fríggjadagur 22. oktober 1993síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðinda
Um at síggja glottar
SÍGGJA vit sjónvarp, hoyra vit útvarp
og lesa vit blødini fáa vit aftur og aftur
at vita, hvussu døpur stødan er í land
inum og hvussu ring útlitini eru. Svart
oman á svart er tað vit frætta í hesum
fjølmiðlum og spyrja fólk av réttum: er
tá eingin vón fyri framman! Er tað
veruliga so, at einki fungerar í hesum
landinum og gongur tað veruliga bara
niður á bakka?
TAÐ er greitt, at tað er ilt at fáa eygað á
nógvar glottar, men tað er eisini ein
sannroynd, at fjølmiðlarnir allir sum ein
hava lyndi til at "detta í grøvina” og
bara varta upp við skelkandi og óhugna
ligum søgum. Eingin ivi er um, at slik
ar atfinningar móti pressuni eru væl
skiljandi, men hinvegin er tað greitt, at
pressan eigur at vera ein spegilsmynd
av ti, sum fer fram í samfelagnum. Hon
eigur at siga frá veruleikanum, sum
hann er, og hon eigur at hyggja eftur
hvat hendir og er við at henda aftan fyri
tey samfelagsligu leiktjóldini. Tað er
hennara uppgáva at vera upplýsandi
men eisini krittisk. Men tað er eisini
FRÆLSI- JAVNADUR --BROÐRALAG
num verða drignir upp í og farið verður
eisini so langt sum at siga, at vit øll
hava eina ábyrgd av ti, sum er farið
fram. Tí vit hava valt poliukararnar
aftur og aftur, tí vit sum veljarar hava
kravt hetta og hatta av okkara poli
ukarum og ti vit hava hver í sær roynt
at vundið burtur úr teimum góðu
tíðunum í 80-unum. Fyri bert at teka
fram eitt dómi, so kunnu vit vísa á, at
mong av teimum, sum í dag ákæra
landsins myndugleikar og bankarnar
fyri líkt sum ólíkt, ti teir ikki steðgaðu
floyminum av bíligu kreditfelags
pengunum til landið, eru tey somu, sum
í 80-unum lógu á knøunum út Í
Tinganesi og bóðu um at fáa umløgd
síni egnu dýru lán ul biligu
kreditfelagslánini
VISSULIGA er stødan hættislig i
landinum og eiga fjølmiðlarnir at greiða
frá, hvussu stætt er og eisini hvønn veg
tað ber. Men uppgávan má cisin: vera
tann at vera við til at birta upp undir
vónina hjá fólki við eitt nú at vísa á teir
glottar, sum eru. Og tað eru glottar. Og
tað finnast fólk við vistónum og æt
lanum, sum kunnu fáa gongd á hetta
samfelagið aftur. Og tað er eisini sjón-
arbeiðspláss, sum fyri ikki so langar! tíð
síðani var koldømt og hevði eina
"Heygadrangspsykosu” hangandi niður
yvir seg Hver skuldi tud, at hetta stóra
arbeiðsplássið nakrantíð fór at koma
fyri seg aftur. Og hver skuldi trúð, at
tað sogar fór at vera tað virkið í
landinum, sum í allari neyðin: fór at
vísa á nýggjar leiðir við eitt nú keypi av
frystum fiski sum gjald fyri
umvælingar
JÚ sanniliga sær tað torført út. Men Vit
mugu ikki bara mála vid svørtum. Lauð
okkum eisini mála við hvítum, sum tey
hava gjørt á virkinum í Fuglafirði, á
Skála, og aðrastaðni við og vita, um
ikki okkurt gott fer at spyrjast burtur úr
Latið okkum leita efur glottunum
heldur enn at renna okkum føst í
skýmaskotunum. Fjølmiðlarnir hava
nógvar týðand: uppgávur at røkja og
ein teirra er sersliga týðandi í dag, og
hon er at vera við til at leggja lunnar
undir nakað uppbyggjandi og vera við
til at birta lív í vónina. Tað gera teir við
m.a. at seta ljóskastaran á tey fólk, sum
framvegis eiga vónina og sum kunnu
vísa øðrum vegin. Hvussu nógvar
dómarakanningar vit enn fáa gjørdar í
- Jan Miller Babioix: Randi Jacobsen - Dagny Umgevari: P/t Sosialurin Bústaður. Arujavegi 28 Postadr.. Pestsmega 78
Fyritaksstjóri Krisjan Dahí Joensen - Tórfinn Smith - | Uppsetng P/T Sosialurin Argjum 110Térshavn
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov Hilmar Jan Hansen - Pront: PA Pressan 1881 | Teisíon 11829 Taletar- 14728
t Jústines Eldesgaard
poliukararnir, sum so mong nú vilja
revsa! Hyggja vit at gongdini, so síggja
vit, at allir poliuskir flokkar hava verið
við til dansin um gullkálvin - onkur
minni - onkur meira. Og hetta eru teir
menn, sum Føroya fólk hevur valt aftur
og aftur, so hvør kann í dag siga seg
uttan ábyrgd av ti, sum hent er!
OKKUM tørvar eitt nýtt ættarlið av
politikarum, av embæusmonnum, av
revisorum, av sakførararum, av vinnu
livsmonnum verður júkað aftur og
aftur. Jú sanniliga hevur eitthvert
samfelag brúk fyri utskifting - fyri
nýggjum blóði. Men hvør skal taka um
endan í morgin skulu teir
sjálvbestaltaðu samfelagsrevsararnir fáa
makt sum teir hava akt! Hver skal dóma
um, hverjir vinnulivsmenn ikki eru
brúkiligir longur! Vit eiga so sanniliga
eisini at lata tær uppbyggjandi og
realistiskt bjartskygnu réddirnar sleppa
fram at og latið okkum øll lurta eftir
teimum. Hetta er so sanniliga eisini ein
av uppgávunum hjá føroysku pressuni í
dag. Men til tess at hetta kann bera
åvøkst, so er eisini neyðugt, at eitt nú
politikarar og Ld. bankafólk broyta
hugburð. At flokspolitiskar ósemjur og
, ft Í | r 1 <
| * reitt, at fjølmiðlarnir við bara at — armiðini hjá hesum fólkum og tað, tey hesum landi, hvussu nógv fólk vit enn lokalpolitiskar trætur verða lagdar
Nn „A , x -
Ku p tad ringa ku arbeiði v ið fjalmiðlamir eis tveita í fongsu! og revsa á annan hát viks og at leiðslurnar í banku
vil ta - il i
A K } » Á
Í = oven Jun 1 bjarlskygnar meiningar Og verkætllanir, Druka alla OKKUNA OfKu lii ál Piasera ráðgeving tl at meta um, hvat hóast alt
eigur at taka avleiðingarnar og hvussu,
og at vit hava ymisk boð upp á, hvussu
fram eigur at vera farið - er ein sjál
fylgja. Vit eru sjålvstødug individ í
einum demokratiskum samfelag, sum
ikki bert eiga henda rætt, men sum hava
skyldu til at hava eina ella aðra hugsan
um øll hesi viðurskifu. Tað eru so
fjølmiðlarnir, sum í mongum eru
grundarlagið undir hesum hugsanum
hjá fólki, og ti er greitt, at júst teirra
uppgáva er av stórum týdningi. Tað
fjølmiðlarnir bera fram vil í nógvum
vera tað, sum fólk byggja sínar
metingar og meiningar á. Tí hvílir sera
stór ábyrgd á fjølmiðlunum eisini
TAÐ verður oftani tosað um, hver hev-
ur ábyrgdina av tí stóðu vit eru komin í.
Politikararnir fáa sum vera man skyld-
ina, men eisini aðrir stættir í samfelag-
Tíðindaskriv:
ið ikki eru veruleikafjarðar, kunnu
smitta av í samfelagnum og lýsingin av
teimum eitt nú í fjølmidlunum kann
vera vid ul at birta vón.
SOSIALURIN vitjar í hesum døgum út
kring landið har vit tosa við fólk um
støduna og framtíðina. Tad er greitt, at
nógv av tí, sum her kemur fram, er ein
ímynd av tí vónleysa gerandisdegnum,
nú alt gongur tað skeiva vegin. Men tað
finnast tó nógva staðni fólk, sum trúgva
upp á framtíðina og teimum eiga vit so
sanniliga eisini at geva gætur. Í Fugla-
firði er eitt virki, har tey hava úr at gera
Her hava tey ikki latid seg tikid av
fótum av øllum dómadagsprotetunum
men royna at bróta upp um armar og
troyta allar hugsandi møguleikar. Onnur
dømi um hetta eru starvsfólkini á
Skipasmiðjuni á Skála, eitt
ábyrgd og finna syndabukkar og leggja
skyldina yvir á øll hini uttan so frægt
sum at rannsaka seg sjálvan eisini, tá
verður ikki liviligt her á landi í langar
tíðir framyvir .
TAÐ er sætt, at talan er ikki bara um
eina peningaliga kreppu, men eisini um
eina moralska kreppu. Men hvønn
moral er tað vit skulu gera upp við - er
tað bara tann skeiva moralin hjá grann-
anum - hjá øllum hinum! Nógv vóru um
oyðslið. Gjøgnum øll 80-ini og fyri tað
eisini frammanundan hava veljarar á
bygd og bý álagt poliukarunum at gera
hesa og hasa iløguna. Politikararnir
hava í alt ov stóran mun gjørt tað, sum
veljararnir kravdu av teimum. Heldur
áttu teir at greitt sínum veljarum frá, at
hesi krøv vóru ikki í lagi. Tað er so
farið. Og hverjir vóru so allir hesir
er skilagott at fíggja víðari í hesum
samfelag. Og vit ivast onga løtu í, at
mangt er skilagoti - men lat okkum enn
einaferð endurtaka: Hava bankarnir ta
støðu, at teir bara skulu til at vísa øllum
aftur og skerja figgingarmøguleikarnar
hjá teimum, sum enn virka við eitt nú at
inndraga kassakredittir, tå kann alt gera
tað sama.
FYRI okkum stendur tað púra greitt:
Øll orka eigur at leggjast í at fáa
virksemi í gongd og soleingi vit enn
eiga gott fólk her á landi og vit eisini
eiga amboðini, so mugu og skulu vit ul
at fáa gongd á aftur vinnuna. Hetta er
tað bankar, politikarar, fjølmiðlar og øll
onnur eiga at prioritera mest av øllum.
Bert á tann hátt kunnu vit steðga
fólkaflytingini og
arbeidsloysisvøkstrinum
Blind og sjónveik á ítrivsskeið HUS
Í døgunum 1. ul 4. nov
verða øll sjónveik og blind
stovninum í Havn
Løgd er ein ætlan fyri
hvønn dag frá morgni ul
kvølds j
inum.
vit at gera eitt felagsarbeiði
úr leiri, ætlanin er at gera
boðin ul skeið á Blinda- eitt sokallad >relieff< a
heingja til prýðis á stovn-
Øll koma eisini at luttaka í
at arbeiða á træverk
staðnum, sum just hesar
dagar verður tikið í nýtslu.
at gera ymiskar lutir úr
leiri, ma. við serligum
formum, sum ger arbeiðið
matgerð í smáum bólkum, lættari fyri blind og
skeiðinum verðu tt har dentur verður lagd nveik
heldur leggur upp il g sjónveik slíðraknívar
hugflogið. Hetta verður Eisini verður møguleiki Møguleiki verður g:sini at
hvønn morgun. Síðani fara fyr:
royna abacus-roknirammu,
brailleskrift 0.t.
Harumframt verður
kvøldhugni við filmi, kjaki
og onkrum undirhaldi
Stovnunn vil hjálpa til
við innivist, og máltíðirnar
fåast eisini á stovninun
dagin, við kamari er kost
aðurin 130 kr.
Neyðugt er at tekna seg til
hetta skeiðið í seinasta Í.
hósdagin 28. okt. 1993, á
pi
tlf. 18222, 19201 og 19525.
Hjartaliga vælkomin,
øll!
ýrilestrasalinum á Lands-
bókasavninum hvert miku-
kvøld kl. 2(
Mark Miltenburg
Lars Lund |
til solu
ella leigu
Hús í Flatnagerð
selu ella leigu
Dað!ruú Si
annnA * ré "
va Sú eiags
SK3D.
| Tlf. 57258 eila 11873 |;