fríggjadagur 1. oktober 1993síða 20
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
Í
Unglingar
HB er nógv bes
Tað hevur ligið í lufuni leingi,
og nú er tað endaliga staðfest
HB eigur nógv tað besta ung
lingaliðið í landinum, og tei
hava aftur í ár vunnið meistara
skapin. Og tå nógvir av eyna
ríku dreingjunum eisini kom
andi ár hava unglingaaldur er
einki at ivast f, at:teir eisini tå
fara at vera millum tey allar
estu. Um teir tå gerast meist
arar fyri triðju ferð upp í slag
velst um unglingarnir, sum í ár
-ru um al gerast fastir menn í 1
leild, eisini fara at fåa loyvi at
eika í unglingadeildini
Hver skal hava silvur- og
bronsukrónur skuldi gerast av i
hesi vikuni. B36 liggur best
men Kl
hevur ikki heili søran møgu
leika at fáa teir aftur. Fyri attað
skal eydnast, so krevst, at EB
Streymur vinnur móti B36 á
Mølini á Eiði, og at KÍ vinnur á
åuvølli móu GÍ Ganga báðir
tystimir KÍ til vildar, so fáa teir
silvurkrónurnar, tí málmunur
in er betri enn tann hjá B36. Og
málmunurin hjá KÍ kundi
verðið upp aftur betur. HBb
kom ongantíð norður, og so
gjørdist einki burtur úr mål
veitslum, sum roknast kundi
við út frá tí, sum HBb hevur
víst síðstu dystirnar
HBa-GI 11-1 (3-0)
Tað var klassamunur á liðun
um báðum. Og tað kom týðu
liga til sjóndar, at meðan fleiri
av HB unglingunum fáa
dystarvenjing í fremstu rgð, so
flein á
heima á dreingjaliðnum
fyn at vinna silvur,
hoyra gøtulidnum
Fyrra umfarid gekk so tolu
ligt hjá GÍ at halda tøn . Men s
skrædnadi, og HB fekk øll sini
ellivu mál, áðrenn dreingja
leikarin Olavur Olsen slapp at
pynta eitt sindur um úrshiuð
fyri GÍ
NSÍ-GÍ 3-3 (0-2)
Her var mótsteðan av slik
slagi, a GÍ slapp at vera við i
at mynda leikin, og góða løtu så
ai teir skuldu Í ara avstad
» „A
K
garð fekk h
góðun ma i E Kk
»Oltur erd 4 a.
motu dr LIR K
Pól temur S bringuni og
smekkar til uppundir tvertræ:ð
og í kassan. Tað málið hevði
tolt at verði spælt umaftgur og
umaftur á skíggjanum!
Magni Jacobsen økti undan
steðginum, og hóast Sjúrður
Jacobsen minkaði stutt inn í 2
hálvleik, so tóktist GÍ hava tak
á dystinum, tá Petur Larsen
økti til 3-1. GÍ gjørdist eitt
sindur varðið, og heimaliðið
trysti fyri at javna. Tað eydn-
Øist eisini. Málskjúttar vóru
Bogi Lamhauge og Sjúrður
rosa
B36-MBa 0-6 (0-1)
B36 var væl við fyrra umfarið.
Teir høvdu målmøguleikar,
men vóru éneyvu í royndun-
OKTOBER 1993
um. HB fekk eitt mál. Tað var
Hans Thomassen, sum stútaði í
kassan eftir horna. Og tá meist
araliðið tSliga í 2. hálvleik
fekk tvey mál, var einki at tosa
Teir yvirtóku fullkomu
flog. Julian og Hans eru longu
EINKI al ivast at ngu KOM
andi ár fara Eyðun og John Her
øguleikan á besta HB
John Heri skoraði
ferð. Hann
al fáa Á
hår
einki mål hesa
hevði annars góðan møgu
leika, men misnytti brotsspark
Vit ynskja HB hjartaliga
úllukku við FM heitinum. Tað
hevur verið leikt um FM heitið
í unglingadeildini síðani 1967,
og hetta var trettanda ferðin, at
meistaraskapurin endaði í HB
IF-EB/Streymur
2-4 (1-2)
Heimaliðið kom á odda, tá 10
Mál
skjútti var Jón Ríkshamar, sum
minutur vóru leikur
gjørdi nýtslu av leysum møgu
leika eftir klumpspæl Men tað
var EB/Streymur, ið
greiða leikliga yvirvág
leik, og tískil var tað uppi
borið, at teir komu fram um. Í
18. minutti slapp Egil leysur og
skoraði við skoti út úr brots
teiginum, og í 36. minutti legði
Ronny Samuelsen útiliðið á
odda
ftir steðgin mentist ÍF
Rógvi Larsen kom inn og sett
g EB
Streymur viknadi, tå Egil fór
dám á midvøllin
út. Men teir komu alíkavæl
fram um 4—1. Málskjúttar
Allan Knstiansen og Sonni
Samuelsen, st siap
nallur av miðju g skorað
lættlig bleiv við
at stan ni
Á if kaði, tå
ið du 10 minuttir. Send
n kom úr høgru frå bróðr
mum Eyðálvi Petersen
EB/Sueymur hevur havt eitt
gott kappingarár. Teir vunnu
steypafinaluna, og høvdu teir
ikki kloddað tvey stig burtur
móti HBb, sum tapti á vøllin
um, men vann á skrivibor8-
inum, ti EB/Streymur nýtti
ólógligan leikara, so høvdu teir
verið nær heiðurskrónum
Urslit:
KÍ-GÍ
(GÍ metti ikki, og tí vinnur KÍ
uttan dyst)
HBa-GÍ 11-1 (3-8)
1-0: John Heri Dam
2-0: Høgni Hansen
3-0: Hans Thomassen
0: Eyðun Samuelsen
Im >
0: Eyðun Samuelsen
6-0: Hålvdan Johannesen
0: John Heri Dam
8-0: Eyðun Samuelsen
9-0: Jørgin Meitilberg
10-0: John Hen Dan
11—0: John Heri Dan
Í: Olavur Olsen
KI-HBb
HBb mett: ikki, og tí vinnur KI
lan dyst
NSI-GI 3-3 (0-2)
1: Pål Ennigarð
0-2: Magni Jacobsen
2: Sjúrður Jacobsen
1-3: Petur Larsen
2-3: Bogi Lamhauge
3-3: Sjúrður Jacobsen
B36-HBa 0—6 (0-1)
0-1: Hans Thomassen
0-2: Eyðun Samuelsen
0-3: Håvardur Johansen
04: Eyðun Samuelsen
0-S: Jørgin Meitilberg
06: Julian Johnson
ÍF-EB/Streymur 2—4 (1-2)
1-0: Jón Rikshamar
1-1: Egil Zachariasen
1—3: Allan Kristianser
Jamuelser
4: Sonni Samuelsen
2-4: Áslakkur Petersen
Stødan:
HBa 15 121 277-115
B36 15 93 3 44.35 21
KÍ IS 91 5 4323 19
NSÍ 15 64 5 3728 18
EB/Str. 15 72 6 36-26 16
IF 15 61 831-41 13
TB 15 50 10 27-74 10
GÍ 15 24 9242 8
HBb (16 40121257 8
Eitt umfar er eftir at leika
HBa-NSI
EB/Streymur-B36
TB-IF
Málskjúttar:
John Heri Dam HBa 20
Høgni i Jákupsstovu B36 14
Smådreingir:
B36 vann
Dreingir
Úrslit:
KÍa-VB 4-3 (0-3)
Kfa: Hans Michael Christian-
sen, Tummas M. Anthonius-
sen, Høgni Hansen, sjálvmál
VB: Régvi Thorsteinsson (2),
Jákup Joensen
t
Eyðun Samuelsen HBa 12
Símun Eliassen ÍF 12
Egil Zachariassen EB/Sull
Jørgin Meiulberg HBa 11
Arnhold Joensen Kl 11
Jákup M. Joensen EB/St 9
Herman Mortensen TB 9
Bogi Vang B36 7
Bogi Olsen NSÍ 7
Hegni Hansen HBa 6
Heðin Lamhauge = HBa 6
Jan Skoradal GÍ 5
Magni Jac bsen GÍ
Julian Johnson HBa
Kári Hans NSÍ
Jan Guttesen B36
Magni Mouritser B36
B36
HBb
Áslakkur Petersen I
John Hansen KÍ
Bill Jacobsen KÍ
Sjúrður Jacobsen NSÍ
Harry Knudsen NSÍ
Tórarin Hentze
Sonni Samuelsen EB/Su
Pól Ennigarð GÍ
Petur Larsen GÍ
Jan Hermansen HBa
Oddvin Zachariasen HBa
Eyðálvur Petersen IF
Eddie Bertholdsen Kl
Simun Waag Høgnesen Kf
vd (od að Lad Led Led Led Led Led Led Se Sa &> 2 5. 5 5 in 5 5 OM OA OM
Egil Leivsgarð KÍ
Hendrik Egholm NSÍ
Elian Hansen NSÍ 3
Bogi Lamhauge NSÍ 3
Jan Albinus TB 3
Karl Øster TB 3
Ronny Kjærbo B36 2
Fridi Nielsen B36 2
Ingi Hansen EB/Sw 2
Brian Jenser EB/St 2
Knút Vesturtún EB/Su 2
Sámal Joensen GÍ 2
Olavur Olsen GI 2
Regin Guttesen HBa 2
Regin Reinert HBa 2
Hans Thomassen HBa 2
John Heri Dam HBb 2
Bárður Húsgarð HBb 2
Jákup Baldvinsson ÍF
t
Bartal Eliasen ÍF
Dan Knudsen
Eyðstein Skibenæs NSÍ
Einar Petersen TB
Hegni á Lakjuni fr 2
Hjalti Lundsbjerg ÍF 2
Mounts Jacobsen KÍ 2
Allan Joenser KÍ 2
Høgni Kastalag KÍ 2
>
2
2
VB-NSÍ
(VB vann uttan dyst, ti NSÍ
møtti ikki)
VB-GÍ 4-4 (0-2)
(Leiktur í Getu, tí VB metti
ikki til dystin fyri summar-
frítíðina)
VB: Rógvi Thorsteinsson (2),
Janus Kjærbo (2)
GÍ: Pól Ennigarð (2), Kristian
Tíðindablaðið
Føroyar
nr. 25 i
Europa
At HB kom heilskapad frå
undandystunum og nåddi
at koma í fyrsta umfarið i
Europa Cup-kappingini, er
viðvirkandi til, at Føroyar
standa væl í hagtølunum
Saman við løndum
sum eitt nú Ruslandi, —
Eysturríki, Rumenia,
Pollandi og Ungarn
eru Førovar komnar
væl fyri á 25. plássin-
um millum tey 41 lond-
ini, sum í ár hava verið
vid í europeisku kapp-
ingunum fyri feløg.
Nidan fyri okkum
hava vit so stórar fót-
bóltstjóðir sum Spa-
nia, Bulgaria og tann
partin av gamla Tjekk-
oslovakinum, sum nú
er Tjekkia.
Hetta vísa hagtølini,
ið vórðu gjord undan
dystinum á Svanga-
skarði mikudagin. Tað
er ítalska ítróttarblað-
ið »La Gazetta dello
Sport«, ið hevur gjort
hesa uppgerðina.
Ovast á listanum hjá
ítalska blaðnum eru
norðmenn, ið hava tik-
ið rættiliga dik á seg í
Europa Cup hesaferð.
Við í undandystum
vóru Rosenborg og
Lillestrom, ið bæði
komu víðari, og saman
við teimum hava eisini
RBK og Kongsvinger
staðið seg serstakliga
væl í tí fyrsta umfar-
inum.
Eingin ivi er um, at
tætta ka
Eliasen (2)
HBa-NSI 4-4
HBa: Gunnleif Blåsvær, Uni
Mortensen, Fróði Samuelsen,
Ragnar Magnussen
NSÍ: Anton Højgaard(2), Atli
Fróði Johansen, Petur
Meinhard Jacobsen
tað er »heimasigurin«
hjá HB upp á 3-0 moti
lettiska RAF Latvia, ið
gevur Eoroyum hesa
frálíku plaseringina.
Kundu verið
nummar sjey!
Nórðu baðir hesir
dystirnir vunnir, so
sóru Føroyar nr. 7
saman vid Finlandi og
Ukraina - framman
fyri fleiri av heimsins
stórtjóðum í fótbólts-
hopi.
Eisini hevur blaðið
sett saman ein lísta
yvir tey 41 londini, ið
umfatar-tær europe-
isku kappingarnar frá
1989 til 1993. Har hava
Føroyar verið við í år
og í fjør, og á ti listan-
um hevur »sigurin«
hjá HBáRAF Latvia á
heimavølli og javnleik-
urin hjá B36 í fjør móti
Avenir Beggen givið
Førovum pláss sum nr.
38 — framman fyri
Hvitarusland, Litavia
og Estland.
A tí listanum eru tað
italienarar, ið standa
ovast av ollum — eitt
stórt petti framman
fyri fransmenn á næst-
fremsta plássinum.
hj.
ping
ÍF--SÍF 3-6 (0-3)
ÍF: Bárður á Lakjuni, Janus
Petersen, Rúni Petersen
SÍF: Hans Dánjal Joensen (2),
Georg Haraldsen (2), Petur
Frank Joensen Eyðstein
Simonsen
Framhald á síðu 24
0 Ág
a: