hósdagur 16. september 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 175 — 16. SEPTEMBER 1993
Nýggjastu hagtølini:
Innflutningurin
minkar alsamt
Størstu minkingina finna vit í bilum, út-
gerð og byggitilfart
Hagstovan flokkar tær vør
ur, vit flyta inn, í ymiskar
allar
bólkar sæsteim tíðilig mink
ing fyrra hálvár í ár í mun ul
bólkar. Innan hesar
sama tíðarskeið í fjár
Serliga stór er minkingin í
sum hetta fall
við ikki færri enn 76 pro
innflutningi
tíðarskeiði
sentum
Næststørsta minkingin er
inna maskinur og aðra út
gerð. Hesin verubólkur
minkaði við 54 prosentum,
og av ulfan í samband við
byggivinnuna minkaði inn
flutningurin við 42 prosent
um
Innflutningurin av hinum
verubólkunum sær annars
soleiðis út, tá fyrra hálvár í
ár verður samanborið við
sama tíðarskeið í fjør. Fóð
ur minkaði við 39 prosent
land
10, verur ul
við 30
verur til
búnaðin við
aðra framleiðslu
brennievni minkadi við 29
um, aðrar
verur ul
minkaði
prosentum, og
beinleiðis nýtslu
við 29 prosentum
Nýtslan stórliga
minkað
Nógv hin størsu av hesum
bólkum er hann ul bein
leiðis nýtslu. Hesin er meira
enn ein tnåingur av øllum
innflutninginum tå roknad
verður í innflutningskrón
um. Fyrra hálvár í ár inn
fluttu við fyri 256 milliónir
av verum ul beimleiðis
nýtslu í mun til 362 millión
ir fyrra hålvår í fjør. Til
sammeungar kunnu vit
siga, at í 1988 innfluttu vit
verur ul beinleiðis nýtslu
fyri meira enn 80 milliónir
-
Fáir bilar
Innflutningurin av bilum er
minkaður burtur í nærum
einki. Hetta fyrsta hálva
árið innfluttu vit fyn 532
milliónir í nun til 21,4 sama
tíðarskeið í fjør. Í 1988
innfluttu við inn bilar fyri
156 milliónir
Samlaði innflutningurin
fyrra hálvár í ár var 668
millhhónir í mun ul 1043
milliónir sama tíðarskeið í
fjør. I 1988 var innflutning
urin 3,2 milliardir
tor.-
Innflutningurin i samband
við beinleiðis nýtslu
munkar enn í stórum
Savnsmynd: Kalmar
Lonargjaldingar tilsamans, manaðarliga jan.1986
89 Fo 9
Lønarposin gerst alt meira
slonkin. Umleið 20 prosent
minni í
lønarutgjalding-
um i august i år i mun til
sama mánað í fjør
Samlaðu lenargjaldingar
nar seinastu mánaðarnar
hava ligið um 270 milliónir
um mánaðan. Hetta er væl
minni enn um hesa tíðina í
fjør. Í august í ár vóru
útgoldnar 278 milliónir í
lánum. Talið fyri august i
fjør var 302 milliónir. Hetta
ger seg stórt sæð galdandi
innan allar vinnur
Sambært Hagstovuna eru
samlaðu lønargjaldingar-
nar seinastu tålv mánaðar
Tíðindablaðið Cy
aug. 1993, í mio. kr
[OVUMI VISIT
gongdina
ønar gjaldingunum síðani
I YNC
nar 3454 milliónir. Bera vit
saman vid undanfarna tolv
mánaða skeið var talið tå
3891 milliónir
Eisini hevur Hagstovan
gjørt samanbeningar fyri
tíðarskeiðið = januar ul
august í ár í mun ul sama
tíðarskeið í fjør
hevuðsvinnugreinum
Yvirliuð sigur okkum, at
innan fiskivinnuna v.m. eru
higarul í ár útgoldnar 418
milliónir í mun til 599 sama
tíðarskeið í fjár. Innan
handverk og aðra fram
leiðslu vóru í ár útgoldnar
210 milliónir. Sama tíðar
skeið í fjør 286. Fara vit til
handil og samskifti er talið í
ár 396. Í fjør 462. Innan
fígging og aðrar tænastur
eru í ár utgoldnar 215
millónir í mun ul 234 sama
tíðarskeið í fjør, og innan
almennar tænastur eru
higartil í ár utgoldnar 783
milliónir. Frá januar til
fjør vóru innan
hetta økid útgoldnar 863
milltónir í lønum
etur
august í
tor.-
Zaire:
Tusundtals fólk pind og dripin
á gáttini til sterstu mannarættinda-
kreppu í landinum síðan borgarakriggid
Zaire stendur framman fyri
størstu kreppuni í manna-
rættindum fólksins síðan
borgarakríggið endaði tid-
liga í sekstiårunum. Trygd-
artænastan hjá stjórnini
undir leiðslu av forsetanum
Mobutu Sese Seko hevur
pint og dripid túsundtals
stvilfólk og limir í fndarligu
andstøduni
»Zaire er miskunnarleyst
á veg til fullkomiligt lóg-
loysi, og stjórnin brúkar
vánaligu politisku og fíggj-
arligu støðuna í landinum
sum undanførslu fyri skelk-
andi mannarættindabrot-
um«, sigur Amnesty Inter-
national í einari frágreiðing
um støðuna í landinum,
sum verður kunngjørd í
dag, og sum hevur heitið
Zaire: Violence against
democracy.
Trygdartænastan og aðrir
stuðlar hjá Mobutu hava økt
um misbrotini sidan 1990;
hundradtals, kanska tús-
undtals, sivilfólk eru av-
rættað uttan lóg og rætt av
stjórnarhermonnum ella
dripin av >ókendum byrsu-
monnum< sum myndug-
leikarnir siga. Onnur eru
>horvin<. Mobutu og við-
haldsmenn hansara hava
birt uppundir etniska ófrið-
in við tí úrsliti, at túsundtals
fólk eru dripin.
Tann 22. febr. í ár vórðu
eini 52 óvápnaðir menn,
kvinnur og børn skotin og
fleiri onnur ålvarsliga særd
av limum í serliga verjulið-
inum hjá forsetanum (DSP)
í Kinshasa. Alopid sigst at
vera hevnd fyri at ein madur
í verjuliðnum var dripin av
stvilfólkum. Triggjar dagar
frammanundan høvdu DSP
menn stungid ein menn til
deyða og aðrir lagsmenn
teirra løgdu upp í at buka,
neyðtaka og pína bygdar-
fólkið, eins og ognir teirra
vórðu rændar. Sum í øllum
tílíkum tilburðum er einki
gjørt við at kanna málið og
revsa teir seku.
Hóast bert ein lítil partur
av hesum misbrotum er
vorðin kendur uttanlands,
hevur yvirgangurin hjá Mo-
butu og trygdardeildum
hansara móti fólkaræðinum
staðið við seinastu trý árini.
Sum demi, ið hava vakt al-
tjóða ans, kunnu verða
nevnd drápini av fleiri
hundrað sivilfólkum um tað
mundið, tå herurin gjørdi
uppreistur í september
1991, og drápini av 30
kristnum, ið mótmæltu
álopunum á fólkaræðið.
dansitónleikur ið dugir
tel. 1- 3961