hósdagur 9. september 1993síða 17

Tíðindablaðið ; milipum slag : 00ur matur Á timiligum stav byur nærhendi Aberdeen N Á náttúra við høgum fjøllun annað eitt savn av bretskur | . ! Staðir { h 1 Í 1 FIOKA firðum. Her finnast hugna- — liggureisimi elsta herskipið í . | ligar bygdir og milliénbyir Bretlandi, Unicorn, sum var , me 1 <k i Her 1 møguleik bygt i 1812. Mong søvn i keypa alskyns vørur og finnast í Dundee. Norðan Leah 1 um KTADDU Ku náttarlívið er hugnaligt fyri Dundee liggur økid kel Á SKÓLLU Ok i t A cisini Angus og neytaslagið Abe k ; SKOLU H i I Skólar eru sera gesta rdeen Angus er heimskent j . 1. í GS ulvirkad fisk i blíðir og førovingar eru tyr góðan smakk ég } i > Su i vælkomnir = hóast um Fyri norðan heggur , . 1 1 KOLU , hvørvisfelagsskapirnir fóra = fjallalendid, Highland, og . ; herferð móu okkum í landslagið her minnir um Á Bretlandi førovska k Meðan Føroyar eru litlar í ; or :1tð tort - . VANIR Li SME - . | 450" GOOIJer0a men! | let møgulelkar van vr á Í Skotland: eru roknað i vor: part a er PO ' møguleikar tað ber ul at k ; i H SK al bussa band ' ) ( i Ww ber ci i á > » i 1 h UR hvar tað ska , dag ) ' i ; - vi > bg vaKurt » i }k f ” i i SÅ - Lå - ) r sg pe hålendinum, tað í maltw KO) k Skot } R 6 OLIE, TROEN P fyri lívið Mong whisk irki 1 Må Scolt o R t j , r “ Fdinhureh ( tle ør KIT . - Í » dinburgh í aste er eisini ovnni Skye sum høvu hvussu drykkurin verður ; N kk ma, gamal og vakur ur vi ør Á á så Á MN vekur náttúra og cin býu at smakka. Mong whiskey bæði bíligur og góð um till { Tí 1 1 i í ' UNak10 latoo verður Midi sum føroyingar kendu væl = virkir liggja í sera vøkru kar 7 1 h Glasgow er størst býurin = fyrr liggur eisini her á umhvervi. so tað at vita alla rykk í Skotlandi. Í UR vesturstrondini (að er Whiskey destillarierceisini LÍ . Må hevur Om koge Mallaig, her keyptu føroy- = ein háttur at uppliva vakra lår row Og *{{2 . . Í , Lt M » i í blóma í Glasgow og hetta ingar sild seinast í seksu landslagið i Skotlandi Drykkjupeningur ' | . Bi við »vurin i 19904 . Á endaði við, att toget árunum og í sjeytiarunum Pubbirnar, ella ølsto Tad finnast ongar Í f ; kh x varð kosin sum Kent og heua var ein stuttlig tíð = urnar eru eisini hugnaligar = reglur fyri dryvkkiuner nakað krav. V » unnarbýurin í Europa" ein = þjá mongum føroyingum og tær bjóða fram cut Sk hr Nod á heiður, sum skolar eru i er Hit HT he ógvuliga stoltir av Handilsiívið i Glasgow blåmar og her finnst tann kjamin i øllum Bretlandi | i VI N N ID mest nýmótans handils- Samt Enoch centrið, her 0 EF, —& '| SKOTLANDSFERD Okið knng Aberdeen er 3% ' t eisini áhugavert Bjunn 4 KA 5" | fyri 2 vaksin v/ bili og børnum undir 14 ár Aberdeen er í dag ein á - . midstød fyri oljuvinnuni ' Fyrr var hetta størst fiski- byur i Skotlandi, men fiski- vinnan hevur verið fyri stórari afturgongd seinastu árini. Í dag fylla supply skipini dokkimar. Men fiskivinnan er ikki heilt útdeyð, tú kann framvegis vitja á fiskaaktónunum í Aberdeen og hóast nýggj ud er komin, so er framvegis hugni yvir havnalagnum í : É ; : : Aberdeen. Í Aberdeen eru Í | ; i ; Kappingin 15 SPURNINGAR eisini góðir møgulerkar at < ' 35 ; : ; UM SKOTLAND keypa og enn er bíligari at : keypa í Bretlandi enn í Føroyum hóast pundið er styrkt munandi seinastu tíðina f if" ik . II enir Europa Sant Er j vøruårvalid er Sjálvandi verður siglt við SMYRLI!