattaprosentið kon ið niður er, at kommunan á Tøroyri helst tað sleppur biligan í rentu mót- = sum nú.- 23 Flyting? Spurdur um hann ikki Óttast fålkaflyung av Tvøroynum vegis føroysku peninga stovnunum Byráðsformaðurin sigur, at veruliga rentan liggur í Tad hevur alla tíðina verið stórur munur á skatta prosentum í teimum ymisku num. Skulu vit hugsa um tað, skal prosent ið setastniður um 15, heldur Páll Vang. Hann leggur aftrat, at figgjarmálaráð harrin eigur í fleiri ferðir um áðrenn hann fer í ungið við nøkrum broyuingaruppskou í sam band við skattalofuð tór.- Ávara móti tyskari telefax-fyritøku i 5 una, sum hava gjørt vart vid seg Umbod tyri danskar ar beiðsgevarar, Karl Højhus siga danskir arbeiðsgevarar Foroyskar fyritokur, sum hava telefax, hava eisini fingið >tilboðið< frá týsku fyritokuni Nå kom enneitt "ulboð" frá einan útlendskari fyritøku ul føroyskar. Hesaterd er 'ulbodid úr Hamburg. Tað er frå emi fyrtøku, sum kallar seg TVV Telefax Verzeichnis- Verlag GmbH, sum bíður seg ul at skráseta allar fyritøkur, sum hava telefax, efur virkisøki. Tilboðið frá týsku fyritøkuni ljóðar ógvuliga meinaleyst, men tað kostar... Tíðindablaðið CH) Páll Vang: -Fíggjarmálaráðharrin eigur at hugsa seg um fleiri ferðir Eins og við øðrum tikum ulbodum loysir seg best at vera sera varin. Tað halda í hvussu er danskir arbeiðs gevarar innan byggir nn Heming sigur tilboðið frá týsku fyritok upplýsingarni sum eru sendar við um viðkomandi virkt, eru beinar. Eru tær tað, kann ein bert skriva undir, og so kemur eittnu føroyska fyritskan við í yvirliud. Men, tað sum ikki verður sagt greitt er, at undirskrivar ein brævið, hevur ein samstundis bundið seg ul at lýsa í skránni. Hetta kann kosta 10.000 krónur Uni Vestureið, vara- poliukommiserur sigur, at tað er so javnan, at fólk fáa tílík ulbod. Hann mælir fólki til at ansa væl eftir áðrenn nakar skrivar undir nakað sum helst frátílíkum tyrtøkum. tor.- Tit ringja Sosialurin, tlf. 1 1820 — vit skriva PC-spøl FØROYA TELDUBUD Dr. Jakobsensgøta 16 Tlf. 16010