fríggjadagur 3. september 1993síða 14

Síða 14 Nr 166 —3. SEPTEMBER 1993 Norðmenn gøini inn á før0oysk sjó- rænaraskip Síðani skip skrásett i Dominikanska Lýðveldinum vid før- oyskum reiðara og manning fóru at fiska í Barentshavinum hava norsk blød verið á tremur við úttalilsum frá illum norðmonnum. Teir kalla skipini føroysk og eyknevna tey sjórænaraskip, ið ikki vilja fylgja nókrum reglum, hvorki norskum ella altjóða skrivar tíðindamaður okkara úr Reykjavík. Bert 4 íslendsk skip eru nú góðan fiskiskap, millum Íslendsku trolaramir fiska í eftir á altjóðagki í Barents 20-30 tons um samdegrið midaluml. 10 tons um sam- havinum. Tey hava havt av stórum kvalitetstoski. degrið í íslendskum sjógvi. D «Smutthull-piratene» skal nektes landing kk. I spar ik indrer andinge fangster fra "Si hulle sorske havner Det c Kontakt i også tatt komakt med Norske mynighever siske islandske g koki med russiske for færpyske myndigheter fr 3 de nl 3 iverksene ulak men — derlag ' Á få de til Á gje det sam. — PiRHHhone Fjæs: og 4 hygge opp 1 med anke på Í stoppe fisk den. og det cr de som me men dersom dene ikke hkkor lor der skomm < blu dei nå gjort forsøk på í dersom dene fås fon hindre at blicne fås lande fangs tone í arkir land Drew der detie ' che å bringe fis Fem fanøver fisker nå uk» lig í ”Smuuhuiic: % et jee any er veg Fariøyene om í alt cósak or od av færøyske inicresser. cr registrer Toxal for bud Fiskælager ber om at:nors myndigheier. í samubden) med russiske. søker 8 lå ude forhold blu iau opp, er sendt ni Island og Færøvene de Russland Le. 27 trolarar fóru burtur úr økinum beint áðrenn úr- shtaleysu samráðingarnar í Stockholmi millum norskar og íslendskar ráðharrar í seinastu viku og øll hesi skipini eru nú komin til Ís- lands. Veiðan ialt er uml. 1000 tons. Hetta uðir at hvert skip hevur í miðal veitt uml. 30 tons og út- reiðslumar hesi skipini hava havt av túrinum í Ba- rentshavið eru sostatt mun- andi hægri enn inntøkumar Allir skipararnir siga, at teir fara aftur í Barentshavið beinanvegin, tá fiskiskap- urin batnar. Orsøkin ul tann vånaliga Eitt av skipunum vid føroyskari manning, ið fiskar í Barentshavinum og verður eyknevnt piratskip í norskum bløðum Norsk blød gera nógv burtur úr fiskiskapinum í Loynikrókinum fiskiskapin sigst vera tann, at sjógvurin við botnin er ísakaldur, um. 2.5 minus grandir, tá ið trolararnir komu á økid. Føroyingar- nir, sum sigla við domini- kansku og belisisku skip- unum í Barentshavinum, vildu vera við, at hesar um- stødur kunnu broytast knappliga og tað tykist nú vera hent. Í vikuskiftinum fingu íslendsku trolararnir nógvan fisk — so nógvan í einstøkum føri, at skipið mátti gevast við at trola meðan manningin kruvdi fiski. Allir trolararnir, sum eru efur á leiðini, eru frysu- trolarar við stórum kapasi teu. Mánadagin vóru do- minikansku trolararnir aft- ur á veg í Barentshavid og tå upplýsu eisini tann norska strandverjan, at 6 trolarar mannaðir við føroyingum vóru at síggja í økinum, tveir dominikanskir, tveir belisiskir og tveir frå SL Vincent oyggjunum Teir tveir seinast nevndu eita Clondyke og Nordic II. Torstein Myhre, stjórin hjá Klondike, sum norð- menn leita eftir men einki frætta fra norsku strandverjuni, sigur, at teir ongantíð hava svarað, tá norsku verjuskipini hava rópt tey og at tå ið tey tosa saman sínámillum, verður tosað franskt og føroyskt. Skipini hava noktað norsku strandverjun: at senda eftir- litsfólk umborð. Skipini kunnu nokta, tí tey eru í al- ljóða sjógvi, har norska strandverjan einki hevur at siga. Myhre sigur, at før- oysku skipini eru >sjóræn- araskip«, ið ikki vilja fylgja nøkrum reglum, hverki norskum ella altjóða. Í vikuskifunum leitaði norskt verjuskip eftir skip- unum frá St. Vincent á frið- aða økinum kring Bjarn- oynna, men tey vóru ikki at síggja. Hildið verður at hesi skip fara eisini at landa fiskin ul íslendsk flakavirki á Norðeysturlandinum Tvangsauktion Pá Dommerkontoret 1, 100 Tórshavn - u alnoices Pløyensgøta torsdag den 23. sept. 1993 kl. 14.40 tvangsauktion, (AS 99/93) over matr nr. 727 bh, Tórshavn, beliggende Tórs- havn. Auktionen er begæret af advokat Jógv- an Ellefsen v/ Advokatfelagið, Bryggju- bakki, Tórshavn, tlf. 1.1260 (j. nr. 18475) pá vegne en pant- og udlægs- haver. Ejendommen er et beboelseshus pá en 754 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 120 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 01.09 93 Mette Søgaard-Nielsen dím