hósdagur 26. august 1993síða 13

eee, oe Tíðindablaðið (57, Ni . * Í 4 » vingar kundu gera vid sigurin hjå hvalbingum á grasvøllinum í Hvalba leygardagin, tá teir vóru á vitjan har suðuri. Heimaliðið hevdi tað mesta av spælinum allan dystin, og burtur sæð frá einari løtu í byrjanini av seinna hålvleiki, hevdi SÍ ikki tað stóra at skula hava sagt. Spælandi venjarin hjá hvalbingum, Vilmund Michelsen, gekk sjálvur undan. Hann skeyt tað fyrsta málið, tá einir tíggju minuttir vóru spældir. Vilmund fekk eina langa sending, ið hann rann upp, og so sleyt hann seg leysan av SI-verjuni og smekkaði til méti målinum. Eisini næsta málið átti hann, tá hann somuleiðis slapp leysur av verjuni hjá sørvingum og sendi bólun í meskarnar. Tað var í 23. minutti. Hetta gjørdist eisini at halda fast við trýstið serliga leingi, ú tjúgu minuttir inn í seinna hálvleik fingu hvalbing- ar aftur mál. Hesaferð varð tað Jan Ole Farstad, ið er komin frá- TB eftir summar- steðgin, ið fekk góða frí- spæling frá Vilmundi við einum longum bólti, ið hann t amdi og sendi í kassan við vinstra beini ul endaliga úrslitið 3-0. Sigurin var kærkomin hjá hvalbingum, ið nú hava fingið samband við liðini oman fyri niður- flytingarstrikuna, hóast teir enn eru á næstnið- asta plássi við níggju sugum. Beint oman fyri teir liggja Skála og SIF við tíggju stigum, men verri måliirtøku. SÍ, ið leingi blandaði seg í toppin, sær hinveg- in út til at verða smokk- að saman, og í Hvalba var so einki at gera hjá sørvingum. (hj.) N t t ÞARI > ; > | = r = - »Ævintyr innan tekstil< Måiskjuttar Finnur Justinussen B36a 3 Krist. G. í Garðast B36b 3 > - »J Á Ås hof, 0 J J Å FØR SimnneÐ Á 2 EEN 836 316. norðurlendska tekstiltriennalan í Norð- Zacharias Bech B36a 7 Amfinn Olsen BOR 3 2 ” ; OR h , Gunnleif Blåsvær HBa ið Hans Jacob Petersen BOR ; u7 landah USINUm 08 l Listaskalanum Hans Dånjal Joensen SÍF 16 Ronni Hansen GI 3 Gunnar Nielsen B36a 15 Heri Dahl HBa 3 Í Fríggjadagin tann 27. aug tørsta Í takið bur "Ha markvyy Pål Ennigarð GÍ 13 Birgir Petersen Ít 3 Í 1700 eter uno ein stór istaskólan cn Nor farandi; metallir mlag Fróði Jacobsen B36a 12 Ólavur Kjølbro KÍ 3 ret ktr De AAN. , nf IE gu - Ola Kristian Hansen NSÍ 12 Anton Højgaard NSÍ 3 | Á Á ; rør ! Au FR) Ólavur Olsen GÍ 11 Jan P. Jacobsen NSÍ 3 lendskan Tek tilst. (il k ålin va at ppaftur kriva í framsymingar Fróði Benjaminsen B68 Q > Holgar Johannesen SIF 3 | samans 36 listafólk eru við í cy M Lilo k í faldaranum Et ' Kristian Eliasen GÍ 8 Olafí Garðastovu B36a 2 | »6. norðurlendsku teksul úr Sveríki. Noregi, Finn k Bárður á Lakjuni ÍF 8 Allan Manai B36a 2 | nenalun: Framsynins landi, Danmark í i k x Hogni á Lakjuni ÍF 7 Kjartan Højgnard B68 2 | tekur so mikið av plássi, á Tey vísa »persønlig tekstil fu tckstilverku Tummas M Anthonius. KÍ 6 Allan Joensen B6S 2 | hon fyllir bæði Listaskå Hurvkk. tradiuomncllar Georg Haraldsen SÍF 6 Jákup Olsen B68 2 þog Norðurlandahúsið Janus Kjærbo VB 6 Bogi Petersen B68 2 ambandi við at framsy Rógvi Thorsteinsson VB G Hermund Tjaldrastein GÍ 2 |, rs Nursk Flóvin Þór Næs B36a 5 Eivin Breiðaskarð li 2 SE Flóvin Þór Næs B36b 5 Aslakkur Petersen It 2 j mt ol Teitur Lassen HBa 5 Mortan Thomsen Ii 2% hi Uni Mortensen HBa 5 Andrass Jacobsen KÍ 28" KL 17AN d Fróði Samuelsen HBa 5 Jón Jacobsen KÍ 2 Ku] SKI x bi Havstein Klein NSÍ 5 Heðin á Lakjuni KÍ 2 vera k Jógvan Andreassen B36a í Sigurdjón Einarsson NSÍ 2 Ft a Í Olaf í Garðastovu B36b í Petur M. Jacobsen NSÍ 2 ungin | iskåla Magni Jacobsen ci 4 Atli Fr6di Johansen NSI 2 letur upp k Simun P. Olsen KÍ 4 Allan Streymoy NSI 2 Henda stóra framsyning Jóhan Jacobsen NSÍ 1 Jógvan Johannesen SIF 2 | verður at siggja ul midan Hjalti Petersen SÍF 1 Kim Poulsen SIF 2 Fa ptember mánað, og er tað skattgjaldarar hava tikið undir ROYN Vann |Nei til Foroya Bank ST ; K å ygd ? mongum oyska felagsbankanum, og vorðna barninum. og vit må Á ð av fisk 993 Føroya fólki } brævherdið ella heitið verður = standa við enda Alt v R Ak ag = Á ja »Føroya Banki«, tå verði eg aftan á aliar tær ringu roy k k ikki longur kundi har mar so skulu taka navnið á ;eini 30 ár Ég skal bera } knifræðiliga par 5. U r da SI Eg vænu ikki, at eg rði ' ME anka alt gott. H altid = ara einsamallur, sum fari at taka fyri OKKARA BANKA, tað x g hjálpse að var Vera bæði: punkum ikki H eina slíka avgerð, ti sjålvt um erovboðið erulig á í gjørd greið sk; 5 á ad i . . . onkur sambandsmaður lov Tad var hesin banki banka og kunda metast sum ein ð og Hvalbingar høvdu meginpartin er forDaðitfbestsíkna fl + av spælinum l dystinum leygar- vit fleir, sum ikki høvdu so inumilandinum at få Slaktíð ikki Elektron sum yvirtól ma tí ; ; góðar royndir av honum at keypa fisk, s A! figgingargrunnunr at hankamoralurimm hjá fleir dagin móti sørvingum Andin í tí bankanum var bert = ongantíð hevur must eima donsku st Kom nå eru fe framstandand:; bankamonnum at vinna so nógvan [ kri í virkið ikki ikki lá vasamir. um tei vilja brú efur øllum at døma ikki v 2. deild, menn: hålvleiksstødan. Men í burtur úr faroyingimum sum skyldurnar, og sjálvt p f Eleku rn GT un F ku h gr ag ae kk var Á Royn-SI 3-0 (2-0) byrjaniniav seinna hålv- møguligt uttan at hugsa um kommunur skattabor gari bankafvritøkuna hjá Førova Við vónarkveðu 1-0: Vilmund Michelsen = leiki royndi SÍ at gera moral, menniskjalagnur ella allatíðina stóðu afta á Banka. nerir íkki um álitið á 20: Vilmund Michelsen = vartvið seg, og spurdust vinnulív. Tá á stóð slepu móð- kreditur Urshiud er, at virkið nýggja bankan 6460 kundi 3-0: Jan Ole Farstad eisini onkrir kjansir Eg fari at ráða teimum, sum burtur úr tí. ; tila fyn u banka, sum v Tað var ikki nógv, sør- Kortini kláraði SÍ ikki Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 9. sept. 1993 kl. 12.00 tvangsauktion, (AS 263/93) over matr. nr. 34 x, Skála, bygning pá lejet grund, beliggende Skála. „ Their væl- umtóktu ketlarnir eru á goymslu | Bæði dupultir ; og einkultir Skulu tygum hava nýggjan ketil, so tosið við okkum og fáið ett gott tilboð Vit hava serkønt fólk, ið geva eina skjóta og góða tænastu - Alt tilfar til hitaverk og sanitet fæst hjá okkum. Auktionen er begæret af advokat Niels Winther Poulsen, Advokatskrivstovan, Fr. Petersensgota, Tórshavn, tlf. 1.1145, (j.nr. 930360) på vegne en pant- og udlægshaver Ejendommen er et værksted på 350 kvm. i 1 etage. Grundens areal udgør 2.371 kvm. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Smyrilsvegur 8 - Tlf. 12000 Færøernes fogedret, den 24 08 93 Mette Søgaard-Nielsen dím Pí. D. P. Andersen Saltangará Tlf 48474 mee