týsdagur 31. august 1993síða 4

Síða 4 Nr. 163 — 31. AUGUST 1993 Vøggustovan og Barnagarðurin við Velbastaðvegin: Spæliplåss í 20 ár Fleiri hundrað børn og foreldur vitjaðu í barnagarðinum og vøggustovuni við Velbastaðvegin á 20 ára degnum hjá stovnunum, sum varð hildin leygardagin Tey vóru nógv, sum nýttu amar við Velbastaðvegin høvi at vitja ansingarstovn- at hesir nú hava tikið móti leygardagin, í sambandi við børnum í 20 ár. Vøggustovan lat upp 15. august 1973 og barnagarð- Tíðindablaðið (SC) urin byrjaði 1. september sama ár. 20 ár á stovnunum Øll árini hava 40 børn verið f vøggustovuni og 60 børn í bamagardinum. Enn stendur ikki å at fåa plåssini sett, men gravgangurin er als ikki tann sami, sum tey fyrstu árini, sigur Sólgerð á Rógvi Olsen, leiðari í vøggustovuni, sum hevur verið leiðari á vøggustovuni øll hesi árini. Starvsfólkini á vaggu- Áskoðaratalið var stórt, tá sjónleikarar framfør du sjónleik úti í garðinum har børnini annars plaga at spæla sær. Sum sæst á myndunum. so stuttleikaðu børnini sær ófert Orð: Dagny Myndir: Jens K. Vang Karstin er nú farin í skúla. Hann býr í Kvívík men henda dagin fór hann al vilja Í véggustovuni har hann varð ansaður, tá hann var pinkubarn Serliga stuttligt var hjåKartini og foreldrum hansara, at bæði børn og starvsfólk kendu Kartin aftur, hóast tað eru fleiri ár síðani hann hevur vitjað. Hannelina er skyldkona Kartins og hon gongur Í veggustovuni við Velbastaðvegin stovuni og í barnagarðinum høvdu stákast Oført fyri at fáa dagin so hugnaligan til til bar. Ein fotoframsýning var sett saman av myndum tik- nar seinastu 20 árini, sum greiddi frå gongdini, frá tí at spakin varð settur i, til dagin í dag. Søguligt yvirlit - Serliga stuttligt var hjá fleiri gomlum foreldrum og børnum at síggja mynda- framsýningina, sum sigur