fríggjadagur 1. oktober 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Fá
Peningastovnarnir bjóða ókeypis tænastu:
Nr. 186 — 1. OKTOBER 1993
Eingin tænasta er ókeypis
- Hóast tað ljóðar lokkandi at sleppa undan at renna
ørindi frá Peri til Pål og bert lata peningastovnunum alt
upp í hendi, so er tað ikki ókeypis . Hóast vit bert hava
lønarkonto, so gjalda vit kortini fyri tænastur hjá hin-
um viðskiftafólkunum
Tað hevur higatil verið 6-
keypis, tá viðskiftafólk biða
peninagstovnin flyta pen-
ing av eini konto ul aðra,
kontoavrit o.a. tænastu í
peningastovnunum i Før-
oyum.
Nú hevur Fossbankin
gjørt av, at taka ómaksgjald
fyri slíkar avgreiðslur.
- Vit noyðast at taka
ómaksgjald fyri tænastur.
Annars hava vit einki at
gjalda út úl viðskiftafólk,
sum spara upp hjá okkum,
segði Helgi Fossadal, stjóri
í Fossbankanum herfyri við
Hvussu so við hinum
peningastovnunum, sum
ikki taka ómaksgjald. Er tað
rættvíst, at ikki somu reglur
eru galdandi í øllum pen-
ingastovnum, tá tænastan er
tann sama?
- Ein peningastovnur er
ein handil, sum selur eina
vøru.
Sum at selja
sukur fyri einki
Sammeta vit em matvøru-
handil, so er tað tað sama
sum at hesin selur sukur 6-
keypis, og leggur søluprisin
omanå prisin av mjøli, sigur
ein argur lesari, sum als ikki
vil góðtaka, at hann skal
gjalda fyri ómaksgjaldið hjá
viðskiftafólkum í peninga-
stovnunum.
Lesarin hevur bert eina
bankabók við sparipeningi,
sum als ikki upptekur
arbeiðstíð hjá starvsfólku-
num. Hann heldur, at tað er
skeivt, at hini vidskifta-
fólkini ið fáa bankan at gera
øll síni ørindit ókeypis.
Peningastovnarnir selja
sukur Ókeypis og leggja
prísin oman á mjølid.
Hvussu við teimum, sum
als ikki nýta sukur? - Jú, tey
gjalda dupult fyri mjølid.
- Øllum kunnugt kosta
tænastur, sum peninga-
stovnar veita, men veruleik-
in er tann, at upphæddin
sum bankin nýtir til hetta
endamál, er ein sannur vav-
greytur, sum viðskiftafólk
als ongan møguleika hava
at kanna, ti ómaksgjøldini
eru fjald í rentumarginal-
inum og aðrastaðni, har við-
skiftafólk ikki síggjasíggja,
nvat tað kostar at veita tær
ymisku tænasturnar.
Øl gjalda fyri tænastu
-Túert viðskiftafólk í bank-
anum um tú hevur inni-
standandi ella lán og sostatt
ikki nýtir bankan til annað
endamál, men tey sum
brúka allar tær ymisku
tænasturnar, sum bankin
bjóðar, fáa onnur at gjalda
fyri seg.
- Tí hevði tað verið bæði
rætt og rímiligt, um tey sum
bankin ger eina tænastu
eisini rindaði fyri hana.
- Tað er eisini ein spur-
ningur, um bankamir, sum
nú mugu sigast at vera al-
mennir kunnu loyva sær
hetta. Hevur bankin undir-
skot, mugu skattaborgarnir
gjalda.
- Tað var skeivt av Foss-
bankanum at fara undir
nýggja tænastugjaldið, utt-
an at boða viðskiftafólku-
num frá, men hesin banki
fær so ongan stuðu!
Bankin verður ofta brúkt -
ur sum posthús, men í
skipanin: hjá Postverkinum
er tað galdandi, at tað altid
er antin mótuakarin ella
sendarin, sum rindar fyri
eina tænastu - og ikki triða
ella fjóðra viðskiftafólkið
hjá Postverkinum.
Spurningur millum av-
sendara og móttakara
Um tú fert í bankan ví somu
ødrindum, so kostar tað
einki, men um tú hyggur
eftir muninum millum útlán
og innlán, so sært tú, hvussu
nógv henda ókeypis tænast-
an veruliga kostar banka-
num.
Demi er um bygd í Før-
oyum við 30 sethúsum. Har
er Posthus, Føroya Banki,
Sjóvinnubanki og Spari-
- Hvussu négv kundi ikki
verið spart, um tey 30 húsk-
ini bert høvdu ein peninga-
stovn í bygdini, ella fyri
tann skyld bert posthús, har
flestu ørindi kunnu avgreið-
ast?
- Hvussu nógv kundi tað
ikki spart um útreiðslumar
hjá peninagstovnunum, og
hervið = viðskiftafólkunum
spyr lesarin.
” Tíðindablaðið (201)
Heildarkonto ókeypis tænasta:
F Ein kapping
2 millum stovnar
Ókeyps tænasturnar Siggj-
ast bert aftur í rentumargt-
nalinum, har allar utreidsl-
ur, sum peningastovnarnir
hava av umsitingint, verða
goldnar
Sosiaiurin skrivar um Ó-
maksgjald, sum Fossbank-
in nå krevur frå sinum vid-
skiftafólkum
- Eitt nú bjóða bankarnir
fólki heildarkonto. Hetta er
ókeypis tænasta, sum bank-
in hevur bjóðað okkum, sig
ur lesariå bygd við Sosialin,
sum ikki hevur góðar
royndir av hesum tilboði
Maður mín og eg hava
lønarkonto í sama banka,
umframt at vit hava heildar-
konto, sum skuldi tryggjað
okkum, at alt verður goldið
til tíðina.
Herfyri fekk eg áminning,
tí telefonrokningin ikki
varð goldin. Eg ringdi í
bankan beinanvegin og
spurdi, hvussu tað bar til
- Jú, segði bankakvinnan
Rokningin ljóðaði upp á
300 krónur, og bert 100
krónur vóru á heildarkont-
oini. Tí var rokningin ikki
goldin.
Munurin á útáni og innláni
sæst aftur í rentumargi-
nalinum, og hann er 7%.
Tað er her peningastovn-
amir figgja umsitingina
eisini útreiðslumar av 6-
keypis tænastu f stovnu-
num.
Rentan av eini heildar-
konto er 2% t. d. í Spari-
kassanum. Tað er sama
renta sum triggjar mánaðar
uppsøgn á bók, men fólk
Skulu gjalda 18%, um kont-
oineritrot, Lv.sumikki nóg
nógv er til at taka á heildar-
kontoini..
Eisini Sparikassin í Havn
bjóðar slíka ænastu.
Jastrid Hansen. deildar-
leidari, sigur vid Sosialin, at
stovnurin bjóðar sær til at
hjálpa fólki við fíggjar-
viðurskiftunum.
- Vit rokna út, hvussu
stórur tørvurin er, og
hvussu nógv skal setast á
heildarkontoina at gjalda út
hvønn mánaða.
Um kontoin kemur í trot
ein mánaða, so verður tað
Sinnisbati
19-22.
Núerhertil at siga, at pen
ingur var á báðum lønar-
kontoinum hjá okkum í
sama banka. Hví tóku tey
ikki av teimum? Hví segði
bankin ikki okkum frá, at
peningur ikki var á heildar-
kontoini?
- Hvør skal gjalda fyri
eygakostnaðin, at rokning-
in ikki var goldin til tíðina?
- Um so er, at bankin lýsir
við hesi tænastu, hevur
hann so ikki skyldu at halda
skil á, hvat skal út av henni
og hvat kemur inn, og siga
viðskiftafólki frá, um ikki
nóg mikið er til at taka?
Um ein heildarkonto ikk!
virkar sum ein "kassakre-
dit”, so er óneyðugt at nýta
slíka skipan
- Hvussu nógv kostar tað í
rentu, at hava eina heildar-
konto?
Er hetta bert ein kapping
millum peningastovnar fyri
at skaffa sær viðskiftafólk?
javnað út aftur komandi
mánaðarnar. Tá árið er at
enda komið, skulu øll mál á
heildarkontoini verið av-
greidd.
- Um heildarkontoin er í
trot, so gjalda vit Ld. tele-
fonrokningina koruni. Um
tað er so sum tú sigur, at ein
telefonrokning ikki er gold-
in og hon verður slitin, so
gjalda vit íbindingina, sum
tað kann prógvast at vit
hava feilin. sigur Jastrid
Hansen.
Tá fólk stovna heildar-
konto, skriva tey undir sátt-
mála.
Har stendur m.a. at eru
broytingar í láns- ella rentu-
upphæddini v.m. sum føra
til neyðugar broytingar í
gjaldsupphæddin á heildar-
kontoini, átaka viðskifta-
fólkini sær at gera vart við
hetta í Sparikassanum.
Verður avtalan ikki hild-
in, fellur hon burtur av sær
sjálvum. Sparikassin hevur
onga ábyrgd mótvegis við-
skiftafólkinum.
Dagny
5
Frítíðarhelið íKrossgetu 15 er opið miku-kvøld kl. |