mikudagur 15. september 1993síða 6

Þe r ørovsrkea ar VELOS ávísingin í Reykjavík: Utvegað arbeiði I Íslandi Føroyingar hava gott orð á sær í Íslandi, og rættiliga góðir møguleikar eru at fáa arbeiði har. Símun Hans- en, leiðari á føroyska sjó- mansheiminum í Reykja- vík hevur útvegað mong- Þá um fóroyingum arbeiði í Islandi Leiðann á Føroyska Sjó- mansheiminum í Reykja- vík, Símun Hansen úr Skopun, hevur ikki bert virkað sum leiðari á hesum føroyska heimi, men á so Elin og Símun Hansen hava virkað sum arbeiðsávísing í Reykjavík mongum gðrum økjum eisini síðani hann, saman við konuni Elini, tók við leiðsluni av hesum starvi fyri nøkrum árum síðani. Umframt at røk ja uppgáv - urnar sum leiðari á sjómans- heiminum, hevur hann virkað sum føroysk arbeiðs- ávísing í Reykjavík, og við tí, hevur hann eisini havt úr at gera. Í annað starv Men nú fer Símun í annað starv. Hann skal 1. oktober byrja sum hjálparleiðari á eini deild hjá Skemmuni í Reykjavík. Ætlanin er at skipa fleiri tílíkar deildir í Íslandi , og seinri skal Símun leiða eina av hesum deild- um Símun Hansen sigur, at starvið á sjómansheiminum hevur verið sera áhugavert, men strævið. Men hóast hann nú fer úr hesum starvi, sleppur hann ikki endanum beinanvegin. Hann fer fyrstu tíðina at vera eftir- manninum, Jákupi Henriki Hansen, til hjálpar. Jákup Hendrik Hansen hevur saman við konuni, Rosu, arbeitt á sjómans- heiminum. Føroyingum til hjálpar Ein leiðari á einum sjó- mansheimi skal ikki bert síggja ul, at gestirnir fáa song og mat Hann skal eisini virka sum tnibodari, og mangan hevur verið boð eftir honum til eitt og annað. Símun sigur, at hann hevur roynt at vitja føroy- ingar,- serliga sjómenn, og hevur nakað verið åfatt, Myndin er tikin av Drottningini tá hon ein dagin í 1956 legði frá bryggju í Reykjavík Flestu fólkini á bryggjuni eru føroyingar TE LL Te áð í há —dttu hevur hann roynt at hjálpt og tað hevur hann átikið sær sum eina natúrliga uppgávu Arbelåsåvising Men so hvørt sum kreppan i Føroyum fór at merkjast alt meira og arbeiðsloysið vaks, fekk Símun eisini eina nýggja uppgávu. At virka sum føroysk arbeiðsávíng í Reykjavík. Í hesum sambandi hava mong virkir og einstakling- ar, bæði í Íslandi og Fer oyum, sett seg í samband við sjómansheimið i Reykjavik og bidi um veg- leiðing og hjálp. Símun sigur, at tað er komið rættiliga ofta fyri, at íslendskir skiparar hava ringt tl sín,- mangan seint á kvøldi og á nátt, tí menn ikk: eru metur tá teir skuldu leggja frá landi. Mangan bar til hjá Símuni at fáa fatur á fólki við stuttum skotbráði, tí fleiri føroyskir sjómenn eru komnir til Íslands uttan frammanundan at hava fingið nakað arbeiði. Á hendan háu hava fleiri fingið kjans. Símun sigur, at vanliga fáa menn ein túr fyrst fyri at vísa hvat teir duga, og vísir tað seg, at teir standa royndina, fáa teir loyvi at hald afram. Arbeiði er at fáa Hóast eitt ávíst arbeiðsloysi er í Íslandi heldur Símun, at meguleikarnir hjá eittnú føroyingum at fáa arbeiði har, eru rímiliga góðir Flestu føroyingar, sum eru komnir til Íslands, hava fingið arbeiði, men ein kann ikki rokna við, at fáa tað besta og mest lønandi beinanvegin, sigur Símun Hann sigur, at lønin er ikki tann stóra. Umleið 5.000 krónur um månadan, men vinnur ein undir 6.000 krónur um mánaðan verður eingin skattur goldin. Ein 8 + Á